lionne
Tasada · izem
lion oor Kabilies
lion
fr
Lion (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Ayrad
kab
Tigre ou Lion,
Izem
fr
espèce de mammifères carnivores
Un chien en vie vaut mieux qu'un lion mort.
Ttif ad tesɛud aydi yeddren wala ad tesɛud izem yemmuten.
aar
izem
Un chien en vie vaut mieux qu'un lion mort.
Ttif ad tesɛud aydi yeddren wala ad tesɛud izem yemmuten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'lion' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Lion
fr
Lion (astrologie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+5
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Ayen yellan deg Wawal n Ṛebbi yeṣleḥ mliḥ di tudert-nneɣ n kul ass.—Icεaya 48:17.jw2019 jw2019
Il peut également se servir du découragement, par exemple en vous donnant le sentiment que vous n’êtes pas assez bien pour plaire à Dieu (Proverbes 24:10). Qu’il agisse en “ lion rugissant ” ou en “ ange de lumière ”, son défi reste le même : il affirme que, face à des épreuves ou à des tentations, vous cesserez de servir Dieu.
Xtiṛ abrid yeţţawin ɣer tudert.—Matta 7:13, 14.jw2019 jw2019
Le lion est le roi des animaux.
Nezmer a ten-nissin ma yella neɣra taktabt n Teqsiḍin n Wedlis Iqedsen si tazwara armi ţ-ţaggara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'un des lions est vieux, il mourra (l'an qui passe), il laissera sa place à un petit lion qui naîtra en ce moment là ( le nouvel an).
Ula d nekni a ɣ-iεaqeb ihi ma yella nugi a naɣ awal i leqwanen-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les lions sont dans la cage.
Acuɣeṛ Yahwa ixelq-ed lqaεa ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.
D Σisa Lmasiḥ.tatoeba tatoeba
Il crie: ‘Daniel, ton Dieu a- t- il pu te sauver des lions?’
Mkul yiwet seg-sent tessken-ed yiwet si lmuṣibat i d-isseɣli Yahwa ɣef Maṣer.jw2019 jw2019
Ça porte une tête de femme, un corps de lion, des ailes d'oiseau et une queue de serpent.
17 Cceṛ, lgirrat, timenɣiwt akk-d leqher ad ɣaben.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les lions sont de magnifiques créatures.
Liman n ṣṣeḥ yessufuɣ ɣer sseεd yeţdumunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le papillon ne peut se transformer en lion.
Musa yexdem swaswa ayen i s-yenna Yahwa, akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vois un lion.
MUQEL imdanen-agi iţmesxiṛen ɣef wergaz-a.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourquoi David n’a- t- il pas eu peur du lion, de l’ours et du géant ?
Meryem tqerreb-ed ihi.jw2019 jw2019
Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.
Atnah kra si lefεayel-agi:tatoeba tatoeba
Ils se cachent le visage à l'aide de masques qui ressemblent à des gueules de lion.
Cawul yuɣ awal i mmi-s Yunatan, dɣa yeggull ur ixeddem acemma i Dawed.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lion est le roi des animaux.
Yub yeqqim d unṣiḥtatoeba tatoeba
Il a poursuivi le lion et l’a tué, apparemment juste avec ses mains !
Sliman yura: “Ţkel ɣef Yahwa seg wul-ik meṛṛa; ur ţkalay ara ɣef lefhama-k.jw2019 jw2019
Le lion est le roi de la jungle.
Kker, smir zzit fell-as.’tatoeba tatoeba
Où se trouvent l’éléphant et les lions?
Teẓriḍ acu i sen-d-yefka akken ur teţţun ara lemεahda-yagi?jw2019 jw2019
Le lion rugit.
Ṛuḥet-ed ihi a kkun-isseḥlu deg wussan-nni mačči deg wass n westeεfu!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lion rugit.
17 Yahwa yessexdam lmuluk-is akk-d iqeddacen-is ɣef lqaεa bac a d-iǧaweb i tẓilla.tatoeba tatoeba
L'hippopotame est tellement gros que même les lions n'osent pas l'attaquer.
12 Ama yeţţamen wergaz-is ama ur yeţţamen ara, tameṭṭut ur s-tţekkes ara leqder ma yella tefka-d, s wawal aẓidan, ṛṛay ixulfen ṛṛay-is.tatoeba tatoeba
Le lion a sauté à travers l'anneau enflammé.
(Yuḥenna 17:26; 18:37) Ihi, ilaq-asen i inelmaden n Σisa ad refden isem n Ṛebbi w’a t-mlen i medden.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les hommes sont allés à la chasse aux lions.
Ayɣer i glaq a d-neqqar “amin” ɣer taggara n tẓallit ara d-nini weḥḥed-neɣ neɣ ara d-iţţunefken zdat n wiyaḍ?tatoeba tatoeba
D’une part, il attaque “ comme un lion rugissant, cherchant à dévorer quelqu’un ”.
Ṛebbi yeqceε Adam d Ḥewwa si Lǧennet.jw2019 jw2019
David répondit: ‘J’ai tué un ours et un lion qui emportaient des moutons du troupeau de mon père.
Ma yella teţţaṭṭafeḍ leqrarat-agi ass-a, aţ-ţkesbeḍ ‘tudert n ṣṣeḥ’, tudert i d-ihegga Yahwa Ṛebbi si tazwara, i lebda!jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.