Maine oor Koerdies
Maine
fr
Maine (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
Maine
fr
Maine (État)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maine
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
maine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maintenant, je pourrais regarder ma main pendant deux semaines, et je ne sentirais aucun emerveillement, ni étonnement, parce que je ne sais pas composer.
Java gerdûnî çalak biketed2019 ted2019
Elle avait deux éponges dans la main et elle en avait deux attachées à ses genoux.
7 Zara ku Miqabilî Dê-Bavê Xwe Diçeted2019 ted2019
Malheureusment, ce que vous tenez dans la main a non seulement permis un développement technologique et une expansion industrielle incroyables, mais il a aussi contribué à des souffrances humaines inimaginables.
Paşê pê vê parxanê jinek seva Adem çêkir û ew bû jina wî.ted2019 ted2019
Ta main droite.
Navneteweyîted2019 ted2019
J'ai réalisé que nous n'étions pas là pour documenter l'événement quand ils sont tous trois remontés dans la Jeep blindée et sont partis, me faisant des signes de la main et rigolant, me laissant seule dans la zone de bombardement.
Milyaketên Xwedêyî amin hazir in alî van meriva bikin, yên ku Yahowa Xwedêra qulix dikin (Îbranî 1:7, 14).ted2019 ted2019
Donc malgré l'intitulé provocateur, je vais vraiment vous parler de sécurité et des quelques trucs simples qu’on peut faire pour élever nos enfants en les rendant créatifs, sûrs d'eux et capables de prendre en main leur environnement.
Lê gelo ew mêrê ku ber wî çok daye kî ye?ted2019 ted2019
Cela dit, nous n’avons pas laissé retomber nos mains.
Nikarî pelî veke, dibe ku formata pelî nayê destekirin. %jw2019 jw2019
Les singes étaient donc paralysés, ils ne pouvaient plus bouger leur main.
19 Lê bi şerê Harmegedonê Padşatiya Xwedê wê bigihîje çi nêtê?ted2019 ted2019
Votre nouveau partenaire commercial peut bien vous serrer la main, fêter l'évènement, sortir diner avec vous et laisser ensuite passer une expression de colère.
Paceya Diyalogêted2019 ted2019
Ce qui compte c'est que mes mains sachent quoi faire.
Ferz e, dê-bav alî zara bikin, wekî ewana halê malbetê fem kin û bizanibin ça dikarin alîkariyê bidin.ted2019 ted2019
» Olinda ajoute avec un sourire : « Au volant de leur bus, les chauffeurs nous saluaient d’un signe de la main et certains nous ont crié : “Bravo pour ce que vous faites !”
De werên her kes ji me, usa jî zar, hîn bin nav xweda ew berê baş pêşda bînin (Zebûr 119:1, 2).jw2019 jw2019
On nous faisait même parvenir clandestinement des Tour de Garde, que nous recopiions à la main pour les étudier.
“Ezê bêm”, Avîşe gotê.jw2019 jw2019
Vous finissez votre explication et immédiatement cinq mains se lèvent pour vous demander de ré-expliquer la totalité individuellement.
Ewê sevet hilda û usa çêkir ku av têda nekevê.ted2019 ted2019
Tous, main en l'air.
Profîlên ku dikarin bên xebitandin rêz biketed2019 ted2019
Le kimono sur cette photo a quasiment dû être dessiné à la main, ou reconstitué, à partir ce qu'il restait de la couleur et du détail que l'eau n'avait pas endommagé.
Lê gelo serkarên wan kî bû?ted2019 ted2019
En fait, à chaque fois que nous tendons la main de l'amitié à quelqu'un qui ne nous ressemble pas, dont la classe, la croyance ou la couleur est différente de la nôtre, nous guérissons une des fractures de notre monde blessé.
14 Hergê Adem û Hêwa gura Yahowa Xwedê bikirana, ewana îro wê sax bûna, lê çimkî wana gura Xwedê nekir, ewana bûne gunekar û di axiriyêda mirin.ted2019 ted2019
Et puis, elle tendait simplement sa main et disait « Peux-tu m'en donner? »
? hêmanItems in a folderted2019 ted2019
Mc 7:5-8 : Pourquoi les pharisiens insistaient- ils autant sur le lavage des mains ?
1. Dîna xwe bide şikil û gilî ke çi hat serê şagirtêd Îsa, yêd ku di Orşelîmêda hîviyê bûn?jw2019 jw2019
13 Biographie : Déterminé à ne pas laisser retomber mes mains
Mala Qeyafa (?)jw2019 jw2019
Le directeur général chargé de la santé à Dohuk a déclaré à Human Rights Watch que les autorités locales avaient identifié moins de 150 femmes et filles qui s'étaient enfuies des mains de l'EI et qu'une centaine d'entre elles seulement avaient reçu des soins médicaux.
Em gerekê meriya bi cinsê û mileta wan weneqetînin û firqî daneynin orta mileta.hrw.org hrw.org
Les visages désorientés et les mains tremblantes des gens atteints de démence, le grand nombre de gens qui en souffrent, ça nous fait peur.
Nuh qurbanek Xwedêra anî.ted2019 ted2019
Plein d'impatience, j'étais le jeune designer celui qui, au fond de la salle, levait la main, et posait des questions.
Ji bo pakêta cureyê sazkareke lêhatî nehate dîtinted2019 ted2019
Mais si je voulais que vous regardiez ma main droite, alors je la regarde aussi, vous voyez.
Îsa li kîderê merî hîn dikirin, û çira ew rêke haqas dirêj diçû, seva ku meriya hîn bike?ted2019 ted2019
C'est la personne qui glisse ses mains de haut en bas sur les leviers. Ainsi, le mécanisme lui-même peut être très simple, composé de pièces de vélo disponibles partout dans le monde.
Sê tiştên pêşin, yên ku di vî duaîda Îsa ji Xwedê hîvî dikir, wê alî me bikin, wekî em pêbihesin ku Kitêba Pîroz çi hîn dike derheqa Padşatiya Xwedê.ted2019 ted2019
Ici, je compose un numéro de téléphone juste sur ma main.
WêneyêSermasêted2019 ted2019
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.