c'est normal oor Kabilies
c'est normal
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce que c'est normal ?
Ayɣer i tent-id-nesṭerjim deg waṭas n lluɣat?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est normal que les tortues dissimulent leur tête quand on les touche.
Win ara ţ-id-ifken ad iḍleb i wigad i d-iheggan iman-nsen i weɣḍaṣ a d-rren leǧwab ɣef sin yesteqsiyen isehlen. S wannect-a a d-fken zdat n lɣaci cchada ɣef liman-nsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa température est normale.
Taktabt yeţţusemman Ṣṣalib akk-d uṣelleb, i gekteb Hermann Fulda, tessefham-ed ayɣer i llan ssexdamen yiwet n tgejdit kan i tmenɣiwt: “Ur ţţilint ara dima ttjuṛ deg imukan anda i neqqen, zdat n lɣaci, wid yeffɣen i lqanun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avec le temps, il est normal qu’il la demande en mariage.
Imi i d neţţa i d amenzu, Σisu yessarem ihi a t-id-tṣaḥ lbaṛaka-ya.jw2019 jw2019
Sa température est normale.
Xas akken, Adlis Iqedsen iţmeslay-ed ɣef iεawdiwen deg igenni.tatoeba tatoeba
Il est normal que vous vous sentiez triste à cause des nouvelles.
A neṭṭef di liman i nesεa ɣer Ṛebbi ɣas llant cceddat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tout est normal.
6 Akken i t-id-nwala deg yixef wis 11, εlaḥsab n Cciṭan Iblis, Ṛebbi ur yesεi ara lḥeqq ad yeḥkem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Janvier est normalement le mois le plus froid.
Kra qqaṛen, izmer lḥal iεac, lameεna annect-a ur ibeddel acemma di tudert-nsen.tatoeba tatoeba
La fausse religion apprend aux gens qu’il est normal de tuer des hommes quand il y a la guerre.
(a) Acu n lxilaf yellan ger tugdi n Ṛebbi ţ-ţugdi i gḥuss Belcatsar m’akken i gwala tira-nni ɣef lḥiḍ?jw2019 jw2019
Non, ce n'est pas normal.
(Yeεqub 4:7) Amek i tzemreḍ aţ-ţɣelbeḍ Cciṭan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son comportement n'est pas normal pour une jeune fille.
Γer taggara, Bulus yeţwaḥbes sin iseggasen di temdint n Ṛuma, umbeεd yeffeɣ-ed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi est- ce normal que mes beaux-parents s’intéressent à notre couple ?
(Ikulusiyen 1:13, 14) Acu kan, akken a ɣ-d-iṣaḥ leεfu-yagi (ssmaḥ-agi), ilaq-aɣ a ntub s ṣṣeḥ.jw2019 jw2019
C'est un dessin animé japonais à propos d'un écolier japonais normal qui s'est marié avec sa professeur extra-terrestre. Des choses comme ça arrivent au Japon.
(2 Ikurintiyen 6:17; Icεaya 52:11) Ihi, imasiḥiyen n ṣṣeḥ xḍan i wayen akk yesεan lεalaqa d leεbada n lekdeb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce que tes menstruations sont normales ?
Iwacu i xeddmen kra leεyudat, meεna d acu i glaqen ad yili d anezgum-nneɣ akk ameqran?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu pleinement sa vie n'a rien d'effrayant.
Mačči d Adam.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais ensuite, il est devenu prétentieux et il a voulu être adoré alors que l’adoration appartient normalement à Dieu. — Matthieu 4:8-10.
Xeddmen lmeǧhud-nsen akken ad tebεen di tudert-nsenAdlis Iqedsen yal ass.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.