GlosbeGlosbe
logoGlosbe

miel oor Koerdies

miel

/mjɛl/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies

hingiv

naamwoord
La manne avait un goût de galette au miel.
Tema wê mîna totika pê hingiv çêkirî bû.
 fr.wiktionary2016

hingivîn

fr.wiktionary2016

Hingiv

fr
substance sucrée produite par les abeilles
La manne avait un goût de galette au miel.
Tema wê mîna totika pê hingiv çêkirî bû.
 wikidata

hingûv

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
[[ههنگوین]]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

abeille à miel
heng, mêsh-hengwîn · mêşa hingiv · mêşhingiv
rayon de miel
şan · şane
mouche à miel
mêşa hingiv · mêşhingiv

voorbeelde

Advanced filtering
Faites ces choses dont vous savez qu’elles vont vous aider à vous installer dans la rosée de miel du sommeil.
ئەو جۆرە شتانە بکە کە ئەزانیت ئاسانکاریت بۆ ئەکات بۆ ئەوەی بچیتە خەوێکی قوڵی خۆشەوە.ted2019 ted2019
« Savoure la rosée de miel dont t'accable le sommeil.
چێژ لە خەوە قوڵە قورسەکەت ببینە.ted2019 ted2019
Elles recueillent également du nectar, et c'est ce qui fabrique le miel que nous mangeons.
ئەو مۆمەی کە شانەکەی لێ دروست کراوە لەمە پێک هاتوە، هەروەها شیلەی گوڵەکانیش کۆدەکەنەوە ئەوەشە دەیکەنە ئەو هەنگوینەی کە ئێمە دەیخۆینted2019 ted2019
Pourtant, notre espèce peut faire une bière au goût de miel et peut aussi faire une bière délicieusement acidulée.
بەڵام جۆرەکەی ئێمە دۆزیمانەوە، بیرەیەکی درووست ئەکرد تامی هەنگوین بات، و دەشیتوانی بیرەیەک درووست بکات کە کەمێک ترش بێت.ted2019 ted2019
Ils leur parlent de comment, quand ils vont mourir ; ils seront reçus en haut avec des lacs de miel et de lait, qu'il y aura 72 vierges les attendant au paradis, qu'il y aura de la nourriture sans limite et comment cette gloire va les propulser au rang de héros dans leurs quartiers.
باسی ئهوه دهکهن که چۆن کاتێک دهمرن بهرزدهبنهوه لهگهڵ گۆمێک ههنگوین و شیرا چۆن(٧٢) کچ چاوهڕێیان دهکهن له بهههشتدا چۆن خواردنی بێ کۆتاییان دهبێت وه چۆن ئهم سهرکهوتنه دهیان جوڵێنێت تا ببن به پاڵهوان له ناوچهکانی خۆیانداted2019 ted2019
Jean se nourrissait de criquets et de miel sauvage.
Yehya kulî û hingivê çolê dixwarjw2019 jw2019
Mt 3:4 : Jean le Baptiste a mené une vie simple, dédiée à l’accomplissement de la volonté de Dieu (multimédias « Vêtement et apparence de Jean le Baptiste », « Criquets » et « Miel sauvage » de Mt 3:4, nwtsty).
Mt 3:4: Yehya heyateke mutewazî diajot; wî her tim îradeya Xwedê bi dilsozî û fedakarî dianî cih (nwtsty medya)jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k