les rennes du cheval
aleggam u εudiw
cheval oor Kabilies
cheval
fr
Grand mammifère
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
agmar
fr
grand mammifère herbivore et ongulé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cheval
fr
Cheval (astrologie chinoise)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voyez ce qui arrive ici aux chevaux et aux chars des Égyptiens.
Iftaḥ iεac di zzman ideg i ǧǧan wat Isṛayil leεbada n Yahwa.jw2019 jw2019
Je hennis comme un cheval.
Kra Ijapuniyen qqaṛen : ‘ Ḍeggṛen lbumba tabelkamt ɣef Nagasaki, tamdint anda qwan imasiḥiyen akteṛ akk n temdinin nniḍen n Japon. ’tatoeba tatoeba
Ce cheval est à moi.
Ddin-agi yeεdel d wayen yellan di Tuṛat, Zabuṛ akk-d Linǧil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un homme qui dit la vérité a besoin d'un cheval rapide.
Yahwa, “Win i d-isellen i tẓilla”, yessexdam lmuluk-is, iqeddacen-is ɣef lqaεa, ṛṛuḥ-is iqedsen akk-d Wawal-is bac a d-iǧaweb ɣef tẓilla.—Ahellil 65:3.tatoeba tatoeba
Il nous a montré comment monter à cheval.
ASS-A, mačči d uguren i gxuṣṣen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ceci est son cheval.
(b) Amek lεeqliya n Rut i tecba swaswa tin i sεant “wulli nniḍen” ɣer imasiḥiyen n wass-a yesεan asirem ad ḥekmen deg igenni?tatoeba tatoeba
Un cheval bien éduqué ne se préoccupe pas d'un chien qui aboie.
1. Amek i gecqarrew Gulyat iεsekṛiwen n Isṛayil?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On a demandé au mulet: « Qui est ton père? » Il a répondu: « Mon grand-père est un cheval. »
6. Amek i d-sbeggnen wat Isṛayil belli feṛḥen yerna steεṛfen imi i ten-isellek Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle montait à cheval.
9 Tudert i gesṛuḥ wemdan Adam tella tekmel. Ihi, d lmuḥal a ţ-id-tefdu tudert n wemdan ur nekmil ara.tatoeba tatoeba
Les chevaux mangent de l'herbe.
Acuɣer i nezmer a d-nini belli Musa yesεa liman n ṣṣeḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce cheval peut être un bon pari.
Adam ur iseεεu ara tudert, am uɣebbar iseg i d-yeţwaxleq.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le foin, c'est pour les chevaux.
Lameεna, itekk-ed wannect-a si lqella n tmusni n kra n ţfaṣil, akk-d tiswiεin yellan di zzman-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon cheval est noir.
(Ifilibiyen 1:8, Awal n tudert) Leḥnana n Σisa tella d ṣṣifa yesseǧhaden; tḥuza ulawen n tlawin i guɣalen ţ-ţinelmadin-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Savez-vous monter à cheval ?
Yezmer wemdan-agi ad yili d aḥbib-ik n ṣṣeḥ ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ont abreuvé leurs chevaux.
Lmuluk ţεawanen lεibad?tatoeba tatoeba
Le cheval est-il noir ?
(b) Amek i d-yessken wemceggeε Bulus belli aqiḍun imqeddes akk-d leεqed n Lqanun futen di zzman anda yura tabṛaţ i imasiḥiyen iεibṛaniyen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le cheval hennit.
Yesεa 900 ikeṛṛusen n ṭṭrad.tatoeba tatoeba
C'est un cheval.
Amek i gezmer a k-iεiwen Wedlis Iqedsen akken aţ-ţefruḍ cceddat-ik?tatoeba tatoeba
Elle a abreuvé son cheval.
Lameεna Yahwa yessaweḍ lexbaṛ i Yusef di targit. Dɣa Yusef yerwel neţţa ţ-ţwacult-is ɣer tmurt n Maṣer.tatoeba tatoeba
Je montais à cheval.
Timeɣri 13tatoeba tatoeba
Je ne puis hennir comme un cheval : je suis un âne !
Ddeqs iseggasen i tεac di lehna twacult tameqrant n Yeεqub di Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi veux-tu un cheval?
Aţ-ţḥefḍem belli Ṛebbi ixelqen lqaεa, yesεa isem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et pourtant dans la Bible il est question de chevaux dans le ciel.
Mačči d ayen i d-iqqaṛ Wedlis Iqedsen.jw2019 jw2019
Elle abreuvait son cheval.
Dduxxan, ccemma akk-d lkif ţḍurrun lǧeţţa yerna ţţawin xilla ɣer lmut.tatoeba tatoeba
Vous montiez à cheval.
Asmi i gura Bulus tabṛaţ tis snat i Timuti, yufa-t-id lḥal yuɣal ɣer Ṛuma.tatoeba tatoeba
137 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.