comment vas-tu? oor Kabilies
comment vas-tu?
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment vas-tu ?
Deg yiḍ n 14 si Nisan n useggas 33 mbeεd Σisa, Σisa yesbedd yiwen uεegged amxalef yeţţusemman deg Wedlis Iqedsen “imensi n Ssid.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment vas-tu maintenant ?
” (Lemtul 2:21, 22). Wid iţţeddun s lewqam, d wigad iḥeffḍen yerna xeddmen lebɣi n Yahwa.tatoeba tatoeba
Bonjour cher ami, comment vas-tu ?
Mi d-yufa iman-is weḥd-es neţţa d watmaten-is, iserreḥ d imeṭṭi.tatoeba tatoeba
Comment vas-tu rentrer chez toi ?
D ayen ara nwali tura.tatoeba tatoeba
Mais comment vas-tu décider ce qui est important et ce qui ne l'est pas ?
b) Acu i tezmer a d-tawi i imawlan yir tikli n dderya-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Comment vas-tu ? » « Je ne peux pas me plaindre. »
Ala, ula d nutni ur bɣin ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment vas-tu ?
Anta taswiεt ideg i teţţarraḍ ddehn-ik akteṛ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Comment vas-tu ? » - « Je vais bien, merci. »
“ Iḥeqqiyen ad kesben lqaεa, u fell-as ad zedɣen i lebda. ” — Ahellil 37:10, 11, 29.tatoeba tatoeba
Comment vas-tu ?
Ayɣer i rezzun ineqqaden n tɣalayt ɣef tjemmuyaε?tatoeba tatoeba
Bonjour, Susan. Comment vas-tu ?
3. Melmi ara yessiweḍ Σisa lemεahdat-agi ifazen?tatoeba tatoeba
Comment vas-tu gérer ça ?
12 Adlis Iqedsen iweṣṣef-ed akken ilaq lemḥayen i gesεedda Σisa uqbel ad yemmet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment vas-tu ? As-tu fait un bon voyage ?
D acu-t westeqsi i fkan inelmaden i Σisa, yerna d acu i sen-yerra?tatoeba tatoeba
Comment vas-tu dernièrement ?
18-21 Ṛebbi yessenger yiwet n ddunit tamcumtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment vas-tu ? Ça fait une éternité que je ne t'ai pas vu !
Uqbel a d-yesseɣli lεiqab ɣef Sudum, Yahwa iceggeε lmalayek akken ad xebbṛent Luṭ ɣef nnger ur neţεeṭṭil ara a d-yeɣli.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salut ! Comment vas-tu ?
Ad yefṛeḥ baba-s Yeεqub s wannect-a?tatoeba tatoeba
Tu sais où tu vas et comment y aller.
Aṭas aṭas n kilumitrat i gṣufer Timuti akken ad iεiwen Bulus deg uberreḥ n “lexbaṛ n lxiṛ”. Sbedden daɣen aṭas n tjemmuyaε timasiḥiyin.jw2019 jw2019
Comment sais-je que tu ne vas pas essayer de me tuer ?
Σisa yeẓra d acu yeţxemmim wergaz-agi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.