unité oor Kabilies
unité
fr
Mesure standard de quantité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
tayiwet
fr
D isem d-yettusuddmen seg yisem "yiwet"
Aselkim-iw tettwaɣ-as tyiwet-is tanemmast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvenons-nous que c'est un homme de cet État qui, le premier, a planté la bannière du parti républicain à la Maison-Blanche, un parti fondé sur les valeurs d'autonomie, de liberté individuelle et d'unité nationale. Valeurs que nous partageons tous. Et bien que le parti démocrate ait remporté cette nuit une grande victoire, c'est avec humilité et détermination que nous chercherons à guérir des divisions qui ont entravé notre progression.
Ulaḥedd win yeţţuɣalen d Inigi n Yahwa s tlalit-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vraie religion unit aujourd’hui des humains.
Akken aţ-ţfehmeḍ licaṛat n Danyil i d-iḍran di Σisa, ẓer timerna yeţţusemman: “Danyil icar-ed melmi ara d-yaweḍ Lmasiḥ.”jw2019 jw2019
Le centimètre est une unité de longueur.
Yura deg Uhellil 72:16: “Ad εumen yirden di tmurt.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le personnage de gauche gâche l'unité du tableau.
Musa d Haṛun ṛuḥen ɣer uqiḍun imqeddes akken ad ẓẓallen. Yahwa yenna i Musa: ‘Snejmaε-ed agdud meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rien ne les unit.
Ansi i s-d-itekk umeṣruf? Dɣa d ṣṣeḥ txeddem lebɣi n Yahwa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai des soucis avec l'unité centrale de mon ordinateur.
Timuti yerra-yas: ‘Anεam, bɣiɣ ad dduɣ yid-wen.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous les gens vivront ensemble dans la paix et l’unité. — Mika 4:3, 4.
Lameεna Giyḥazi, aqeddac n Ilicaε, neţţa yebɣa tarzeft-agi.jw2019 jw2019
Elles forment des citoyens productifs et équilibrés, et encouragent l’unité familiale et une bonne moralité.
Σeddan kan 52 n wussan, uɣalen fukken lebni n leṣwar-nni!jw2019 jw2019
Comme une famille, les béthélites vivent et mangent ensemble, collaborent et étudient la Bible dans l’unité (Psaume 133:1).
Azal n 600 000 n yergazen i gṛuḥen, bla ma neḥseb tilawin d imecṭaḥ.jw2019 jw2019
Dieu veut que nous l’adorions dans l’unité.
20 Adlis Iqedsen yesselmad belli qrib ad yekkes Ṛebbi nniḍam n ddunit-agi tamcumt w’ad yerr deg wemkan-is ddunit tajdiṭ ideg ara yili lḥeqq, ddunit ara yilin ddaw n leḥkemn Tgelda n Ṛebbi.jw2019 jw2019
La boîte contient 20 unités.
“Rret akk iɣeblan-nwen ger ifassen-is, axaṭer iţḥebbiṛ fell-awen.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unité, justice et liberté pour la patrie allemande !
Yiwen wafir nniḍen n Wedlis Iqedsen yessawaḍ-aɣ ula d neţţaar wayen i nwala uqbel : “ A mmi-s n bunadem, d aεessas i k-sbeddeɣ, atah wayen i k-rriɣ [...], ilaq a d-tesleḍ i lehduṛ seg imi-w yerna ilaq a sen-tεeggneḍ s ɣuṛ-i.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.