football oor Kabilies
football
fr
Un sport de balle dans lequel deux équipes de 11 joueurs chacunes tentent de faire rentrer le ballon dans les buts de l'équipe adverse, principalement à l'aide de leurs pieds.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
takurt n uḍar
Certains étudiants aiment le baseball et d'autres aiment le football.
Kra n yinelmaden ḥemmlen abaseball, ma d wiyaḍ, ḥemmlen takurt n uḍar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le football est mon sport préféré.
D neţţa kan i t-yesεan.tatoeba tatoeba
Tu seras en mesure de jouer au football.
A k-iεiwen iwakken aţ-ţesεuḍ lehna n wul akk-d leţkal (Ahellil 71:5 ; 73:28).tatoeba tatoeba
Il adore le football.
WIN yesεan liman n ṣṣeḥ mačči d win ara s-yinin kan belli yumen s Ṛebbi.tatoeba tatoeba
« Aimes-tu le football ? » « Non, je déteste. »
1. Yiwen wass, acḥal n inelmaden i gwalan Σisa? Γef wacu i sen-d-iţmeslay?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle n’aime pas le football.
Γef aya, ur ţţikin ara di lfetnat.tatoeba tatoeba
En football américain un touché vaut six points.
Timeɣri 16tatoeba tatoeba
Une équipe de football se compose de onze joueurs.
(a) Rut teqbel aţ-ţezweǧ d Buεaz wala d ilemẓi. Acu i gxemmem Buεaz ɣef wannect-a?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le football ne plaît pas à mon père.
DI TMURT n Cumrun, Σisa yeqqim ɣer tama n lbir akken ad yesteεfu.tatoeba tatoeba
Connais-tu les règles du football ?
Lameεna llant teswiεin nniḍen i geţţawin At Isṛayil ad fken iseflawen.tatoeba tatoeba
Je prévois de jouer au football demain.
Ur nebɣi ara a nεaned lεibad n ddunit n wass-a.tatoeba tatoeba
Marie abhorrait le football.
Σisa yesseḥla imuḍan yerna yessker-ed kra seg wid yemmuten.tatoeba tatoeba
Après les cours, je joue souvent au football.
TECFIḌ ɣef tlata yelmeẓyen-agi?tatoeba tatoeba
Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.
Umbeεd, rran lǧeţţa-s deg uẓekka yeɣzen di lɣar.tatoeba tatoeba
Elle n'aime pas le football.
Lameεna ahat teqqareḍ-as: ‘Acuɣer iɣennayen-agi yezwaren zdat n lεeskeṛ ur sεin ara lessyuf d imeẓragen swayes ara mceččawen?’tatoeba tatoeba
Elles abhorraient le football.
Imi Σisa yeqqim d unṣiḥ ɣas εeddant fell-as lemḥayen iṣeεben, yefka-d lebyan ifazen belli Cciṭan yeskaddeb deg wayen i d-yenna.tatoeba tatoeba
Est-ce que tu t'es blessé pendant le match de football?
Yexdem geddac n lbeṛhanat s lqewwa n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Nous aimons jouer au football.
D acu i d lmeqsud n Ṛebbi i lqaεa?tatoeba tatoeba
Au football américain la défense a un travail spécifique.
Akkw indamen msawan zdat lqanun u ghur sen lh ̣ eqq bla afraz i wakkn atn ih ̣ udd lqanun - ghur sen irkwelli lh ̣ eqq i uh ̣ uddu , akken ma llan d ̣ edd tarayit ur nwufq ara tis ̣ errih ̣ t agi .tatoeba tatoeba
J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.
Aṣeggad-agi d Σisu (Icaw) ma d aqcic-agi yesslufuyen i izimer d Yeεqub.tatoeba tatoeba
Enfant, je jouais au baseball de préférence au football.
Aselmed i neţţaf deg Wedlis Iqedsen ɣef ḥeggu n lmeggtin yeţεawan-aɣ a nefhem akteṛ lmeεna n “ciyul” d “hadis”.tatoeba tatoeba
Un tas de logos d'entreprise ornaient l'entrée menant au match de football.
2 Ṛebbi yesεa isem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu abhorrais le football, n'est-ce pas ?
Yenna: ‘Ur tessekcamem ara agdud-iw ɣer tmurt n Kanεan.’tatoeba tatoeba
Notre équipe de football a une bonne défense.
[Timerna deg weḍris, asebter 4]tatoeba tatoeba
Je déteste le football.
Mi geɣli yiṭij, inelmaden-is qerrben ɣur-es, nnan-as: ‘Amkan-agi yexla yerna iṛuḥ lḥal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bruno préfère le football.
Ḥemmlen-t meṛṛa, ama d Yahwa ama d imdanen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
119 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.