ligne oor Kabilies
ligne
fr
Terme utilisé dans les technologies GIS pour les types de vecteur dans l'organisation des données internes : les données spatiales sont divisées en point, ligne, et polygones.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
izireg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ligne
fr
Ligne (famille)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est possible de lire ou d’écouter en ligne bon nombre de ces publications ou de les télécharger sous les formats courants suivants : MP3, PDF ou EPUB.
Anti ṣṣifat i gεeǧben i Ṛebbi i k-ilaq aţ-ţkesbeḍ, yerna ayɣer i sεant azal?jw2019 jw2019
Je l'ai appelée, mais la ligne était occupée.
Amek ara ǧehdent lεalaqat i nesεa akk-d Yahwa ma neţẓalla daymen?tatoeba tatoeba
Une seconde s'il vous plait, restez en ligne.
Ḥizqiyal iwala leḥwayeǧ-agi meṛṛa, mbeεd yura-tent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Formez deux lignes.
(Iεebṛaniyen 11:6) Adlis Iqedsen iḥekku-d belli, asmi i slan kra n imezdaɣ n temdint n Kurintus i lexbaṛ i ţbecciṛen inelmaden n Σisa, “umnen dɣa ţwaɣeḍṣen.”tatoeba tatoeba
Où est la fin de cette ligne ?
Amek i d-ilul Mmi-s awḥid n Yahwa d amdan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a trouvé cinq erreurs en cinq lignes.
Teẓriḍ anta-ţ tmeṭṭut-agi izeynen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il passe tout son temps à clavarder en ligne sur Jabber.
Di teswiεin am tigi neḥwaǧ ṣṣber i d-itekken seg Wawal n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Dessine une ligne droite.
Widak meṛṛa yegnen di lmut yerna yellan di ccfaya n Ṛebbi a d-ḥyun.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un membre du personnel de bord a été secouru des débris de l'avion de ligne.
Deg yixfawen nniḍen, a d-neḥfeḍ akteṛ ɣef ccɣel ameqran i gesεa Lmasiḥ di lewεud n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es-tu en ligne ?
Imi Σisa yeqqim d unṣiḥ ɣas εeddant fell-as lemḥayen iṣeεben, yefka-d lebyan ifazen belli Cciṭan yeskaddeb deg wayen i d-yenna.tatoeba tatoeba
L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.
Ddaw n Tgelda n Ṛebbi, lqaεa meṛṛa aţ-ţuɣal d lǧennet.tatoeba tatoeba
Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.
Yessker abbu (dduxxan) ɣef yixef n wedrar yerna yesseṛεed igenni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les services bancaires en ligne sont très pratiques.
(Luqa 2:3) Meryem terba-d mmi-s deg udaynin, ssyin tesgen-it di lmedwed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.
Zdat n inelmaden-is, “yeţwarfed ɣer igenni nutni ţmuqulen deg-s armi i t-tɣumm tagut.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Écris une ligne sur deux.
13 Lameṛ i d-yeqqaren a nexḍu i idammen yeεna daɣen timerna n idammen deg iẓuran?tatoeba tatoeba
Recherchez quelqu'un en ligne pour discuter avec vous.
Yeţţaweḍ-aɣ-d meṛṛa lqut n ṛṛuḥ yelhan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas compris le sens de l'avant-dernière ligne.
Amezwaru deg-sen d Σutniyil, aneggaru d Cimcun, argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-ixleq Ṛebbi ddunit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel dictionnaire en ligne emploies-tu le plus ?
Ayagi ur sen-yeqḍiε ara ad ssexdamen daymen isem n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Les 2 520 ans ont commencé en octobre 607 avant notre ère, quand Jérusalem est tombée aux mains des Babyloniens et que le roi de la lignée de David a été détrôné.
“ Agdud ad yennaɣ d wayeḍ, tagelda aţ-ţeẓdem ɣef tayeḍ.jw2019 jw2019
Dessine une ligne droite.
Af lemtel, neɣleḍ ma nenna-d belli d lmir n tɣiwant i g-xedmen abrid, ɣas di tin n ṣṣeḥ, d ijenyuṛen-is akk-d ixeddamen-is i t-ixedmen ?tatoeba tatoeba
La fine ligne entre la lucidité et la folie est devenue plus mince encore.
Ddunit teččuṛ d uguren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.
(Luqa 23:43) Lweεd-a n Ṛebbi ara yeḍrun ɣer zdat, a d-yeglu s ṣṣeḥḥa ikemlen ţ-ţudert n dima i yemdanen yeţţaɣen awal.tatoeba tatoeba
Avez-vous essayé les rencontres en ligne ?
2. Acu i sen-ilaq a t-xedmen ass wis sebεa?tatoeba tatoeba
J'apparais en ligne
6 Yub yeqqim d unṣiḥTiziri Tiziri
Elle est en ligne plusieurs heures quotidiennement.
Tnac n warrac-agi d arraw n Yeεqub.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.