chanceux oor Kabilies
chanceux
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prochaine fois, tu ne seras pas aussi chanceux.
Mi εeddan kra n iseggasen, Yusef icar-ed, uqbel ad immet, belli Ṛebbi a d-issufeɣ yiwen wass tawacult n Yeεqub si Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis chanceux de vous avoir comme ami.
Kra n lεibad ţkukrun a tent-ssenqden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adam a été le premier homme chanceux, parce qu'il n'a pas eu de belle-mère.
Lameεna Cimcun yenɣa-t, yerna s ifassen-is kan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On dit que le sept est un numéro chanceux.
Lameεna, lǧeţţa-s ur ţ-yuɣ wacemma mi gefreq aɣrum-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me sens chanceuse d'avoir été choisie.
Ḥess i Ṛebbi—Aţ-ţεiceḍ i lebdaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Celle qui n'a pas de chance deviendra chanceuse.
Ţnadin a s-kksen tudert-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis chanceux de t'avoir comme amie.
Yahwa yeǧǧa At Isṛayil yellan d agdud-is, ad ţwanegren ɣef ddemma n cceṛ akk i xedmen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne sommes-nous pas chanceux ?
D lḥaǧa yecban agris.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis un homme chanceux.
Wali deg-s ayen i gzemren a k-iṣleḥ di temεict-ik.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes chanceuses d'avoir un boulot.
Acu kan, asmi i steqsan Σisa anwa i d lameṛ yugaren akk wiyaḍ, atan wayen i sen-yerra: “Ilaq aţ-ţḥemmleḍ Sidi Ṛebbi [Yahwa, MN] s wul-ik, s teṛwiḥt-ik akk, s wayen yellan di tezmert-ikakk-d lεeqliya-k meṛṛa.”—Marqus 12:28-30; Asmekti 6:5.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Considérez-vous chanceux.
Tiqsiḍin-a kkant-ed seg yiwen wedlis yugaren akk wiyaḍ, Adlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes chanceuse.
Lameεna, Yahwa Ṛebbi ur iεemmed ara i lmuluk-agi ad kemmlen akka w’ad ssefsden lεibad.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons été extrêmement chanceux.
13 Nezmer a d-nini belli Yahwa yexdem am ccix-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est chanceuse.
2. Acu yexdem Jayṛus asmi i gufa Σisa?tatoeba tatoeba
Vous trois êtes très chanceux.
Azrem n nnḥasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
T'es très chanceux tu sais ! Une telle chose n'arrive qu'une fois dans une vie.
11 Imasiḥiyen n ṣṣeḥ steεṛfen belli s Σisa Lmasiḥ kan ara d-yawi Ṛebbi leslak.tatoeba tatoeba
Tu es chanceux.
(Matta 4:23) Sɣur menhu i d-yekka lexbaṛ-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le cerveau vide est douloureux. Qui ne l’a pas éprouvé est chanceux !
Ayɣer i neţmeţţat?—At Ṛuma 5:12.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es chanceux d'avoir un travail.
(Matta 13:38, 39) Σisa imettel inelmaden-is n ṣṣeḥ ɣer yirden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.