londres oor Kabilies
londres
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
london
Dan a pris une chambre dans un hôtel de Londres.
Dan yeḍḍef taxxamt deg yiwen n usensu deg London.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Londres
fr
La capitale du Royaume-Uni et de l'Angleterre.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
London
Dan a pris une chambre dans un hôtel de Londres.
Dan yeḍḍef taxxamt deg yiwen n usensu deg London.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand êtes-vous rentré de Londres ?
Iceggeε-ed lmelk-is i ten-isellken axaṭer ur knin ara yerna ur εbiden ara ṛebbi nniḍen siwa Ṛebbi-nsen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan a pris une chambre dans un hôtel de Londres.
15 Ayen i d-yenna Σisa d wayen i gexdem asmi yella ɣef lqaεa iţεawan-aɣ a t-nissin akken ilaq.tatoeba tatoeba
Les gens de Londres sont très fiers de ce pont.
Tuffɣa ixef wis 12 alamma d wis 15.tatoeba tatoeba
Londres fut bombardé plusieurs fois.
Ass-a agdudyella ddaw n ufus ugellid n Faras yerna ilaq ad ixdem fell-as.tatoeba tatoeba
Elles vont conduire jusqu'à Londres.
(Laṣel n ddunit 6:5, 6) Ṛebbi ur ibeddel ara.tatoeba tatoeba
C'est madame Lee, la mère de Susan, à Londres.
Lameεna aṭas n yemdanen yelhan i gqedcen ɣef Yahwa ṭṭul n leεmeṛ-nsen.tatoeba tatoeba
J'étais à Londres presque tout l'été.
(a) Anwi lmeǧhudat i glaq a d-nesbeggen ma nebɣa a nqabel ajeṛṛeb neɣ a neɣleb lxiṣas-nneɣ?tatoeba tatoeba
Il y a beaucoup de jolis parcs à Londres.
Liman n ṣṣeḥ yeţdemmir ɣer lefεayel yelhan.tatoeba tatoeba
Le train est à destination de Londres.
Ihi, tzemreḍ aţ-ţţekleḍ belli Ṛebbi ad imḥu leεtab akk-d lbaṭel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous allons conduire jusqu'à Londres.
Ḥrez iman-ik di leḥmala n Ṛebbitatoeba tatoeba
J'ai un ami qui vit à Londres.
ur seεεun ara ṛṛeḥma,tatoeba tatoeba
L'avion approchait Londres.
Am ubabat-agi yesεan leḥmala, Ṛebbi yeţnadi ɣef nnfeε-nneɣ i dima.tatoeba tatoeba
J'ai visité Londres.
Kra n lexbaṛat ɣef Inagan n Yahwa.tatoeba tatoeba
Nous avons visité Londres.
Di 1879, Inelmaden n Wedlis Iqedsen fehmen belli yewweḍ-ed lweqt ad sselmden tideţ i waṭas n medden.tatoeba tatoeba
Londres est célèbre pour son brouillard.
IXEF WIS TESΣAtatoeba tatoeba
Il est allé la voir alors qu'elle vivait à Londres.
—Ayagi yers ɣef Laṣel n ddunit ixef wis 3 alamma d wis 5; Aweḥḥi 12:9.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il partit pour Londres avant-hier.
Cciṭan d leǧnun-is ţţawin lɣaci ad amnen belli leṛwaḥ n lmegtin ur ţmeţţaten ara yerna zemren a ɣ-helken naɣ a ɣ-ḍuṛṛen.tatoeba tatoeba
Elle a commandé le livre depuis Londres.
M’ara tlemmdeḍ ayen i geţṛaǧu Ṛebbi seg-k, aţ-ţesεuḍ ixemmimen iεedlen d ixemmimen-is.tatoeba tatoeba
Je suis parti pour Londres.
(Yub 38:7; Danyil 7:10) Ayen ara yexdem Yahwa bac ad ifru tamsalt-agi n lmeεṣeyya, izmer a d-yeǧǧ lateṛ d ameqran di lmalayekkat meṛṛa akk-d lεibad.tatoeba tatoeba
Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
Taẓallit twulem uqbel lmakla (Matta 14:19).tatoeba tatoeba
Marie visitait Londres.
TEẒRIḌ anwa i d argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-yexleq Ṛebbi ddunit?tatoeba tatoeba
Tom visitait Londres.
Tṛuḥ-asen Lǧennettatoeba tatoeba
Il est parti à Londres début juillet.
Imceggεen d inelmaden iwumi yefka Σisa ccɣel isεan azal ameqran.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.
Ihi, Ṛebbi iḍleb i Kayin ad ibeddel tikli.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.
D win yeţberriḥen lweqt kamel.tatoeba tatoeba
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.