disponible oor Kabilies
disponible
fr
Qui est à disposition.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce nouveau modèle est-il disponible sur le marché ?
Ilaq-ak mbeεd aţ-ţeţmeyyizeḍ w’a s-teqqareḍ: ‘Ḥader kan amar yeqqim-ed deg-i lateṛ n leεbada n lekdeb!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
ACU ara d-tiniḍ lukan aţ-ţwaliḍ yiwen wergaz yesεan lqedd ameqran a d-ileḥḥu ɣur-ek, yerna aqerru-s yewweḍ ɣer ssqef n wexxam-ik?tatoeba tatoeba
Le docteur n'est pas disponible maintenant.
3. Ayɣer ur fṛiḥen ara lεulama-nni n ddin? D acu i xedmen i Buṭrus d Yuḥenna?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des tickets sont toujours disponibles si tu te dépêches.
Ţţamnen s wayagi axaṭer ur ssexdamen ara akken ilaq yiwen n lqanun n Wedlis Iqedsen, i d-yeqqaren: “Ur d-teţţadreḍ ara isem n Umeɣlal [Yahwa, MN], Illu-yik, mebla lmeεna, axaṭer Ameɣlal iţεaqab win d-iţţadren isem-is mebla lmeεna.”—Tuffɣa 20:7.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D'accord, je l'envoie dès que la machine est disponible.
Am Irmiya zik-nni, ad lemden aselmed-agi n tideţ yesεan azal: “Ḥṣiɣ, [a Yahwa]!tatoeba tatoeba
Je ne suis pas disponible.
Lewkil-nni n tissit yemmekta-d imir Yusef.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aimerais m'entretenir avec vous, lorsque vous aurez du temps disponible.
Ṛebbi yeţḥebbiṛ s ṣṣeḥ fell-aɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est-ce que John est disponible maintenant ?
Ihi d acu i tzemrem a t-txedmem akken aţ-ţεicem dina yid-sen ula d kunwi ? — Yeεqub 1:22, 25 ; 2:20-26.tatoeba tatoeba
Quelles sont les options de paiement disponibles ?
Di ddunit-agi tajdiṭ, ad yili yiwen n ddin kan, win n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es disponible maintenant ?
Yahwa iwelleh lanbeyya s ṛṛuḥ-is akken a d-caren belli Lmasiḥ ad ikkes ddnub d lmut yerna ad yeḥkem neţţa d kra n lεibad di Tgelda n Ṛebbi iɣef ara yili d aqerru.tatoeba tatoeba
Il recherchera les soins médicaux disponibles et acceptera un grand nombre d’alternatives à la transfusion.
Acu i nezmer a neḥfeḍ si teqsiṭ-agi?jw2019 jw2019
Mademoiselle, y a-t-il des chambres disponibles pour ce soir ?
Σisa ixelleṣ ssuma n ddnub n Adam mi gefka tudert-is ikemlen d asfel axaṭer yuɣ awal i Ṛebbi akken ilaq.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Demandez quelles publications sont disponibles à la Salle du Royaume pour aider vos enfants à connaître Jéhovah.
Bulus yenna: “Eyya an-nuɣal s atmaten-nneɣ [...] an-nwali amek i ţţilin.”jw2019 jw2019
Ce n'était qu'une bande annonce, le film n'est pas encore disponible.
MA YELLA yemmut weqcic amecṭuḥ, d acu ara tḥuss yemma-s ma yuɣal-ed ɣer tudert?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“ Les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau ” sont disponibles dans de nombreuses langues.
3. Acu yenna Yahwa i wegdud a t-ixdem ass wis seţţa, yerna acuɣer?jw2019 jw2019
Jacques est toujours disponible.
(Lemtul 3:5, 6) Win iţkalayen ɣef Ṛebbi, yeεni i geţnadin awelleh-is yerna i s-iţţaɣen awal, yeţţak lmeεna n ṣṣeḥ i tudert-is.tatoeba tatoeba
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.