Cebu oor Noorse Bokmål

Cebu

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Cebu

Elle habite sur l’île de Cebu, aux Philippines, avec sa maman, son papa et deux sœurs.
Hun bor på øya Cebu på Filippinene sammen med sin mor, far og to søstre.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celui dont je faisais partie a été envoyé à Cebu.
Tar du med hele gjengen?jw2019 jw2019
” On m’a donc envoyé dans la province de Cebu rejoindre trois pionniers, nom qui désigne les prédicateurs à plein temps chez les Témoins de Jéhovah.
Politiet plager allejw2019 jw2019
Cebu est le centre d'un secteur métropolitain appelé Metro Cebu (en) , qui inclut les villes de Mandaue, Lapu-Lapu et Talisay City (Cebu) (en).
Om forlatelse, NicoleWikiMatrix WikiMatrix
Le cardinal Ricardo Vidal, archevêque de Cebu, ville des Philippines, a donné cette explication: “Le moyen le plus efficace pour y parvenir semble être d’attaquer directement les enseignements et les pratiques catholiques, en particulier la dévotion mariale, les statues, le culte des saints, la confession, le célibat des prêtres, etc.”
Danielle li k er Jimmy, men hun er et hode høyere enn hanjw2019 jw2019
Sur l’île de Cebu, Lorna et Luz, des jumelles sourdes, ont découvert le message biblique grâce à leur oncle aveugle.
Cæsars private eskorte venter degjw2019 jw2019
Aux Philippines, les dirigeantes de la Société de Secours voulaient soutenir la présidence interrégionale dans son désir de voir les membres se préparer à aller au temple de Cebu après sa consécration.
Det er litt rart å tenke påLDS LDS
Les grandes villes, telles que Davao, Cebu et le Grand Manille, ressemblent à beaucoup d’autres villes du monde, avec leur kyrielle de sociétés, de bureaux, d’immeubles résidentiels et de propriétés privées.
Jeg er Amparito, ordførerens konejw2019 jw2019
Cebu (ville)philippines. kgm
Nå skal det shoppes!KDE40.1 KDE40.1
Néanmoins, une variété de souris en a 48, la moufette rayée 50, le singe cebus 54, la vache 60 et l’âne 62 !
Det er ikke deg jeg er sint på, skjønner dujw2019 jw2019
En mai 2015, pour la quatrième fois, la compagnie aérienne est rebaptisée Cebgo, pour insister sur l'appartenance à la société Cebu Pacific Air.
Det er min valgkretsWikiMatrix WikiMatrix
Ernesto Morales, à l’époque ancien à Cebu, a fait cette remarque : “ Des rédacteurs en chef, des journalistes, des professeurs et d’autres personnalités nous ont tous encouragés à porter l’affaire devant le tribunal.
Nå ja, kanskje ikke så pussigjw2019 jw2019
Cebu, l’île la plus peuplée, est le siège d’un passé vivace.
Jeg betaler deg i morgenjw2019 jw2019
Quand ils se sentent submergés, les adolescents de l’île de Cebu, aux Philippines, gardent la tête « hors de l’eau » par la prière.
Jeg er gått til bakeren og har giftet meg med hamLDS LDS
Des adolescents de l’île de Cebu, aux Philippines, parlent des réponses qu’ils reçoivent à leurs prières.
Nei til spørsmålet du vil stilleLDS LDS
À mon arrivée dans l’île de Cebu, le 15 juillet 1938, Salvador Liwag m’attendait au débarcadère.
Jeg falt i en evighetjw2019 jw2019
Sur ce, nous avons tous été embarqués dans un camion et emmenés à Cebu, où nous avons comparu devant le colonel Edmund.
Han er litt ung til svirebror å være, hva?jw2019 jw2019
La construction du deuxième temple du pays a commencé à Cebu City en 2007.
Se... den liderLDS LDS
Auparavant il avait été un élément moteur dans l’œuvre de prédication, mais à présent il voulait arrêter de prêcher et retourner à Cebu pour ouvrir une boutique.
Er du kommet for at slå mig ihjel?jw2019 jw2019
Vingt-trois ans après la construction du premier temple aux Philippines, Anthony John Balledos, président du pieu de Cebu City, a exprimé, dans sa prière, la reconnaissance des saints philippins de voir que le deuxième temple du pays est édifié sur l’île de Cebu afin de servir les membres qui vivent dans les régions du centre et du sud de l’archipel.
Hvorfor snakker du om bråk?LDS LDS
Chacun de ces adolescents de l’île de Cebu aux Philippines a appris que dans les bons et les mauvais moments, que nous soyons seuls ou parmi la foule, que ce soit à marée haute ou à marée basse, notre Père céleste est toujours là pour nous.
Subtitles by vidar #: #: #, #--> #: #: #, # Jeg leverlivet mitt en halv kilometer om gangenLDS LDS
Après cela, en 1990, des enfants de Témoins de Jéhovah de la région de Cebu ont été renvoyés de l’école.
Jeg har med snacksjw2019 jw2019
” Après ces trois premiers frères, plusieurs autres missionnaires sont venus, dont les Brown et les Willett qui ont été affectés à Cebu, et les Anderson, à Davao.
Jeg blir ikke lengejw2019 jw2019
Le temple de Cebu est le cent trente-deuxième temple de l’Église annoncé, en fonction ou en construction.
Fortsett, GretelLDS LDS
La Croix de Magellan (en anglais : Magellan's Cross) est un croix chrétienne en bois érigée par les explorateurs portugais et espagnols à leur arrivée sur l'île de Cebu (actuelles Philippines), comme le souhaitait Fernand de Magellan, le 21 avril 1521.
Ikke si såntWikiMatrix WikiMatrix
En l’espace de trois mois, nous avons parcouru la province de Cebu dans son ensemble, soit 54 villes.
Sender SMS fra minnejw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.