flot oor Maleis
flot
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
aliran
elles sont restées immobiles et ont retenu les flots ;
Airnya berdiri teguh bagaikan aliran air yang terbendung.
arus
jaluran
kucuran
lelehan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que donnerons-nous en retour pour le flot de lumière et de vérité que Dieu a déversé sur nous ?
Kad jemputan ke partiLDS LDS
La flotte rebelle est arrivée.
Mesej dengan subjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop de temps passé à flotter dans l'espace?
Sekurang-kurangnya satu pengekod mestilah wujudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu flottes, léger.
Kau tak sangka yang ahli- ahli Weasley itu berdarah tulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le flot torrentiel déferlera,
Kapten, awak diperlukan di jambatanjw2019 jw2019
Qui maintien cette maison à flot pendant que tu te noies dans l'alcool?
Mereka mengatakan yang dapat membantu kita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les flots de la mer se divisèrent et se dressèrent immobiles de côté et d’autre.
Tidak ada yang berakhir selama aku masih bernafasjw2019 jw2019
Voile dans ce flot de sel; les vents, les soupirs, ton, qui, - rage avec tes larmes et ils avec eux,
Kau mencoba membunuhku dengan mencekikku?QED QED
Ils ne visent pas notre flotte.
Hanya satu jam sebelum siangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vague après vague, ce qui saute dans la barque, et ne trouvant pas de ventilation fonctionne rapides rugissants avant et arrière, jusqu'à ce que les marins s'approchent de la noyade alors encore à flot.
Ini cantik tapi bisa kulihat kalian tidak bersemangat dengannya.Jadi aku akan meletakkannya di sebelah siniQED QED
Je naviguerai Sur les flots déchaînés
Kau bukan apa- apaku lagi sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis ce jour-là, un flot de visions, de révélations et d’apparitions célestes remarquables s’est déversé sur la terre, donnant à ses habitants une connaissance précieuse de la nature et du dessein de Dieu et de sa relation avec l’homme.
Ini sia- sia sajaLDS LDS
Préparez la flotte.
Bila Anda berjanji,menembakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons appris que son oncle a attaqué leur flotte.
Pemerintah atau agen rahasia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa était sur son croiseur, le Maya, avec toute la Flotte.
Untuk orang seusia dia dia sangatlah primaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne pouvez pas flotter sur les eaux de la vie et être confiants que le courant vous emportera, un jour, là où vous le souhaitez.
Saya tahu bagaimana perasaanku tentang AndaLDS LDS
La sainte lumière entre à flots dans nos cœurs :
Adakah anda tak dengar saya?jw2019 jw2019
Comme l'exige le protocole, nous le ferons savoir à la flotte dès que nous aurons atteint notre point de rapport.
Berlarian di lapangan di tengah hari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce jour glorieux commença lorsque, dans une colonne de lumière « plus brillante que le soleil » (Joseph Smith, Histoire 1:16), Dieu le Père et son Fils bien-aimé, Jésus-Christ, rendirent visite au jeune Joseph Smith et mirent en route ce qui allait devenir quasiment un flot de révélation accompagné de l’autorité et du pouvoir divin.
Bagaimana aku boleh di sini?Dengan akuLDS LDS
Monsieur, dois-je viser leur flotte?
Kita dapat menambahkannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre flotte est la plus grande jamais réunie.
Hey, mau kue rum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Défendez la flotte.
Para kru menyerahkan uangnya dan membiarkan penjaganya pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partout des routes, des autoroutes, des voies rapides, des routes express, transportent des millions d’automobiles, occupées par encore plus de millions de personnes, en un flot apparemment incessant et pour une multitude de raisons pour lesquelles nous nous hâtons chaque jour.
Pemungut WarnaLDS LDS
La tour est battue par les flots et la tempête, mais ses fondations sont solides.
Apakah kau bisa memenangkan ujian ini, dengan keuntungan yang sangat besar, hanya dengan menuliskan jawaban yang sederhana?jw2019 jw2019
Il leur faut peut-être se débattre contre un flot d’émotions intenses soulevées par le départ brutal ou la mort de leur père ou de leur mère.
Tapi, di rumah ini....Sinar matahari dan angin telah berhenti datang masukjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.