spécial oor Kabilies
spécial
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne suis pas spécialement difficile lorsqu’il s’agit de nourriture.
D 40 n sna n leḥkem n Sliman ara d-yerren lǧawab i westeqsi-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime les films Terminator parce que les effets spéciaux sont fantastiques.
Teẓriḍ acuɣer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce sont des vacances spéciales pour les gens qui aiment les histoires policières.
Lmeggtin ur ţwalin, ur sellen, ur ţxemmimen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On n'a pas besoin de tes talents de forces spéciales dans un bureau.
Ihi, tiẓẓaliwin ɣef liǧal n lmeytin wwint-ed nnfeε ḥaca i ineḥkamen n ddin yeţţuxellṣen iwakken a tent-xedmen.tatoeba tatoeba
De nombreuses congrégations s’y retrouvent pour écouter un programme spécial d’enseignement biblique.
Lukan d ayen yellan deg ufus-ik, aţ-ţeţţekkiḍ di ccɣel-agi ara yerren lqaεa d leǧnan igerrzen?jw2019 jw2019
Est- ce qu’on t’a déjà dit un secret ? —* La Bible parle d’un secret spécial qu’elle appelle « le saint secret ».
Σisa yenna i wid yumnen yes : “ Aţ-ţissinem tideţ, tideţ ara kkun-issufɣen ɣer tlelli.jw2019 jw2019
En tant que parents, vous avez une mission spéciale : enseigner à votre enfant la façon de penser de Jéhovah (Éphésiens 6:4).
Neẓra belli ayagi icudd mliḥ ɣer ccfawa-ines.jw2019 jw2019
Cette école invite des pionniers spéciaux, des missionnaires, des béthélites et des responsables de circonscription et leurs femmes à recevoir une formation intensive dont le but est de contribuer à affermir et à fortifier l’œuvre mondiale.
Lameεna Yahwa ad isellek Nuḥ ţ-ţwacult-is d waṭas n lḥiwan.jw2019 jw2019
Ceux qui se consacrent à plein temps à la prédication peuvent bénéficier de cours spéciaux pour pouvoir ‘accomplir pleinement leur ministère’ (2 Timothée 4:5).
Iceggeε-aɣ-d syenna ṛṛuḥ iqedsen akken i gefka lemεahda.jw2019 jw2019
Le salon est fait spécialement pour les invités
Lemḥayen wwḍent ɣer taggara-nsentAmine Chikou Amine Chikou
Tom est spécial.
Imasiḥiyen icuṛfen zemren a kkun-εiwnen (Yeεqub 5:14).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a un chaudron spécial en enfer pour ceux qui mangent dans les cinémas.
—Ayagi yers ɣef wat Ṛuma; 1 At Kurintus; 2 At Kurintus; At Galasya; At Ifasus;At Filibus; At Kulus; 1 At Tiṣalunik; 2 At Tiṣalunik; 1 Timuti; 2 Timuti; Tit; Filimun; Iεebṛaniyen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il se sert d’une huile spéciale, parfumée.
2. Acḥal yesεa di lqedd-is Gulyat? Acu i gεuhed ad yefk ugellid Cawul i wergaz ara yenɣen Gulyat?jw2019 jw2019
Un jour, Jéhovah dit à Samuel: ‘Prends de l’huile spéciale et va à Bethléhem, chez Jessé.
[Ţţewṣifa, asebter 9]jw2019 jw2019
« Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. »
2. Acu yewwin lewkil-nni n tissit a d-yemmekti Yusef ɣer taggara?tatoeba tatoeba
Le disciple Étienne fut tué à coups de pierres par les adversaires, mais nous verrons comment Jésus se choisit dans leurs rangs un homme qui devint son serviteur spécial, l’apôtre Paul.
Di yiwet n targit, Ṛebbi yeḍleb i Sliman a s-yessuter ayen yebɣa.jw2019 jw2019
Les apôtres sont les disciples spéciaux de Jésus.
Mi tekfa Ribka ccɣel-a, isteqsa-ţ uqeddac n Abṛaham anwa i d baba-s.jw2019 jw2019
Le fils du président mène les forces spéciales.
Tudert n lḥiwan teţwaqdes ula d neţţat i Wuxellaq.tatoeba tatoeba
La première chose que tu haïras dans les forces spéciales c'est toi-même.
Lameεna yeţţu belli, zik yezzenz i Yeεqub lḥeqq-is n lbaṛaka-yagi.tatoeba tatoeba
Le Royaume de Dieu est un gouvernement spécial.
Asmi d-usan yeεdawen n Σisa iwakken a t-ḥebsen, ur iǧǧi ara inelmaden-is ad mceččawen iwakken a t-ḥudden. — Matta 26:51, 52.jw2019 jw2019
Ils devaient célébrer ce repas spécial tous les ans.
Dεu tura ɣer Yahwa iwakken ad issebεed izerman-agi fell-aɣ.’jw2019 jw2019
Les américains mangent une nourriture spécial pendant Thanksgiving.
Ddunit teččuṛ d uguren eεlajal n leḥwayeǧ n diri xeddmen yemdanen.tatoeba tatoeba
D’autres, envoyés comme pionniers spéciaux dans des endroits manquant de prédicateurs, prêchent au moins 130 heures par mois.
3 Yeṣleḥ mliḥ aţ-ţissineḍ tideţ ɣef Σisa.jw2019 jw2019
Dix ans dans les forces spéciales, je crois que c'est largement suffisant.
Izabal, tagelliṭ tamcumttatoeba tatoeba
On ne laisse entrer personne sans permission spéciale.
Ḥess i Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.