respiration oor Maleis

respiration

/ʁɛs.pi.ʁa.sjɔ̃/ naamwoordvroulike
fr
Le processus ayant lieu au sein d'organismes vivants, consistant à prendre de l'oxygène environnant et à rejeter du dioxyde de carbone.

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

pernafasan

naamwoord
Jack, je ne peux pas m'empêcher de remarquer votre respiration et le rythme cardiaque ont augmenté.
Jack, aku lihat pernafasan dan degupan jantungmu meningkat.
Open Multilingual Wordnet

istirahat

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

respiration cellulaire
Respirasi sel
respiration anaérobie
Respirasi anaerob

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parce que leurs respirations avec des sucreries sont entachées:
Ok Kita bisaQED QED
Je dois retenir ma respiration pendant 3 min?
Akan kucobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus je lisais, plus je admiré le type qui l'avait écrit et le génie de Jeeves en nous mettant sur la respiration sifflante.
Hai orang- orang, aku ingin bertemu seseorang!QED QED
Retiens ta respiration le plus longtemps possible.
Aku takut. ini hal itu pecahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rythme cardiaque, respiration et température élevés.
Aku tuli, Aku tak bisa mendengar " panggilan " ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout comme l’électricité donne de l’énergie à une ampoule, la respiration donne de l’énergie à la voix quand on parle ou qu’on chante.
saya pergi! tendang! ayah! kau selalu menang! satu, dua, tiga!jw2019 jw2019
J'ai grandi avec une famille et des amis qui me faisaient la lecture, et j'aimais la chaleur, la respiration, et la proximité des gens qui me faisaient la lecture.
Aku bersumpah pada ayahku untuk merebutnya kembalited2019 ted2019
Jack, je ne peux pas m'empêcher de remarquer votre respiration et le rythme cardiaque ont augmenté.
Tolong jangan melemparkan saya ke lintahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une grande respiration.
Aku harus berterimakasih padamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essaye de prendre de profondes respirations.
Saya di dalam bonet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez accomplir beaucoup avec la respiration, la posture, et les exercises pour améliorer le timbre de votre voix.
Aku mengerti apa yang telah kau lakukanted2019 ted2019
Elle va retenir sa respiration jusqu'à ce qu'elle en ait une nouvelle.
Aku akan kembali dari Seabrook dalam beberapa hari, oke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyons si tu sais retenir ta respiration longtemps.
Perkakasan PenterjemahanCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deuxième dose de respiration complète.
Kemudiannya bila akan ada menjadi satu sambungan Mahkota Hatiku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec le soutien de Jéhovah, j’ai appris des techniques de respiration et de concentration.
Saya boleh pulangkannya dan meminta maaf kepadanya bagi pihak Hakujw2019 jw2019
Les lignes ondulées en haut, toutes les couleurs, il s'agit du type normal de données que vous verriez sur un moniteur : le rythme cardiaque, le pouls, l'oxygène dans le sang, et la respiration.
Tapi ini lebih aman di sinited2019 ted2019
Sa respiration.
Apa suara ini katakan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'après ta respiration, on ne dirait pas.
Dia selalu berpikir kalau kau akan menjadi dokter yang bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre fille donne sa dernière respiration!
Yeah, aku juga festival Mr kotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu commences à dire encore que c'est parce que tu ne veux pas que je sois comme toi, tu peux retenir ta respiration, surtout qu'on va bientôt manquer d'oxygène.
Kecuali schematicsfor terowongan ini existin kota tidak ada cetak biruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, j'espère que tu es vraiment bon pour retenir ta respiration.
Mari kita cari ayahmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profonde respiration.
Aku akan edarkan nyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy, prends une profonde respiration et fais-moi confiance.
Kamu harus tinggal jauh dari diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retiens ta respiration!
Saya tahu, Frank benar untuk beberapa halopensubtitles2 opensubtitles2
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.