métro oor Kabilies
métro
fr
Train urbain pour le transport de personnes, généralement souterrain, permettant d'alléger le trafic en surface.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
amiṭru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veuillez m'excuser. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Di Tira tiεibṛaniyin n zik, yella azal n 7 000 n tikkal.tatoeba tatoeba
On va jusqu’au métro ?
Nuḥ yellan d unṣiḥ, yemmut 350 iseggasen mbeεd aḥemmal-nni n waman.tatoeba tatoeba
J'espère qu'il y aura ici une station de métro dans l'avenir.
S yimi n nnbi Icεaya, i gεacen di lqern wis tmanya uqbel Σisa, Yahwa icar-ed belli tamdint n Babil (Babilun) aţ-ţenger.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa maison est proche du métro.
b) Acu i d-yenna Yub mi d-yeɣli fell-as lehlak-nni qerriḥen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il emprunte souvent le métro.
“Yiwen wass, ɣriɣ imeslayen-agi i d-inna Σisa: ‘A wen-d-fkeɣ yiwen n lameṛ d ajdid: “myeḥmalet wway gar-awen akken i kkun-ḥemmleɣ.”’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je viendrai en métro.
Tzemreḍ aţ-ţafeḍ deffir n teqsiṭ tis116, isteqsiyen n 116 n teqsiḍin-agi iɣef i d-nehdeṛ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'entrée du métro se trouve au coin.
Iḥbiben n Ṛebbi xeddmen ayen ilhanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils s'entassaient dans le métro.
Dawed iεǧeb aṭas i ugellid Cawul.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faites attention à vos affaires dans le métro.
Tura Yahwa yeqsed ad yawi agdud-is ɣer Kanεan, tamurt-nni ifazen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle n'avait jamais pris le métro.
Ahellil wis 2 icar-ed belli aneḥkam-agi ad yemḥu leǧnas i t-iţxaṣamen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une jeune fille s'est fait agressée dans le métro.
71 Lǧennet yewεed ṚebbiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous une carte du métro ?
Yuɣal yeţzid deg-s lehlak armi yemmut.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où puis-je prendre le métro ?
Imi εuṣan Ṛebbi, uɣalen d imednuben.tatoeba tatoeba
À quand remonte la dernière fois que tu as pris le métro ?
Arrac ţ-ţullas nniḍen n Adam d Ḥewwa zewǧen.tatoeba tatoeba
À Londres, la police craint toujours de trouver une bombe dans le train ou le métro.
(c) Amek i gburek Yahwa lqiblat-nni ɣef ddemma n nnṣaḥa-nsent?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom se tient sur le quai de la station de métro de Westminster.
21 Aţ-ţkesbeḍ ṣṣifat-agi ma yella tezgiḍ teqqareḍ yerna tessenqadeḍ Adlis Iqedsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le seul qui aime les rames de métro bondées, c'est le pickpocket.
Yahwa yenna: ‘D neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est le métro le plus proche ?
Isem-is Ḥanux.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.