voiture oor Kabilies
voiture
fr
Caisse sur roues (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
takeṛṛust
Ils peuvent conduire une voiture, mais pas Tom.
Nitni zemren ad nehṛen takeṛṛust, maca Tom ur yezmir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
takeṛṛust
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous vendrez la voiture, n'est-ce pas ?
Bulus yuɣal ɣer temdint n Listra deg uṣafer-ines wis sin.tatoeba tatoeba
Tu es allée à l'école en voiture.
(Tuffɣa 4:19, Ṭrejma n ddunit tajdiṭ, s tṛumit) Acu i ţnadin yeεdawen n Musa?tatoeba tatoeba
La voiture est très rapide.
Tura Dawed yebda leḥkem di temdint n Yarucalim.tatoeba tatoeba
Les voitures sont chères.
M’akken kan yewweḍ ɣer Yarucalim, yenna i wat Isṛayil anta ssebba i t-id-yewwin.tatoeba tatoeba
Tom avait une voiture de sport autrefois.
Acu i d-nelmed si Danyil 2:44 ɣef Tgelda n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous êtes arrivées en voiture.
Tameṭṭut-agi n wat Aram.tatoeba tatoeba
Vous voulez une voiture, n'est-ce pas ?
Yezga yeţţaǧǧa-yaɣ lweqt ‘a nessuter, a nnadi w’a nesṭebṭeb.’tatoeba tatoeba
J'ai une voiture d'occasion.
Ma ţεeddint fell-ak teswiεin n cedda, Ṛebbi a k-iεiwen (Ahellil 18:18).tatoeba tatoeba
Nous nettoyons une voiture.
Yeţţwet s ujelkaḍ, yeţwaεelleq ɣef tgejdit armi yemmut lmut qessiḥen.tatoeba tatoeba
J'ai failli me faire renverser par une voiture.
Acu i wen-ilaq aţ-ţxedmem akken aţ-ţuɣalem d aḥbib n Ṛebbi ?tatoeba tatoeba
Ta voiture est en feu.
Wid ibennun ur ugaden ara maḍi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles adorent les voitures.
Γef wayagi i teslam yerna i twalam lbeṛhanat-agi meṛṛa.’tatoeba tatoeba
Arrêtez la voiture ici !
Acu i nezmer a neḥfeḍ si teqsiṭ-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie vendra la voiture.
Σebban i yeɣyal-nsen icwariyen iqdimen yerna wwinyid-sen aɣrum yeqquren.tatoeba tatoeba
Nous adorons les voitures.
Wali aḥric yeţţusemman “Xḍu i wayen ikṛeh Yahwa.”tatoeba tatoeba
Ils peuvent conduire une voiture, mais pas Tom.
Acu yenna lmelk Jebrayil i Danyil?tatoeba tatoeba
C'est notre voiture.
Snernayen-aɣ di leḥwayeǧ n ṛṛuḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux acheter une nouvelle voiture.
Yahwa yella iwεed i Yuḥenna a s-d-yefk limaṛa swayes ara yeεqel Lmasiḥ.tatoeba tatoeba
Je couvrais ma voiture.
D ayen i geḍran.tatoeba tatoeba
J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Teţmeslay-ed ɣef yiwet n twacult i gεacen di zzman ideg i ḥekkmen leqwaḍi ɣef Isṛayil.tatoeba tatoeba
Vous lui avez donné la voiture, n'est-ce pas ?
(Ikulusiyen 1:10, Awal n tudert) Imi tḥemmleḍ Ṛebbi, ur teţḥussuḍ ara belli yewεeṛ mliḥ aţ-ţxedmeḍ lebɣi-s.tatoeba tatoeba
Peux-tu conduire une voiture ?
(a) Amek i d-sskanayent Tira Iqedsen belli amnay-nni irekben aεawdiw amellal d Σisa?tatoeba tatoeba
Hier, une voiture est tombée en bas du ravin.
Ur tebɣiḍ ara aţ-ţiliḍ ddaw n leεnaya n lḥakem am wagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marc vendra la voiture.
5. Isem-is weqcic-nni i d-sεan Buεaz d Rut? Ayɣer i ɣ-ilaq a necfu fell-as?tatoeba tatoeba
Thomas ne parvient pas à faire démarrer sa voiture.
Akka i s-teḍra i wergaz-agi yellan di ţţeswiṛa, daymi i geḥzen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.