chiens
iḍan
Chien oor Kabilies
Chien
fr
Chien (astrologie chinoise)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Aqjun
fr
Un animal à quatre pattes qui aboie
kab
Aɣersiw bu-kuẓ iḍarren, i ishewhiwen
J'aime les chiens
Ḥemleɣ iqjan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chien
fr
animal à 4 pattes
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
aqjoune
fr
Mammifère carnivore
aqjun
Ne laisse pas le chien dormir dans notre lit !
Ur ttaǧǧa ara aqjun-nni ad yeṭṭes deg usu-nneɣ.
aydi
Le chien est le meilleur ami de l'Homme.
D aydi ay d ameddakel amaway akk n wemdan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aqjun
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous lavions le chien.
D ayen ara nwali tura.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce que tu aimes les chiens ?
Aselmed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom déteste les chiens.
Tazwarttatoeba tatoeba
Il n'y a pas de chien plus gros que celui-ci.
Ula d arrac imecṭaḥ ţţafen iman-nsen m’ara ilin yid-es.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon chien s'étend souvent sur le gazon.
Yuḥenna iwala talalit n yiwen weqcic i d-iţmettilen talalit n Tgelda n Ṛebbi deg igenni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ont demandé à Marie où était le chien.
D ayen i geḍran.tatoeba tatoeba
Nous n'affamons pas les chiens.
Imi d Bab n Tezmert, yezmer a tent-yekkes.tatoeba tatoeba
Je n'ai pas de chien.
Acimi ur yexdim ara kra bac ur d-ɣellin ara lehmum?tatoeba tatoeba
Les chiens commencèrent à aboyer.
12 Lewṣayat yeččuṛen d lekyasaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'élève un chien.
Ma yella tḥemmleḍ Yahwa seg wul-ik meṛṛa, aţ-ţafeḍ belli “lumuṛ-is ur ẓẓayit ara.”—1Yuḥenna 5:3.tatoeba tatoeba
Je n'ai pas du tout peur des chiens.
Naεaman yebɣa ad iḥlu. Yeggull ihi ad yaweḍ tamurt n Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis-je donner de la laitue à mon chien ?
(2 Igelliden 6:15-17) Lmuluk-agi iḥeqqiyen bɣan mliḥ a neṭṭef zdat n iṛuḥaniyen imcumen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le chien est vert et beau.
Taqcict-a mačči d lεebd amezwaru i d-yeḥya Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un chien aboyait.
Lewṣayat-agi lhant?tatoeba tatoeba
Karima a demandé à Marie où était le chien.
102 Σisa yeḥya-d si ger lmeggtintatoeba tatoeba
Je n'affamais pas les chiens.
A d-nehdeṛ tura ɣef mkul yiwet seg-sent.tatoeba tatoeba
Un chien court après un chat et le chat court après une souris.
Iceggeε-ed ɣer lqaεa yiwen seg warraw-is ikemlen yeţεicin deg igenni.tatoeba tatoeba
Les chiens sont mouillés.
Amar yesla i Ṛebbi mi genna i Adam d Ḥewwa a d-sεun dderya w’ad εemmṛen lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom autorisa son chien à courir librement.
Di tmura yeţqeddimen ɣer zdat, d imelyan n lεibad i ghelken imi zgan lluẓen.tatoeba tatoeba
Quel temps de chien !
D acu yeḍran umbeεd?tatoeba tatoeba
Nous avons un chien noir et blanc.
Lecyux ţmeslayen yid-neɣ di Tzeqqa n Tgelda yerna rezzun-d fell-aneɣ s axxam bac ad εiwnen mkul yiwen deg-neɣ akken ad yesseǧhed lεalaqat-ines d Yahwa. Xeddmen aya bac a ɣ-εiwnen w’a ɣ-d-fken afud s Wedlis Iqedsen.—Yeεqub 5:14, 15.tatoeba tatoeba
Je hais les chiens.
Yahwa ixdem aya s lbeṛhan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous n'avons pas affamé les chiens.
” Lwacul “ ad ţεaṣin imawlan-nsen ”.tatoeba tatoeba
Vous n'êtes pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment.
Lameεna, asmi i gennerna Camwil di leεmeṛ, atah wayen yeḍran:Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ont perdu leur chien.
Acu-tent snat leḥwayeǧ i teεna lefdiya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.