rendez-vous oor Kabilies

rendez-vous

/ʀɑ̃.de.vu/, /rɑ̃devu/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Réunion prévue entre plusieurs personnes

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
addad
(@1 : en:rule )
akud
(@1 : en:time )
timlilit
(@1 : en:meeting )
amtawa
(@1 : en:convention )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils annulaient leurs rendez-vous.
3. Acu yumeṛ Sirus i wat Isṛayil ur nezmir ara ad uɣalen ɣer Yarucalim?tatoeba tatoeba
Tom n'a aucun rendez-vous amoureux pour samedi soir.
D ayen ara nwali di teqsiṭ i d-iteddun.tatoeba tatoeba
J'ai un rendez-vous.
Yal yiwen yezmer ad iţekki deg wannect-a.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Notre maçon ne viendra pas demain, car il a donné rendez-vous à un autre client.
Γas yewεeṛ fell-asen, ilmeẓyen-a tebεen lameṛ-agi.tatoeba tatoeba
Pour recevoir d’autres conseils bibliques, rendez-vous sur notre site Web.
1. Acu yessuter Yahwa i Sliman? Acu i s-yerra Sliman?jw2019 jw2019
” (Psaume 145:18, 19). Rendez- vous compte de ce que cela signifie !
Meεna, yefka-yaɣ-d asirem swayes ara frunt.—Icεaya 33:2.jw2019 jw2019
C'est moi qui ai fait un rendez-vous avec Tom.
Anwi lḥiwan i gellan anda i teţεiciḍ?tatoeba tatoeba
Je dois décaler mon rendez-vous chez le dentiste.
Twalaḍ taktabt-agi nniḍen yersen di lqaεa?tatoeba tatoeba
Vous rendez- vous compte!
75 Ṛebεa warrac di lɣerbajw2019 jw2019
Ils ont annulé le rendez-vous.
(Yuḥenna 5:28, 29) Wid ara d-yeḥyun am yemdanen ad izmiren ad εicen ɣef lqaεa yuɣalen meṛṛa d lǧennet, am wakken yella di leqsed n Ṛebbi di tazwara.tatoeba tatoeba
Je ne reporte pas leurs rendez-vous.
Σisa yenna-d: “M’ara teţẓallam, ur d-ţεawadet ara dima i lehduṛ.”—Matta 6:7, 8, Ṭrejma n ddunit tajdiṭ (s tṛumit).tatoeba tatoeba
Franck attendait avec plaisir son rendez-vous du soir.
Yucyahu yenna i lmuqeddem ameqran Ḥilqiyahu ad iṛuḥ ad yesteqsi acu ara sen-yexdem Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai pris un rendez-vous avec M. Kennedy.
Mi t-walan a d-iteddu ɣur-sen, kra seg-sen nnan: ‘Eyyaw a t-nneɣ!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous annuliez vos rendez-vous.
Iεdawen n wat Isṛayil mazal-iten ǧehden nezzeh.tatoeba tatoeba
Rendez-vous en enfer.
Annect-a isbeggen-ed belli Yahwa yeţḥarab dima ɣef wid iţeklen fell-as.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avez-vous un rendez-vous ?
Yahwa qrib ad ikkes wid akk yellan d imcumen.—2 Buṭrus 2:5, 6.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne leur donne pas de rendez-vous.
Tura, wali deg Wedlis Iqedsen lbaṛakat swayes ara stummnen wid ara yestahlen tikci-yagi ifazen n Ṛebbi di Lǧennet ɣef lqaεa.tatoeba tatoeba
Ce n'est pas dans mes principes d'embrasser au premier rendez-vous.
Tira Iqedsen zemrent a k-εiwnent ula d keččini?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'annulais mes rendez-vous.
Yemma-s n ugellid tesla i lḥess, dɣa tekcem ɣer wanda akken i tella tmeɣra.tatoeba tatoeba
Je suis désolé, j'ai un autre rendez-vous.
Yerra daɣen iman-is d agellid akken ad iḥkem ɣef wiyaḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai un rendez-vous galant ce soir.
At Isṛayil ḥeznen aṭas, ţrun fell-as 30 n wussan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu ne peux pas rompre le rendez-vous.
Ayɣer i gessewham Wedlis Iqedsen imi yeεdel si tazwara armi ţ-ţaggara?tatoeba tatoeba
J'ai annulé le rendez-vous.
Neqqar di 1 Yuḥenna 5:14: “Ma nessuter-as kra yellan di lebɣi-s, yeţḥessis-aɣ-d.”tatoeba tatoeba
Je ne vous donne pas de rendez-vous.
Am iεeggalen n twacult, At Bitil ţεicen akken, teţţen akken, xeddmen akken yerna qqaren Adlis Iqedsen di tdukli.—Ahellil 133:1.tatoeba tatoeba
J'ai un rendez-vous lundi.
Σisa yenna-d: “Aselmed-iw mačči sɣur-i i d-ikka, sɣur win i y-id-iceggεen”, yeεni sɣur Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
71 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.