chien oor Mongools

chien

/ʃjɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
animal à 4 pattes

Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools

нохой

naamwoord
fr
Mammifère carnivore
Chez elle, elle aide en prenant soin des chats, des chiens et des poulets de sa famille.
Карли гэртээ байхдаа гэрийнхээ муур, нохой, тахиануудаа маллахад тусална.
en.wiktionary.org

ᠨᠣᠬᠠᠢ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chien

fr
Chien (astrologie chinoise)

Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools

Нохой

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors ils ont ces chiens à poils longs qui pèsent 80 kilos ressemblent à des vélociraptors, portent tous les noms de personnages de Jane Austen.
түүнээс хамгаалан, эм бэлдмэл, вакцин үйлдвэрлэжted2019 ted2019
Quand il les rouvre, il est surpris de découvrir que son chien est parti, que son fusil a rouillé et que maintenant il a une longue barbe.
Ажлынхаа дараа оройн цагаар тэрLDS LDS
La comparaison faite par le Seigneur entre les Gentils et les petits chiens a pour but d’enseigner que l’Évangile est à ce moment-là uniquement remis à la maison d’Israël.
эхлээд бүгд өөрсдийн зорилгоо бичсэн.LDS LDS
Si vous êtes un chien et que vous passez votre vie à ne faire que des choses faciles et amusantes, vous êtes fantastique !
Бүгдийг ухаарсныхаа дараа би сонголт хийх хэрэгтэй болсон.ted2019 ted2019
J’ai arrêté pour nager en chien et me laisser flotter, essayant de retrouver des forces.
Үүнээс дүгнэхэд дуулгах сайн, муу 2 мэдээ байна.LDS LDS
J’ai prié sincèrement pour savoir si je devais donner mon chien.
бүгд тэр өдөр ажиллаагүй.LDS LDS
Avant de lire, il peut être utile de comprendre que donner « les choses saintes aux chiens » et jeter des « perles devant les pourceaux » signifie faire part de quelque chose de sacré à des personnes qui ne l’apprécient pas ou n’en comprennent pas le caractère sacré.
Удалгүй юу ч үгүй болсон доо.LDS LDS
Ils y parviennent et ils se rendent compte qu'il est maintenant à la mode d'avoir des chiens hauts du tiers de la hauteur de plafond.
Мөн хүүхдүүд заримдаа амаргүй байдаг.QED QED
Nous devons nous aider mutuellement à ce sujet, car le Sauveur a dit clairement que, dans certaines situations, nous devons juger, nous sommes obligés de juger, par exemple lorsqu’il a dit : « Ne donnez pas les choses saintes aux chiens, et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux » (Matthieu 7:6).
анхаарлаа хандуулах болов.LDS LDS
Ce qu'indique un ratio, c'est combien de chevaux j'ai pour chaque chien.
хүн бүр энэ шатлалын тухай мэддэг учраасQED QED
Un jour, quand j'avais 22 ans, je suis rentrée du travail, j'ai mis sa laisse à ma chienne, et je suis sortie pour mon jogging habituel.
Би хорт хавдрын эмчээр мэргэшсэн гэсэн дээ.ted2019 ted2019
Mt 15:26 : Que voulait peut-être dire Jésus en utilisant l’expression « petits chiens » ?
Ингээд эцэст нь 3D cканнер ашигласан.jw2019 jw2019
Donc je veux savoir combien de chevaux j'ai pour un certain nombre de chiens.
Хүүхэд эхийнхээ оюун санаанд нэвтэрчQED QED
Ou si je divise les deux par cinq, pour chaque chien, j'ai cinq chevaux.
тэднийг шууд үзүүлэхболомжгүй.QED QED
Puis arriva le Chien, gravissant le rivage.
Францаас суралцах,ted2019 ted2019
Si j'ai 10 chevaux et 5 chiens.
тэндхийн яруу найрагчид намайгQED QED
Imaginez que vous êtes un chien de Saint-Hubert.
гүйцэтгэх тал дээр хүн машинтай өрсөлдөж чадахгүй.ted2019 ted2019
Niveau cruauté, je savais que les 10 milliards d'animaux que nous élevons chaque année pour leur viande, sont élevés dans des conditions de ferme- usine que, hypocritement, nous ne considérerions même pas pour nos propres chats, chiens et autres animaux de compagnie.
Бид туршилтынхаа 2 дахь нөхцөлдQED QED
Nous regardions défiler devant nous des centaines de moutons, apparemment sans berger, avec des chiens jappant à côté de leurs jarrets tandis qu’ils avançaient.
Би хэдэн сарын өмнө нэг Бүгд Найрамдах намын сенатортай оройн хоолонд орсон юм.LDS LDS
Il se disait : « Jusqu’à présent, je me suis tenu à mon régime, je ne me suis pas mis en colère, j’ai respecté mon budget et je ne me suis pas plaint une seule fois du chien du voisin.
Бас нэг чухал асуудал ньLDS LDS
J'ai commencé à bâiller incontrôlablement vers Kempton Park, c'est apparemment que les chiens font aussi lorsque ils sont anxieux -- ils bâillent incontrôlablement.
мэтийн орчнуудыг, Дэлхийг Дамнасан ВэбQED QED
Peu après avoir été informé de leur appel, j’ai compris que j’allais devoir me séparer de mon chien, Blue.
Тэд эдгээр хүнийг гэмтсэн, ашиггүй гэж үзээгүй бөгөөдLDS LDS
Donc, j'ai deux chevaux pour chaque chien.
тэр миний хөл дээр дайраад гарсан.QED QED
Si je voulais parler du nombre de chiens, c'est le nombre de chiens, c'est le nombre de chiens, ou c'est le nombre de chiens.
хэтэрхий халуун ч биш, бас хүйтэн ч бишQED QED
Je me souviens avoir eu peur qu’il ait retrouver notre chienne et qu’elle était morte ou gravement blessée.
Эдгээр хүмүүст дэлхийг харах ямар өнцөг нь ижил вэ?LDS LDS
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.