sucre
Şekir · şekir
sucré oor Koerdies
sucré
fr
Qui contient du sucre.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
şirîn
şirînkirî
şirîn ku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je veux qu'elle sache que ce monde est fait de sucre.
Belê, ewî usa jî kir.ted2019 ted2019
Et j’ai pris la liberté de mettre les 5 ans de sucre absorbés à l’école élémentaire juste avec le lait.
Pêşda em îda hine pêhesiyan ku cihû sameriya hez nedikirin.ted2019 ted2019
Il y a presque autant de sucre là-dedans que dans une de nos cannettes préférées de boisson gazeuse.
Ewana neketine dinyake ruhanî.ted2019 ted2019
Nous devons enseigner aux enfants que s'ils suivent un régime alimentaire de sucre raffiné, ils ont des hauts et des bas, comme si ils suivaient un régime de crack.
Ewî usa qayîm wî xist, ku ew mir.ted2019 ted2019
Lorsqu'on se promenait et que l'on voyait des tapirs morts le long des autoroutes et des traces de tapirs errant dans les plantations de cannes à sucre où ils ne devraient pas être, et qu'on parlait aux enfants qui disent connaître le goût de la viande de tapir car leur famille les braconne et les mange, ça vous brise vraiment le cœur.
18 Îsa guhdarên xwera elam kir: “Miqatî xwe bin, nebe ku dilê we xwarin, vexwarinê û xemên vê dinyayêva girêdayî be, nişkêva ew Roj ser weda bê.ted2019 ted2019
Elles peuvent faire de l'alcool avec du sucre.
Yahowa bi mîlyona kesêd ruhanî efirandinted2019 ted2019
Et après ça je livrais juste des sucreries et je faisais payer double.
Merivên ku bênamûsiyê dikin ji Xwedê dûr ketine (Efesî 4:18, 19).ted2019 ted2019
Aujourd'hui, cette région est l'épicentre du développement économique de mon pays, où l'habitat naturel et les populations sauvages disparaissent rapidement à cause de différentes menaces, incluant une fois encore l'élevage de bétail, les grandes plantations de cannes à sucre et de soja, le braconnage, les collisions routières, pour n'en citer que certaines.
Ev dengêd bi tirsê tije, ji cina tên.ted2019 ted2019
Ces sucreries étaient un pot-de-vin envoyé par un entrepreneur qui voulait que mon père lui attribue un contrat gouvernemental.
Ev yek qewimî çimkî cimeta Îsraêlê dîsa destpêkirin pêşberî Yahowa û Mûsa xever din.ted2019 ted2019
C'était une expérience avec des agriculteurs de canne à sucre.
2. Kî çêkir mêrê pêşin, û navê wî çi bû?ted2019 ted2019
J'ai grandi dans l'état du Bihar, l'état le plus pauvre de l'Inde, et je me souviens quand j'avais six ans, je suis arrivé un jour chez moi et j'ai trouvé une charrette remplie de sucreries toutes plus délicieuses les unes que les autres, devant notre porte.
Pelgeyê di paceyeke nû de veketed2019 ted2019
Comment peut-on dire que quelque chose est allégé quand il est si plein de sucre.
Şebeqê çaxê ez hişyar dibim, ez dixwazim wekî ew hemû tişt xewn be”.ted2019 ted2019
Ça s'appelle Y Water, et voici Thomas Arndt, de Los Angeles, d'origine autrichienne, qui est venu vers nous, et tout ce qu'il voulait, c'était créer une boisson saine, ou une boisson bio pour ses enfants, pour remplacer les sodas très sucrés dont il cherchait à les détourner.
Niha Ûsiv tiştekî usa dike ku 10 birêd xwe bicêribîne.ted2019 ted2019
C'était le temps nécessaire pour que les arbres absorbent le CO2 par photosynthèse, le transforment en sucres, l'envoient à leurs racines et, peut-être, c'était une hypothèse, transmettre ce carbone à leurs voisins, par le sous-sol.
Îro rojbûna birayê min e.ted2019 ted2019
(Rires) Ca explique sans doute pourquoi je panique un peu maintenant - mis à part toute la caféine que j'ai prise et le sucre - mais ça fout vraiment les jetons pour un entrepreneur.
Ya pêşin, ku Padşatiya Xwedê bi serwêrtiya Îsa Mesîh wê destpêke padşatiyê bike.ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.