merde oor Kabilies

merde

/mɛʁd/ naamwoord, tussenwerpselvroulike
fr
Exclamation de colère

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

iẓẓan

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La merde pue.
Lameεna, lexsaṛa i gexdem Caxim i Dina tewwi-d akteṛ n lehmum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne veux pas ramasser de la merde de chien.
Imiren kan usant-ed waṭas n lmalayek, bdant ţḥemmident Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai une vie de merde.
D yelli-s tawḥiṭ n Ferεun, agellid n Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merde ! J'ai encore raté le train !
Acuɣer ara t-ineɣ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merde à ce coronavirus et à ceux qui nous en font peur.
Atah wayen yuran di tira iqedsen: ‘ilaq Lmasiḥ ad yeεteb, a d-iḥyu ass wis tlata si ger lmegtin.’” —Luqa 24:38, 46.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laisser les chiottes dégueulasses derrière soi, c'est dire aux autres qu'on leur est supérieur et qu'ils sont nés pour nettoyer votre merde.
Ma d kečč, a Yucyahu, imi txedmeḍ ayen yelhan, allen-ik ur ţwalint ara tawaɣit ara d-sseɣliɣ.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est quoi cette merde ?
Acu kan, d neţţa i d ṛebbi n ddunit-a yerna ddunit kamel tella ddaw n ufus-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On en a rien à foutre de cette merde.
Di lemtel, ẓer ayen yura Matta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu sens la merde.
3. Acḥal di leεmeṛ n Camwil mi t-wwin imawlan-is ad iqdec deg uqiḍun n Yahwa? Acu i s-txeddem yemma-s mkul aseggas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est de la merde.
Amek i d-yeḍra waya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes dans la merde.
Ula d nutenti d leṛwaḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merde, où est-ce que j'ai foutu les clefs de chez moi ?
Meryem tqerreb-ed ihi.tatoeba tatoeba
Je ne veux pas te mettre dans la merde.
Lqaεa meṛṛa aţ-ţuɣal d lǧennet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'en ai marre de cette merde !
Wid i d-isbanen ṣṣifat-agi ur skiddiben ara, ur ţţakren ara, ur ţqemmiṛen ara, ur teţţen ara iεeqqaṛen yerna ur xeddmen ara lεaṛ (At Ifasus 4:25-28). Iqeddacen n ṣṣeḥ ḥemmlen Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Votre mère mange de la merde.
Cciṭan yerra di ccekk nnṣaḥa n Yub. Γas akken, Yub yeṭṭef di Yahwatatoeba tatoeba
Te mets pas dans la merde.
Aţ-ţesεuḍ xilla n watmaten ţ-ţyessetmatin di ddin, am inelmaden imezwura i gqeblen ad ǧǧen seg yiman-nsen bac ad ḍefren Σisa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel dimanche de merde.
Teẓriḍ d acu-ţ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pense que mon allemand, c'est de la merde.
Lameεna, akken i t-teẓriḍ, yella weεdaw i gebɣan a k-iḥeṛṛem aţ-ţawḍeḍ ɣer waya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.