dégoût oor Maleis
dégoût
fr
Sentiment de détestation extrême accompagné par la nausée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
geli
geli-geleman
geli-geman
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jijik · kebencian · kejijikan · kemualan · kengerian · nafsu makan · selera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 De plus, pour qui Dieu a- t- il ressenti du dégoût pendant 40 ans+ ?
Fahami, bersediajw2019 jw2019
Ton dégoût était clair.
Aku pernah dipaksa untuk meninggalkan orang- orang saya sendiri. aku tidak akan melakukannya lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maman l'a dégoûté!
Nama TimanganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 « Car voici ce que dit le Souverain Seigneur Jéhovah : “Je vais bientôt te livrer aux mains de ceux que tu détestes, ceux dont tu t’es détournée avec dégoût+.
Mana lagi satu?jw2019 jw2019
14 Et même si c’était éprouvant pour vous de me voir dans cet état, vous ne m’avez pas traité avec mépris ni dégoût* ; au contraire, vous m’avez reçu comme un ange de Dieu, comme Christ Jésus.
Lezat cukup. "jw2019 jw2019
13 « “Voici les animaux ailés que vous aurez en dégoût ; on ne doit pas en manger, car ils sont répugnants : l’aigle+, le balbuzard, le vautour noir+, 14 le milan rouge et toute espèce de milan noir, 15 toute espèce de corbeau, 16 l’autruche, le hibou, la mouette, toute espèce de faucon, 17 la chouette chevêche, le cormoran, le moyen duc, 18 le cygne, le pélican, le vautour, 19 la cigogne, toute espèce de héron, la huppe et la chauve-souris.
Aku tidak tahu apa kamu mengerti apapun yang telah kukatakanjw2019 jw2019
Ils auront honte et éprouveront du dégoût à cause de toutes les choses mauvaises et détestables qu’ils ont commises+.
Ke situlah kami akan pergi, tapi kau tak boleh ikut dengan kamijw2019 jw2019
C’est pourquoi je ferai de cela* une chose qui leur inspirera du dégoût.
Betapa brengseknya kau?jw2019 jw2019
Elle demanda du réconfort à Athéna qui n'éprouvait que du dégoût à son égard.
Dia menyebutkan pengkhianatan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette scène me dégoûte.
Perlakukan saya seperti manusia, akan anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a pris un ver et l'a mangé, juste pour me dégoûter.
Mengapa kau menembak mobil kita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as l'air dégoûtée.
Ya, baik, kita bisa terima Manusia Baja untuk ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'argent est une chose, mais... c'est cette violence gratuite qui me dégoûte.
Zeus menjadi Raja langitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 « Quand elle a continué à se livrer de manière effrontée à la prostitution et à exhiber son corps nu+, je me suis détourné d’elle avec dégoût, tout comme je m’étais détourné de sa sœur avec dégoût+.
Selamat, Bossjw2019 jw2019
Je sais, je vous dégoûte!
Nyahaktifkan penrealisasian langsungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es juste dégoûtée de pas y avoir pensé.
Penjara tertua di dunia, apa yang bisa saya katakan? </ I > </ iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu me dégoûtes!
Simón, Tunggu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir été rendue impure par eux, elle s’est détournée d’eux avec dégoût.
Pintu nombor duajw2019 jw2019
19 « “Ils jetteront leur argent dans les rues, et ils seront dégoûtés par leur or.
Apa yang kau lakukan disini?jw2019 jw2019
La rébellion de Satan avait certainement choqué, fâché et dégoûté les anges fidèles.
Berapa dana yang kau butuhkan?jw2019 jw2019
« J’avais écouté jusqu’à ce que je fusse si dégoûté, choqué et horrifié, et si rempli de l’esprit de justice indignée que j’avais du mal à m’empêcher de me lever et réprimander les gardes ; mais je n’avais rien dit à Joseph [...] bien que je fusse couché à côté de lui et susse qu’il était éveillé.
Apa kau pikir ingin bekerja di perusahaan ini, melewati semua rintangan untuk sampai kemari, namun kau tak tahu siapa mereka?LDS LDS
Je me sens pur... avec... un dégout pour cette chose.
Tiada cakeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 « C’est pourquoi, Oholiba, voici ce que dit le Souverain Seigneur Jéhovah : “J’inciterai tes amants à agir+, ceux dont tu t’es détournée avec dégoût, et je les ferai venir de toutes les directions pour t’attaquer+ : 23 les fils de Babylone+ et tous les Chaldéens+, les hommes de Pekod+, de Shoa et de Koa, ainsi que tous les Assyriens.
Dengan dekrit, semua orang bersalah pembajakan, atau membantu orang yang dihukum karena pembajakan, atau bergaul dengan seseorang divonis pembajakan...... dipidana dengan menggantung dengan leher sampai mati. "jw2019 jw2019
On veut tous croire en la croisade d'Oliver, mais je suis dégoûtée que le mec qui partage seulement les infos importantes avec son cercle proche soit un tueur en série.
Ada yang ingin kau kunjungi disini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Après tout, le Sauveur a dit qu’il ne pouvait pas « considérer le péché avec la moindre indulgence6 » ; alors comment peut-il nous regarder, imparfaits comme nous le sommes, sans reculer d’horreur et de dégoût ?
Ralat bila menulis ke fail keutamaanLDS LDS
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.