bonjour comment tu va grand frère
amek tellid
comment oor Kabilies
comment
fr
De quelle manière.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
amek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment puis-je dire ceci dans votre langue ?
Ayen akk i sen-d-yezzin yessewham!tatoeba tatoeba
Comment Éliézer a- t- il compris que Rébecca était la femme qu’il fallait pour Isaac ?
(Igalatiyen 3:13) Bulus iheddeṛ-ed dagi ɣef wayen yuran deg Wesmekti 21:22, 23, i d-ibedren s tεibṛanit ameslay “tigejdit”, mačči “ṣṣalib”.jw2019 jw2019
Comment ont-il appelé leur bébé ?
Inagan n Yahwa ttabaεen ddin n ṣṣeḥ ass-a ɣef lqaεa.tatoeba tatoeba
J'ignore exactement comment et pourquoi cela s'est produit.
Acu n lumuṛ i ɣ-iţwellihen m’ara neţţextiṛi llebsa-nneɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il m'a montré comment utiliser cet appareil photo.
3. Acu yenna Sliman di tẓallit-is asmi yekfa lebni n lemqam?tatoeba tatoeba
Comment les Écritures saintes peuvent- elles vous aider personnellement ?
Yitru isellem ɣef Musa, sakin yeǧǧa-t ad iṛuḥ ɣer Maṣer.jw2019 jw2019
Comment relèverez- vous son défi et montrerez- vous votre fidélité, à l’exemple de Job ?
Mi d-yemmuger Yarubεam deg webrid, Aḥyah yexdem lḥaǧa yessewhamen.jw2019 jw2019
Quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ?
Imiren-nni i gumeṛ Yahwa i Musa ad yerfed aεekkaz-is ɣer lebḥeṛ, akken i t-teţwaliḍ di ţţeswiṛa-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment était la vie au début ?
Amek yeεni?jw2019 jw2019
Comment prévois-tu d'arriver à la maison ?
Ihi, ɣer wacu ara idemmer wannect-a imasiḥiyen?tatoeba tatoeba
"Comment êtes-vous entrés ici ?" "Par la fenêtre."
Nehdeṛ-ed daɣen cwiyya ɣef lebɣi-ines, yeεni ɣef wayen i gexdem d wayen ara yexdem ɣef lǧal n lεibad.tatoeba tatoeba
Mais c’est à Dieu de décider comment il faut l’adorer.
Mmi-s-agi iεawen Yahwa asm’akken i d-ixleq igenwan, lqaεa d leḥwayeǧ meṛṛa nniḍen.jw2019 jw2019
Comment le sais-tu ?
Amek i d-sbeggnen imeslayen ineggura yenna Musa i Isṛayil belli yeqbel s wannuz aεaqeb neɣ ţṛebga n Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment définissez-vous la normalité ?
Yessuter ihi i Ṛebbi: ‘A Yahwa eǧǧ-iyi ad εeddiɣ agemmaḍ n wasif n Uṛdun iwakken ad waliɣ tamurt-agi yelhan.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment trouves-tu le climat du Japon ?
Yuḥenna issefhem-ed: “A wid eεzizen, ma yella Sidi Ṛebbi iḥemmel-aɣ annect-agi, ilaq ula d nukni a nemyeḥmal wway gar-aneɣ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le travail fondamental d'une agence de publicité est d'imaginer comment transformer un désir en besoin.
Ma tebɣiḍ a t-tissineḍ akteṛ, neɣ aţ-ţissineḍ tameṭṭut-is, ini-yas i win i k-yesɣarayen Adlis Iqedsen a d-yeεreḍ yiwen seg-sen ad yeḥdeṛ m’ara teɣrem di smana-nni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7, 8. a) Comment le monde reflète- t- il la personnalité de son chef ?
Aḥric wis sebεa a d-immeslay ɣef wazal n 32 iseggasen.jw2019 jw2019
Comment est le temps aujourd'hui ?
Tura, tεelmeḍ belli Adlis Iqedsen iwεed-aɣ tamεict i dima di Lǧennet.tatoeba tatoeba
Comment s'est passé ton entretien ?
Bdan ţεeggiḍen, qqaren: ‘Ad yidir ugellid!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment avez-vous fait sa connaissance ?
2. Amek i nesseɣḍas albeεḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment t'appelles-tu ?
Asmi i d-iwet uḥemmal n waman ur mmuten ara d yemcumen nniḍen.tatoeba tatoeba
Comment pouvez- vous expliquer vos croyances à d’autres sans les offenser ?
76 Yahwa d Σisa Lmasiḥ ḥemmlen-kkun yerna ţmennin aţ-ţεicem i lebda di lǧennet. — Yuḥenna 3:16.jw2019 jw2019
Quand j'ai rencontré mon ancien professeur, il m'a demandé comment allaient mes parents.
Smeḥsisen i lewṣaya-yagi yellan di Tira Iqedsen: “Sεut daymen leqdeṛ wway gar-awen.”—At Ṛuma 12:10.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment cela est- il arrivé?
” (Laṣel n ddunit 1:31). Lemmer Adem d Ḥewwa uɣen awal, tili sεan-d dderya ikemlen, yerna lqaεa aţ-ţuɣal d lǧennet anda ara εicen yemdanen i dima di lehna d sseεd.jw2019 jw2019
Nous savons comment réparer les ordinateurs.
(Laṣel n ddunit 3:15) Adlis Iqedsen yemla-d belli “azrem-nni n zik” d Iblis.tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.