pourcent oor Koreaans
pourcent
fr
Pour cent unités ; utilisé pour exprimer un pourcentage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
퍼센트
Nous avons vu une réduction de la polio de 99 pourcent en 20 ans.
지난 20년 동안 소아마비는 99퍼센트 감소했습니다.
프로
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous attendez pendant que les brûlés et autres patients critiques sont traités, parce que 75 pourcents des patients qui vont aux urgences avec des douleurs de poitrine, n'ont pas d'infarctus, donc vous n'êtes pas pris très au sérieux.
악기용 활너트ted2019 ted2019
Ils sont à 2,4 pourcent.
에너지절약상담업ted2019 ted2019
Et vous devez savoir qu'en fait, 99, probablement 99 pourcent de nos expériences ont échoué.
의료용 린트천ted2019 ted2019
Si vous mettez un enfant dans un siège auto, 18,2 pourcent des enfants meurent.
비금속제 창틀ted2019 ted2019
(Rires) 16 fois plus loin que la Lune, ou 4 pourcent de la distance jusqu'au Soleil.
부추[신선한 것]ted2019 ted2019
Si ils portent une ceinture 3 points, dans ces données brutes, 19,4 pourcent meurent.
파일에 메타데이터를 쓰고 있습니다. 기다려 주십시오ted2019 ted2019
Il y a 146 acteurs très influents dans le cœur et ils ont ensemble le pouvoir de contrôler 40 pourcents de la valeur des FMN.
채소수프용 조제품ted2019 ted2019
Multipliez par 50 et vous obtenez 40 000, soit, à moins d'un pourcent près, la circonférence de la Terre.
갑자기 내 몸이 나빠지면 어떡해?아랫사람 부를 힘도 없으면?ted2019 ted2019
Nous voyons déjà des signes de l’organisation en cours ici. Trente-six pourcents des FMN sont seulement dans le cœur, mais ils font jusqu’à 95% du revenu total d’exploitation de toutes les FMN.
직관적인 사용자 인터페이스를 제공하는 단말기, 방법 및 기록매체ted2019 ted2019
Quel est le but du système international que nous avons construit si une prohibition contre le deploiement des armes chimiques, celle sur laquelle les gouvernements de 98 pourcent des peuples du monde sont d'accord celle approbée à une écrasante majorité du Congrès des Etats- Unis, ne soit pas renforcée?
전기식 양탄자세척장치 및 기계QED QED
Si vous avez plus de 50 pourcents des actions d’une société, vous en prenez le contrôle, mais habituellement cela dépend de la distribution des actions.
바코드판독기ted2019 ted2019
Donc, à peu près 25 pourcents des patients n'ont jamais de symptômes.
공압식 창문닫힘장치QED QED
Si l'économie augmente de 4 pourcents, on pourrait baisser la mortalité infantile de 4 pourcents, si c'est utilisé d'une manière appropriée, que les gens s'impliquent et qu'ils peuvent accéder aux ressources de la manière dont ils veulent.
폴리비닐아세탈수지ted2019 ted2019
Ils sont à 2, 4 pourcent.
요리용 전자렌지QED QED
Si elles changent leur apparence, 12 sur 13 (soit 90 pourcent) tuent, torturent, mutilent.
배터리팩의 멀티 슬레이브에 대한 순차적 아이디 설정방법 및 시스템ted2019 ted2019
Et bien, il est possible de trébucher avec 10 pourcent de clients.
본 발명은 타크롤리무스를 유효성분으로 함유하는 서방형 펠렛에 관한 것이다.QED QED
Voici ce qu'il a dit. Il y a 10.000 ans, à l'aube de l'agriculture, la population humaine, plus le bétail et les animaux de compagnie, représentaient approximativement un dixième de pourcent de la masse des vertébrés terrestres.
컴퓨터하드웨어 설치/유지관리 및 수리업ted2019 ted2019
La deuxième raison pour laquelle j'ai entrepris ceci est parce que je m'inquiète de la montée du fondamentalisme, le fondamentalisme religieux, et des gens qui disent qu'ils prennent la Bible au sens littéral, ce qui, selon certains sondages, représente jusqu'à 45 ou 50 pourcent de l'Amérique.
증폭용 확성기ted2019 ted2019
Le pourcentage de ceux qui s'attendent à ce que leur situation s'améliore : un taux impressionnant de 82 pourcent.
가공된 올리브퓌레ted2019 ted2019
Eh bien, lorsque j'ai fait cela pour moi même, j'en suis toujours arrivé à la conclusion que j'ai passé environ 75 pourcent de mon temps dans un nombre assez réduit d'endroits.
내연기관용 점화장치ted2019 ted2019
Cela se monte à environ 25 pourcent de notre problème.
문방구용 문서화일ted2019 ted2019
Nous savons que la circoncision réduit les infections de VIH de 60 pourcents chez les hommes.
광섬유 접속슬리브ted2019 ted2019
Et ce qui m'a beaucoup intrigué, c'est quand j'ai vu que le régime alimentaire compte pour 30 à 35 pourcent des cancers dont les causes sont environnementales.
의류액세서리용 새깃털ted2019 ted2019
Dans nos études nous avons estimé que pour des pays comme le Brésil, l’Inde et l’Indonésie, même si les services de l’écosystème -- ces bénéfices qui se transmettent de la nature à l’homme gratuitement -- ils ne sont pas très importants en termes de pourcentage du PIB -- deux, quatre, huit, 10, 15 pourcent -- mais dans ces pays, si nous mesurons ce qu’ils valent pour les pauvres, la réponse est plutôt 45%, 75%, 90%.
휴일캠프숙박서비스업ted2019 ted2019
Et ces deux chiffres ne sont pas 20 pourcents and 2020.
의복용 저지직물ted2019 ted2019
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.