justification oor Koreaans

justification

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

옹호

naamwoord
Wiktionary

칭의

fr
concept dans la théologie chrétienne
wikidata

양쪽 맞춤

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais selon la Bible, la doctrine de la “justification” se rapporte à la façon dont Dieu nous considère et au genre de relations que lui- même entretient avec nous.
건축용 창유리jw2019 jw2019
Il ne semble pas qu’à l’époque leur œuvre ait éveillé un intérêt particulier, mais ils purent donner le témoignage aux portes et remettre à presque tous les chefs du pays un exemplaire du livre Justification et la brochure Le Royaume, l’Espérance du Monde.
비의료용 전기담요jw2019 jw2019
Il souhaite vivement sa justification, et il fait confiance à Jéhovah qui connaît ses actions et jugera son affaire.
약제용 테레빈유jw2019 jw2019
(« Se voir exempté du châtiment pour le péché et être déclaré innocent » [Guide des Écritures, « Justification, justifier » ; scriptures.lds.org].)
마이크로프로세서LDS LDS
35 Les larmes que nous font verser nos lamentations et nos gémissements cesseront de couler dès l’instant où nous comprendrons que le Messie fut aussi “transpercé” pour la justification de la souveraineté universelle de Jéhovah.
포장용 플라스틱 재료jw2019 jw2019
Nous avons constaté que l’importante doctrine de la justification par la foi et non par les œuvres avait été clairement énoncée par Luther, et plus récemment par de nombreux chrétiens; que la justice, la puissance et la sagesse divines ont été soigneusement gardées, quoique mal discernées, par les presbytériens; que les méthodistes appréciaient et louaient l’amour et la compassion de Dieu; que les adventistes possédaient la doctrine du retour du Seigneur; que les baptistes, entre autres choses, définissaient correctement la signification symbolique du baptême, même s’ils avaient perdu de vue le vrai baptême; que certains universalistes avaient depuis longtemps quelques vagues notions du ‘rétablissement’.
약제 판매대행업jw2019 jw2019
En 1932, le tome 2 du livre Justification (1936 en fr.) a expliqué pour la première fois que les prophéties annonçant le rétablissement du peuple de Dieu dans son pays avaient un accomplissement moderne, non sur l’Israël selon la chair mais sur l’Israël spirituel.
종래의 주주총회에서는 서면을 이용하여 주주 정보를 명시하고 일일이 수작업으로 조회하고 주주총회 진행에서 있어서도 주식 수의 집계와 안건별로 투표집계를 진행함으로써 진행시간이 길어지는 문제점이 있었다.jw2019 jw2019
En rapport avec la justification certains croient à la prédestination.
배뇨 분석 리더기jw2019 jw2019
6 Dans sa lettre puissante et percutante “ aux congrégations de Galatie ”, Paul établit les faits suivants : 1) Il est un authentique apôtre (ce que les judaïsants avaient cherché à mettre en doute) ; 2) la justification procède de la foi en Christ Jésus et non des œuvres de la Loi, et de ce fait la circoncision n’est pas une obligation pour les chrétiens.
발효채소식품[김치]jw2019 jw2019
Priez pour la justification de la souveraineté de Jéhovah
크로노그래프[시간기록장치]jw2019 jw2019
Qui plus est, si nous “marchons par la foi [et] non par la vue” notre plus belle récompense sera d’avoir contribué à la justification de la souveraineté universelle de Jéhovah.
금도금처리업jw2019 jw2019
16 Dans le deuxième tome du livre Justification, publié en anglais en 1932 par la Société Watch Tower, une explication révéla que les prophéties de rétablissement consignées par Ésaïe, Jérémie, Ézéchiel et d’autres prophètes ne s’appliquaient pas (comme on le pensait auparavant) aux Juifs selon la chair qui retournaient en Palestine, mais pour des motifs politiques et sans pour autant avoir la foi.
본 발명에 따른 장치는, 충전 전류가 피크값까지 증가하였다가 다시 감소하는 패턴으로 이차 전지가 충전되는 과정에서, 상기 충전 전류가 감소하는 동안 복수의 전류-전압 데이터를 측정하는 센서 수단; 및 상기 센서 수단으로부터 상기 복수의 전류-전압 데이터를 입력 받고, 상기 복수의 전류-전압 데이터로부터 전류와 전압 사이의 상관 관계를 나타내는 근사 선형 방정식을 산출하고, 상기 근사 선형 방정식의 Y 절편에 RC 회로를 통해 정량화한 이차 전지의 분극 전압을 반영하여 이차 전지의 개방 전압으로 추정하고, 추정된 개방 전압으로부터 이차 전지의 충전 상태를 추정하는 제어 수단;을 포함한다.jw2019 jw2019
Luther contesta aussi la canonicité de la lettre de Jacques. Il estimait que le raisonnement de Jacques, au chapitre 2 Ja 2 de sa lettre, raisonnement selon lequel la foi sans les œuvres est morte, contredisait l’explication de l’apôtre Paul sur la justification “indépendamment des œuvres”.
과실숙성촉진호르몬jw2019 jw2019
Jéhovah envoya son Fils du ciel pour qu’il agisse en vue de la justification de sa souveraineté.
수건보관함 [가구]jw2019 jw2019
Jéhovah a enseigné à son peuple que le thème principal de la Bible est la justification de Sa souveraineté par le moyen de la Postérité, un descendant d’Abraham et de David détenant le droit légal à la royauté (Genèse 22:15-18; 2 Samuel 7:12, 13; Ézéchiel 21:25-27).
스마트 하이브리드 액츄에이터jw2019 jw2019
Avant cela, en 1931, le livre biblique Justification, publié par la Société Watch Tower, avait montré que les disciples de Jésus, voués à Dieu et oints de l’esprit, devaient effectuer l’œuvre de ‘marquage’.
금속제 빙형 (氷型)jw2019 jw2019
La prétendue “règle” grammaticale relative à Jean 1:1 n’est qu’une des nombreuses règles que les hommes invoquent pour fournir une justification apparente à leurs idées religieuses.
이륜모터차량 또는 자전거용 차륜허브jw2019 jw2019
Je vous demande plutôt de faire vos devoirs, d'écrire votre propre choix D avec une justification détaillée.
레크레이션정보제공업ted2019 ted2019
Aujourd’hui, il ne s’élève sur le site de l’antique Ninive que des ruines désertes, pour la justification du Dieu de la vraie prophétie, Jéhovah.
석판제 미술품jw2019 jw2019
Actuellement, comment certaines personnes ont-elles une mauvaise compréhension identique de la justification ?
금속이온봉쇄제LDS LDS
Même quand les images apparurent, on ne leur donna aucune justification doctrinale.
진동안마장치jw2019 jw2019
‘Si cette doctrine (celle de la justification par la foi seule) tombe, dit Luther dans ses Propos de table, c’en est fini de nous.’”
장난감 미끄럼대jw2019 jw2019
Comme à l’époque d’Ézéchiel, la grande question qui est en jeu aujourd’hui a trait à la justification de la souveraineté de Jéhovah.
삭제 방법 위치 표시자, 사용자에게 표시되지 않음jw2019 jw2019
Désireux d’obtenir le meilleur rendement possible de sa terre, il pouvait trouver une justification à l’érection d’un autel pour Baal dans son champ et d’une colonne ou d’un pieu sacré à côté de cet autel.
반도체 소자용 배선 및 그 배선의 형성 방법jw2019 jw2019
Quand nous prions pour la venue du monde nouveau promis par Dieu, dans lequel “ habitera la justice ”, ne devrions- nous pas nous soucier avant tout de la sanctification du nom de Jéhovah et de la justification de sa souveraineté plutôt que de la fin de nos souffrances et de nos difficultés personnelles ? — 2 Pierre 3:13.
시가 및 권연홀더용 황색호박제 물부리jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.