arrêter court
sukket
arrête oor Kabilies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: arrêter.
arrête
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Arrête
fr
Arrête, ou ma mère va tirer !
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles ont été arrêtées pour l'avoir aidé dans sa fuite.
Γer wacu i glaq ad xemmen imeẓyanen m’ara ţţujeṛṛben?tatoeba tatoeba
Mon père a déjà arrêté de fumer et de boire.
Yessefk a nεeggen i lɣaci!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie a arrêté la machine.
D annect-agi i yi-ibɣa Ṛebbi? D annect-a i sen-ibɣa i lεibad meṛṛa?tatoeba tatoeba
La police a arrêté quelqu'un.
Ihi, ɣas ur nessin ara amek yella yeţwanṭaq swaswa yisem n Ṛebbi zik-nni, ayagi mačči d ssebba iwakken ur t-nessexdam ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aimerais qu'elle s'arrête de se plaindre.
66 Ihi, tzemrem aţ-ţemmeslayem d yemdukkal-nwen ɣef leḥwayeǧ-a meṛṛa yelhan. — Matta 10:32.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais leurs ennemis provoquèrent l’arrêt des travaux.
Yahwa yesbedd leqwaḍi (inezzurfa) akken a d-isellek agdud-is si leqher i ţwaqehrenjw2019 jw2019
Que je la soulève ou la pose, elle n'arrête pas de grincer; que faire d'elle, mon dieu?
Dɣa yumeṛ ad nɣen arrac meṛṛa yesεan sin iseggasen d akessar yellan di temdint n Bit-Liḥim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous pouvons faire en sorte que le monde s'arrête.
Amek i nezmer a nesseǧhed leḥmala i nesεa wway gar-aneɣ di tejmaεt tamasiḥit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrête tout de suite.
Deg Uweḥḥi 14:1, yenna-d wemceggeε Yuḥenna: “Ţmuquleɣ, dɣa walaɣ izimer nni [Σisa Lmasiḥ] ibedd ɣef wedrar n Ṣiyun, llan yid-es meyya uṛebεa uṛebεin alef nni yesεan isem-is akw-d yisem n Baba-s uran ɣef yenyiren-nsen.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il s'est arrêté de parler.
6. Sani i gṛuḥ Yuna asmi i d-yeffeɣ seg uεebbuḍ n uḥutiw-nni? Acu i ɣ-isselmad waya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maintenant arrête de pleurer.
Acḥal aya segmi i gesεa Yahwa inagan ɣef lqaεa?tatoeba tatoeba
Arrête de parler boulot !
Aql-aten tura deg yiwen wemḍiq deg uneẓruf yeţţusemman Qadic.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a eu raison d'arrêter de fumer.
3. Ilicaε iceggeε aqeddac-is ad yefk lewṣaya i Naεaman. Teẓriḍ acu i s-yenna?tatoeba tatoeba
Arrête de prendre des photos !
Σisa yella yekmel, mačči am nekni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand Mary atteignit l'arrêt de bus, le dernier bus était déjà parti.
YELLA wasmi i tesliḍ i teɣyult yeţmeslayen?tatoeba tatoeba
Arrête de râler.
Amek almi i geţwaḥseb wass n 25 bujambeṛ d ass n tlalit n Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En arrivant à Harân, il s’arrête à un puits, avec les autres serviteurs, parce qu’il sait que des gens vont bientôt venir y chercher de l’eau.
Amek i d-ibeggen Sliman d ukyis i gella?jw2019 jw2019
Des vingt-trois qui ont été arrêtés, quatre se sont échappés.
Acu ara texdem tura Naεumi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrête de hurler.
Ihi Camwil yuɣal ad yeṭṭeṣ.tatoeba tatoeba
Continuez jusqu'à ce que je vous dise d'arrêter, s'il vous plaît.
(Icεaya 41:8) Yebɣa aţ-ţiliḍ d aḥbib-is ula d keččini.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pas étonnant qu'il ait été arrêté.
Ur tcuba ara leǧnan-nni icebḥen i ghegga Yahwa i Adam d Ḥewwa?tatoeba tatoeba
Combien d'arrêts de bus y a-t-il dans cette ville ?
4. Acu i glaq a d-nemmekti m’ara nwali tislit n wanẓar?tatoeba tatoeba
Comment puis-je faire en sorte qu'il s'arrête ?
Lḥiwan n lɣaba d wid n wexxam ad ččen akken.tatoeba tatoeba
La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.
Isseɣli-d εecṛa n lmuṣibat ɣef Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'arrête de glisser.
9 Nuḥ yebna yiwen lbabuṛTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.