Death Note
Death Note
note oor Kabilies
note
fr
Message envoyé par un gouvernement ou un émissaire à un autre gouvernement ou émissaire.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom prit des notes pendant la réunion.
Sebεa n lmuqeddmin ad lḥun zdat-es w’ad ssendhen lbuqat-nsen.’tatoeba tatoeba
Je me suis tapé une mauvaise note.
Atnan ssexdamen tiqbucin n ddheb d lfeṭṭa akk-d ifenǧalen i d-ddmen si lemqam n Yahwa, yellan di Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu assumes ta mauvaise note.
D Belcatsar, mmi-s n mmi-s n Nabuxadnuẓur, i gellan d agellid di zzman-nni.jw2019 jw2019
Ce mot est depuis longtemps dans mon cahier de notes.
Ur a ɣ-d-tbeggen ara teqsiṭ-agi acḥal yesεa azal a nxeddem dima ayen i d-yeqqar Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je note tout ; je me sens mal à l'aise sans mon carnet.
(c) Anwa lemtel ifazen i d-teǧǧa Meryem i imasiḥiyen iwumi ţţunefkent lemzeyyat di leqdic?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lisez la note à la fin de la page.
Ur ţţarrat ara axxam n Baba d ssuq.’tatoeba tatoeba
J'ai reçu ta note.
Annect-a yewwi At Isṛayil ad εeggḍen ɣer Yahwa, nnan-as: ‘Nedneb zdat-ek.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourrais-je avoir la note ?
Ayagi yewwi-d lgirra, dɣa Cciṭan d lmalayekkat-is timcumin ţţuḍeggren-d ɣer lqaεa.tatoeba tatoeba
Le jazz reprend les mêmes notes qu'utilisait Bach.
Amek ara tili Lǧennet ?tatoeba tatoeba
Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe.
4. Acu i geḍran m’akken yekker Abṛaham ad ineɣ mmi-s s lmus?tatoeba tatoeba
Comme la note était rédigée en français, il me fut facile de la lire.
Imiren, Yahwa yenna i Camwil belli qrib ad iεaqeb Σili d warraw-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dispose d'un carnet de notes.
D ayen ara yexdem tura.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment vont tes notes ?
2. Acu yenna Bulus i wid-nni yellan di lbabuṛ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'était pas inquiet au sujet de ses notes.
Ṛebbi Axellaq yefka-yas tazmert iwakken ad iεic i dima, ad isεu dderya, w’ad yerr kra kra lqaεa meṛṛa d lǧennet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a eu des bonnes notes en mathématiques.
4. Ayɣer i gezεef aṭas Σisu ɣef gma-s Yeεqub?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je te laissai une note.
Twalaḍ-ten di ţţeswiṛa-ya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veuillez prendre note de cela !
(Asmekti 18:15) Am Musa, nnbi-yagi ara d-yasen a d-yekk si tarwa n Abṛaham.tatoeba tatoeba
Les Américains ont voulu imposer l'idée selon laquelle un livre ou un film devaient être considérés comme n'importe quel objet commercial. Car eux ont compris qu'à côté de l'armée, de la diplomatie et du commerce il existe aussi une guerre culturelle. Un combat qu'ils entendent gagner à la fois pour des raisons nobles - les Etats-Unis ont toujours estimé que leurs valeurs sont universelles - et moins nobles : le formatage des esprits est le meilleur moyen d'écouler les produits américains. Songez que le cinéma représente leur poste d'exportation le plus important, bien avant les armes, l'aéronautique ou l'informatique ! D'où leur volonté d'imposer l'anglais comme langue mondiale. Même si l'on note depuis deux décennies un certain recul de leur influence.
Yir agellid yeḥkem ɣef MaṣerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je note quotidiennement la température.
Ad inadi ɣef ddwawi i gweǧden, yerna ad iqbel xilla n ţţawilat n udawi deg wemkan n tmerna n idammen deg iẓuran.tatoeba tatoeba
Quelle note avez-vous obtenue à l'examen ?
Lbenna-s am teḥbulin yesεan tament.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faut que quelqu'un paie la note.
Xeḍḍun af tikli yeţḍuṛṛun, d lefεayel akk-d tikliwin i wulfen di ddunit (Yeεqub 1:27 ; 4:4).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il avait honte des notes qu'il avait obtenu.
Aɣḍaṣ icudd ɣer lεalaqat-ik akk-d Ṛebbitatoeba tatoeba
Pourquoi n'es-tu pas en train de prendre des notes ?
Tutlayin ţbeddilent dima; ɣef wayagi i neţţaf deg waṭas n ṭrejmat n Wedlis Iqedsen imeslayen iweεṛen i lefhama axaṭer ur ţwassnen ara mliḥ neɣ yeǧǧa-ten zzman.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voici la note.
Asmi i gemmut Yusef, uɣalen d aklan dinna.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans ma langue, les notes de musique sont do, ré, mi, fa, sol, la et si.
1. Amek i gecqarrew Gulyat iεsekṛiwen n Isṛayil?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.