subir oor Kabilies
subir
fr
attraper (une balle)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Mes amis, compagnons de route de vieilles mésaventures, vous qui avez subi les épreuves les plus sévères, vous verrez que le ciel mettra fin aussi à celles-ci. »
Ma tebɣiḍ aţ-ţiliḍ d aḥbib n Ṛebbi, ur ilaq ara aţ-ţxedmeḍ ayen iεeǧǧben i Cciṭan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ô mon Dieu! irritations ! Alors que guérissent tous les gens, moi, chaque jour, je subis des tourments.
(Iεebṛaniyen 10:24, 25) M’ara neţţili akk-d imasiḥiyen nniḍen deg inejmuεen-nneɣ, ţ-ţagniţ n lεali iwakken a neḥmed w’a neεbed Ṛebbi i nḥemmel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a subi des dommages au cerveau.
Yahwa a d-issker lmegtin iwakken ad εicen di Lǧennet ɣef lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certains prétendent que la Torah, les Psaumes et l’Évangile ont subi des changements.
Tiṛwiḥin meṛṛa yellan ɣef lqaεa ţmeţţatent. — Amsegraw 3:18-20 ; Ḥiziqyel 18:4.jw2019 jw2019
Le fort fait ce qu'il peut faire, et le faible subit ce qu'il doit subir.
Amek i d-tesbeggen teḥkayt i d-ihedṛen ɣef ḥeggu n Σisa belli ɣer Yahwa tilawin llant ţ-ţinagatin iɣef i nezmer a neţkel?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rappelle-toi, surtout n'oublie pas ce qu'on t'a fait subir.
Acu i d lmeεna n imeslayen n Wedlis Iqedsen i d-iqqaren belli Adam yeţwaxleq-ed ‘ɣef ṣṣifa n Ṛebbi’?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a dû subir de nombreuses épreuves.
Amek ara nissin Ṛebbi ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anza, ce sont les gémissements que certains entendent la nuit, dans des maisons où des personnes auraient été égorgées ou auraient subi une mort violente.
2. Yefṛeḥ Yeεqub imi i tesεa yelli-s tiḥbibin si tullas n Kanεan?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 Que faire si un chrétien est grièvement blessé ou s’il doit subir une grave opération ?
Lameεna, d imdanen yeţqadaṛen lqanun. — At Ṛuma 13:1, 5-7.jw2019 jw2019
La solution passe par là, et ça peut éviter à quelqu’un d’autre de subir le harcèlement. »
Lmuṣiba-ya ţ-ţis εecṛa.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.