grain de raisin oor Koreaans
grain de raisin
fr
Petit fruit rond, comestible à la peau lisse, généralement violet, rouge, ou vert qui pousse en grapes sur certaines vignes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
포도
fr
Petit fruit rond, comestible à la peau lisse, généralement violet, rouge, ou vert qui pousse en grapes sur certaines vignes.
qui puisse prendre un raisin sec ou un grain de raisin sur une table,
그 팔은 테이블 위에서 건포도 한 알이나 포도 한 알을 집어서,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
포도
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Quand un petit fruit (baie, grain de raisin) est moisi, jetez- le.
사무용 지우개jw2019 jw2019
Il est peu probable que ce soient de simples cailloux gros comme un grain de raisin ou une olive.
카세인 식이보충제jw2019 jw2019
Mais une vache reste toujours une vache ; un grain de raisin reste toujours un grain de raisin ; une mouche reste toujours une mouche.
얼음깨는 송곳jw2019 jw2019
Par un petit fruit pourpre énergétique, grosso modo de la taille d’un grain de raisin, qui pousse à l’état naturel dans les plaines d’inondation amazoniennes.
격막형성개시 인자 단백질이 불활성화된 라이신 생산능이 향상된 코리네형 미생물, 및 상기 미생물을 이용하여 L-라이신을 생산하는 방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Puis, il va maintenant réaliser ce que le DARPA m'avait demandé, il va prendre un grain de raisin qu'il ne laissera pas tomber, et qu'il n'écrasera pas non plus.
의료용 전기담요ted2019 ted2019
J’entendis un discours biblique dans lequel on décrivait une terre où les grains de raisin étaient si gros qu’il fallait deux hommes pour en porter une grappe avec une perche.
지팡이스탠드jw2019 jw2019
(Proverbes 3:10). De fait, c’est Dieu qui nous a donné la vigne et a pourvu aux micro-organismes appelés levures qui recouvrent le grain de raisin lorsqu’approche le moment de la fabrication du vin.
피막층이 형성된 방열시트를 구비한 태양광발전 모듈jw2019 jw2019
Au beau milieu de cette contrée fertile, nous découvrons le petit village de Tolcsva, où une équipe de vendangeurs cueille avec précaution, sur les pieds de vigne du cépage hongrois Furmint, ce qui ressemble à des grains de raisins secs.
신호의 원격제어용 전기역학장치jw2019 jw2019
Les galaxies sont disposées en amas comme les grains d’une grappe de raisin.
종이제 또는 판지제 광고판jw2019 jw2019
Non, elles sont généralement organisées en groupes bien définis que l’on appelle amas, un peu comme les grains d’une grappe de raisin.
입술용 브러시jw2019 jw2019
Et littéralement, cet homme s'est assis dans mon bureau dans le New Hampshire et a dit : "Je veux que vous me donniez quelque chose que nous puissions mettre sur ces gosses qui puisse prendre un raisin sec ou un grain de raisin sur une table, et qu'ils puissent le mettre dans leur bouche sans détruire ni l'un ni l'autre, et qu'ils soient en mesure de faire la différence, sans le regarder."
진동안마장치ted2019 ted2019
Ils déjeunent rapidement de pain, de graines grillées, d’olives, de figues séchées et de raisins secs.
자율신경계반응 관련 의료용 기계기구jw2019 jw2019
Pendant l’année sabbatique, ils avaient le droit de manger ce qui poussait des grains tombés ainsi que les raisins de la vigne non taillée (Lv 25:5, 6).
상품의 운송 및 보관업jw2019 jw2019
Sans même consulter Nabal, elle “ se hâta de prendre deux cents pains, deux grandes jarres de vin, cinq moutons apprêtés, cinq séas de grain rôti, cent gâteaux de raisins secs et deux cents gâteaux de figues bien serrées ”, et elle les offrit à David et à ses hommes.
(과제)레어 메탈 중에서, 특정 금속성분을 선택성좋게 회수 가능하고, 또한, 환경에 대한 부하가 적은, 신규 레어 메탈의 회수 방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Un cultivateur pouvait y faire sécher des figues, des raisins ou du grain avant de le moudre (Josué 2:6).
열부착식 점착성직물jw2019 jw2019
Les Israélites ne devraient pas même moissonner ce qui aurait poussé des grains tombés lors de la moisson précédente, ni vendanger le raisin de leurs vignes non taillées.
손톱밑살깎기jw2019 jw2019
Tu ne devras pas moissonner ce qui poussera des grains tombés de ta moisson, et tu ne devras pas vendanger les raisins de ta vigne non taillée.
할부금대부업jw2019 jw2019
C’est un produit qui existe dans la nature et qui provoque une croissance inhabituelle, mais empêche les graines de se développer à l’intérieur du fruit. On obtient ainsi des raisins sans pépins.
전기코일용 홀더jw2019 jw2019
Les hommes pressaient le raisin avec leurs pieds, et les bœufs tiraient le traîneau dans l’aire de battage pour séparer le grain de la bale.
보존처리된 생선jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.