bouffée oor Kabilies
bouffée
fr
Mouvement d'air soudain et court.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tajɣimt
Bouffée de fumée.
tajɣimt n dexxan,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avions des bouffées de chaleur.
Adlis Iqedsen yenna-d belli “Mixayil akw-d lmuluk-is ssekren ṭṭrad i lweḥc nni [...] akw-d lmuluk-is.”tatoeba tatoeba
J’ai eu des bouffées de chaleur.
13 Abṛaham, aḥbib n Ṛebbitatoeba tatoeba
Il avait des bouffées de chaleur.
D ayen ara nwali tura.tatoeba tatoeba
Tom est complètement obsédé par la bouffe. Pas étonnant que Mary l'ait largué !
Timeɣri 4Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles avaient des bouffées de chaleur.
Mi s-d-wwin ayenakk ufan, Yacuεa yenna i Σaxan: ‘Acimi i ɣ-d-tewwiḍ lhemm?tatoeba tatoeba
Marie avait des bouffées de chaleur.
Γef waya ad mmenṭaren deg uneẓruf 40 iseggasen alamma yemmut uneggaru seg-sen.tatoeba tatoeba
J’avais des bouffées de chaleur.
Amsellek-nni, neɣ Zzerriεa-nni, “a k-yemḥeq aqerru, kečč a s-tmeḥqeḍ agerz.”—Laṣel n ddunit 3:15tatoeba tatoeba
Vous aviez des bouffées de chaleur.
Ih, bla ccek !tatoeba tatoeba
Mon chien a bouffé une serviette en papier. Je me demande si ça va le rendre malade.
Anti ṣṣifat i gεeǧben i Ṛebbi i k-ilaq aţ-ţkesbeḍ, yerna ayɣer i sεant azal?tatoeba tatoeba
Tu avais des bouffées de chaleur.
Ssenqad aselmed yellan deg-s.tatoeba tatoeba
Ils avaient des bouffées de chaleur.
19. a) Amek i nezmer a nqerreb ɣer Ṛebbi, yerna d acu ara ɣ-d-yawi wayagi?tatoeba tatoeba
Elle avait des bouffées de chaleur.
(a) Akken i t-nwala di teqsiṭ-agi, acu i glaq a t-nexdem akken a ɣ-d-tṣaḥ lemεawna d lbaṛaka n Yahwa?tatoeba tatoeba
Il a bouffé ses papiers.
(Marqus 16:6) S lemɣawla, tilawin-nni uzzlent ad sseεlment imceggεen-is.tatoeba tatoeba
Il a bouffé ses papiers.
Camwil yesεa kan ṛebεa neɣ xemsa iseggasen di leεmeṛ-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom avait des bouffées de chaleur.
D nnbi n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Ça a bien meilleur goût que ce que je bouffe d'habitude.
Yenna wemceggeε Bulus i iεeggalen n tejmaεt n lweqt-nni-ines: “Acḥal i bɣiɣ a kkun-ẓreɣ, akken [...] a nemseǧhad wway gar-aneɣ; kunwi s liman-nwen, nekk s liman-inu, imi yiwen n liman i ɣ-isdukklen.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.