Chaînon manquant oor Noorse Bokmål
Chaînon manquant
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
manglende mellomledd
Les chaînons manquants portent bien leur nom : ils brillent par leur absence !
De manglende mellomleddene er nettopp det — manglende!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chaînon manquant
fr
Primate qui ferait le lien évolutionnaire entre les singes antrhopoïdes et les humanoïdes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle ajouta catégoriquement : “Les preuves sont évidentes (...). Le chaînon manquant a enfin été trouvé.”
Klarer hun seg?jw2019 jw2019
Vous êtes le chaînon manquant entre moi et la source de tous mes problèmes.
Gå nå, ThomasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fut un temps où Australopithecus était reconnu comme un ancêtre de l’homme, “le chaînon manquant”.
Meg selv ogsåjw2019 jw2019
PAS UN CHAÎNON MANQUANT
Den er forsikretjw2019 jw2019
Dans chaque plan, un chaînon manquant.
Så hva sier du, doc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“On a fait couler beaucoup d’encre à propos du ‘chaînon manquant’ entre [le singe] et [l’homme].
Så godt det lukter!jw2019 jw2019
CHAÎNONS MANQUANTS
Det er tornadovarsel i L. Ajw2019 jw2019
Mais j’ai fini par comprendre que les seuls chaînons manquants que je trouverai sont ici, dans ce travail.
Jeg kan ikke helt sette fingeren på det, du er ganske uforutsigbarLiterature Literature
Sans parler du fait qu'il est peut-être le chaînon manquant entre nous et l'ascension.
Hvorfor tror du jeg gjør dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On affirmait qu’il était un “chaînon manquant” essentiel entre l’homme et l’animal.
Jeg beklager.Jeg skal straks gjøre detjw2019 jw2019
“La recherche du ‘chaînon manquant’ proverbial (...) permet à la spéculation et au mythe de prospérer.”
Men jeg kan ikke klare det alenejw2019 jw2019
Chaînon manquant entre homme et oiseau
Jeg har ingen penger akkurat nåopensubtitles2 opensubtitles2
Fait : Lorsqu’on suppose avoir trouvé un “ chaînon manquant ”, les médias le crient souvent sur les toits.
Er du klar over hvor mange det er?jw2019 jw2019
On trouvera le chaînon manquant pour arriver jusqu'aux arpenteurs.
Den er ikke klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si le chaînon manquant n'était pas ici dans le laboratoire?
Det er det ingen som vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont censées représenter une espèce de chaînon manquant entre la campagne et les vraies villes, c’est ça ?
Derevil kysse sola og smake på regnbuenLiterature Literature
Voici le Chaînon Manquant.
Du pleier å hoppe over måltid.Det er ikke bra for elektrolyttnivåeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À quoi a abouti l’échec des recherches visant à découvrir le “chaînon manquant”?
Vi fant en kattjw2019 jw2019
Il n’y a pas de chaînon manquant.
Hvilken dag?Literature Literature
Le chaînon manquant
Ma alt ha en grunn?LDS LDS
Les chaînons manquants portent bien leur nom : ils brillent par leur absence !
Du kan sitte ned, herr Coleridgejw2019 jw2019
Le chaînon manquant: un leurre
Liker du det sånn?jw2019 jw2019
Et il ajouta : “Ce sont des spécialistes en farces et attrapes (...) qui ont fabriqué le ‘chaînon manquant’.”
Du kan ikke si Malcolm Xjw2019 jw2019
Une autre fois, on dessina et présenta à la presse un “chaînon manquant” aux traits simiesques.
Gi ikke opp, Joycejw2019 jw2019
Dans chaque plan, un chaînon manquant
Unnskyld, var De i slaget Mafeking?opensubtitles2 opensubtitles2
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.