système oor Koerdies

système

/sisˈtɛm/, /sis.tɛm/ naamwoordmanlike
fr
lignée (famille)

Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies

Pergall

fr
ensemble d'éléments interagissant entre eux selon certains principes ou règles
wikidata

pergall

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

système périodique
sîstema vedorî ya elementan · tabloya periyodîk a elementan
système scolaire
sîstema dibistanê
Système international d’unités
Sîstema Navneteweyî ya Yekînan
Système solaire
Pergala rojê · pergala rojê · sîstema rojê
système d’exploitation
pergala xebitandinê · sîstema şixulandinê
système endocrinien
Sîstema hormonan
système immunitaire
sîstema parastinê
système solaire
pergala rojê · sîstema rojê
Système international
Pergala Navneteweyî ya Pîvanê

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Francisco dépense également 40 millions de dollars pour repenser et redessiner son système de traitement des eaux usées, alors que les tuyaux d'évacuation d'eau, comme celui-ci, peuvent être inondées par l'eau de mer, causant des bouchons à l'usine, causant du tort aux bactéries nécessaires pour traiter les déchets.
1. Paşî wê yekê ça Îsa tevî şagirtêd xwe ji otaxa jorin derketin ewana çûne ku, û çi Îsa wanara divêje?ted2019 ted2019
Voici un système de test que nous avons développé.
EdîtorNameted2019 ted2019
Maintenant, si c'était vrai, c'est une véritable condamnation de notre système de santé, parce qu'on l'avait vu dans d'autres endroits.
Nav temamiya dinyayê wê edilayî hebe.ted2019 ted2019
Eh bien, nous avons vu apparaître dans des endroits comme l'Irak et l'Afghanistan, des systèmes démocratiques de gouvernement qui n'ont aucun de ces bénéfices secondaires.
4. Çira Esav li ser birê xwe Aqûb gele hêrs ket?ted2019 ted2019
Le fait est, rappelez-vous, il y a encore des gens au sein de ce système optimisé par algorithme qui sont de plus en plus forcés à mettre en scène ces combinaisons de mots de plus en plus bizarres, tels des artistes d'improvisation désespérés répondant aux cris d'un million d'enfants en même temps.
Bi rastiyê ruh hene!ted2019 ted2019
Ce nom devrait vous dire que le système éducatif du Kenya emprunte presque tout à la Grande-Bretagne, année 1950, mais a réussi à faire encore pire.
Lema jî gelek dibêjin: ‘Hergê Xwedê bona me xem bikira, ewî wê nehîşta wekî haqas neheqî û zulm bêne serê me’.ted2019 ted2019
Nous devons améliorer la planification et les systèmes d'évacuation.
AgahdarkerPhononted2019 ted2019
Mais elle existe, contrairement aux voitures qui se sont développées si rapidement et en bon ordre, en fait le système scolaire est visiblement un héritage du 19ème siècle, à partir d'un modèle bismarckien de scolarité allemande qui a été repris par les réformateurs anglais, et souvent par des missionnaires religieux, repris dans les États-Unis en tant que force de cohésion sociale, puis au Japon et en Corée du Sud, quand ils ont développé.
Paşê ewî serda zêde kir: “Êlîzabêtê merivê xwe bîne bîra xwe.ted2019 ted2019
Système ModerneName
Li ser şikilê pêşin tu dikarî bivînî ça Harûn şivdar çemê Nîl dixe.KDE40.1 KDE40.1
Il nous faut un système d'alerte précoce pour nous protéger contre les choses qui sont les pires cauchemars de l'humanité.
Cihûda birêd xwera got: “Ka em Ûsiv wanra bifiroşin”.ted2019 ted2019
Du point de vue de la neuroscience, en comprenant la neuroscience de ces deux systèmes, nous commençons à comprendre comment le sommeil et la maladie mentale sont produits et régulés dans le cerveau.
4. Seva çi Adem û Hêwa mala xweye bedew unda kirin?ted2019 ted2019
Rentrez dans cet autre système et essayez de devenir étudiants" Désolé, les entrepreneurs ne sont pas des étudiants.
Sêfaniya Sf.ted2019 ted2019
Tout comme il a éliminé les pratiques immorales à l’époque, il les éliminera lors de son jugement contre le présent système de choses.
Xêncî wê yekê, problêmên meye başqe jî hene.jw2019 jw2019
Il y a maintenant tellement d'étrangeté dans le système que la lecture automatique vous mène à des endroits étranges.
Navê wî Haman e.ted2019 ted2019
Les systèmes naturels sont tous d'auto-organisation: galaxies, molécules, cellules, organismes, sociétés - sauf pour le débat sur un concepteur intelligent.
[Dîagram ser rûpêla 48]ted2019 ted2019
Le système d'identification de contenu de YouTube s'adresse à tous ces cas.
Lê weke 10 sala şûnda, du kurêd Nahomî jî mirin.ted2019 ted2019
Le glucose devient une partie dominante du système vasculaire et en gros vous devenez intolérant au glucose.
& Taybetmendîted2019 ted2019
Ce sont les briques d'un système de fonctionnement entièrement nouveau pour nos entreprises.
Gelo çira Yahowa mera dibêje, ku eseyî ye wekî ji şixulêd vî cûreyî xwe dûr bigirin?ted2019 ted2019
(rires) Ce que vous voyez ici est le système de filtration d'eau.
17 Gelek car ewên ku xem dikin bona dê-bavên xweyî emirda mezin û bêtaqet, gelek tişt ji xwe dewa dikin.ted2019 ted2019
L'accès au marché est donc crucial en tant qu'individu, tout comme pour l'ensemble du système en termes de durabilité.
Ça dê-bav dikarin alî zara bikin, wekî ewana rast, helal û xebathiz bin?ted2019 ted2019
Comment peut-on traiter le volume nécessaire d'information dans ce système?
Darikê Kêlekê Veava Biketed2019 ted2019
Sur le chemin de l'aéroport, si vous filmez votre carte d'embarquement, le système peut vous dire que votre vol est retardé, que la porte d'embarquement a changé, etc.
Mezinahiya Curetîpan Biçûk Biketed2019 ted2019
Le modèle requiert des informations vous concernant, lesquelles sont enregistrées dans votre carnet d' adresses. Cependant, il a été impossible de charger le module externe nécessaire. Veuillez installer le paquetage KDEPIM/Kontact sur votre système
Hemû esker, yê ku ketibûn berê pey îsraêliya, xeniqîn.KDE40.1 KDE40.1
La plupart de notre système d'éducation est basé sur la poussée.
Lê hergê ew meriv tevî te razî ye, tu dikarî xem kî wekî tevî hev wede derbaz kin, usa ku tiştekî kêrhatîva mijûl bin.ted2019 ted2019
Le système de coordonnées est défini d'après le robot, où il se trouve et ce qu'il regarde.
Roja dinê sibeh zû Yêhoşefat gote cimetê: “Gumana we bira li ser Yahowa be!”ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.