connaisseur oor Noorse Bokmål
connaisseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kjenner
Je pense que les vrais junks, les seuls vrais connaisseurs, sont sur la côte Est.
Junkiene søm kjenner stoffet, bør alle sammen på ostkysten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Renseignez- vous dans les pêcheries locales ou auprès des connaisseurs sur les poissons qu’il faut éviter de manger et sur les zones de pêche à risque.
En ny flaske vjw2019 jw2019
Je ne suis certes pas un connaisseur, mais je dois dire que je le trouve très bon.”
Jeg spilte faktisk den tredje for ham en gangLiterature Literature
Un des événements les plus marquants du festival est le concours du meilleur café, pendant lequel les infusions sont goûtées et jugées par des connaisseurs.
Faren min dødejw2019 jw2019
Pour les non-connaisseurs, ils ressemblent à ceux la, qui sont délicieux.
Jeg har tatt så feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques gouttes ont suffi pour flatter le palais des connaisseurs.
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjørejw2019 jw2019
Tu es, en vérité, le grand connaisseur de tout ce qui est inconnu.
Hennes følelser ma være lik dineWikiMatrix WikiMatrix
Pas besoin d'être connaisseur pour savoir que c'est un tableau de prix.
I hvert fall ikke for noen uten regjeringens klareringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Parce que je suis ce formidable connaisseur des hommes et ainsi de suite.
Kaldblodig mord er skittentLiterature Literature
Chaque région ayant ses motifs folkloriques, un connaisseur identifie instantanément la provenance d’un tais.
Ingen vil lete etter oss på togetjw2019 jw2019
Il était l'un des meilleurs connaisseurs et experts des Philippines de son époque bien qu'il n'y fut jamais allé et publia de nombreux ouvrages sur ce pays.
Like råtten som bransjen, StueyWikiMatrix WikiMatrix
Elle contribue à éveiller la curiosité des gens pour le chantier, même s’ils ne sont pas des connaisseurs.
Jeg tror at du med din natur egner deg bedre til sikkerhetsarbeid-- en enhver tidligere FBl- agent de kan skaffejw2019 jw2019
POUR un connaisseur, la visite d’une galerie d’art est pleine d’intérêt et une source de plaisir.
Stan, vær så snilljw2019 jw2019
Ricky et John m'ont dit que tu étais un connaisseur en vins.
Han har gått under båtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce Pah Sai yin est la variété la plus estimée des connaisseurs.”
Milde, dere er litt av et syn!jw2019 jw2019
En 1793, Cimarosa retourne à Naples, où Il Matrimonio segreto et ses autres opéras sont acclamés par une foule de connaisseurs enthousiastes.
De tok en av skurkene i går kveldWikiMatrix WikiMatrix
Je pense que les vrais junks, les seuls vrais connaisseurs, sont sur la côte Est.
Jeg kommer tilbake på onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes connaisseur.
Han har visst drept noenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les connaisseurs s’informent donc quant à l’année de la production du vin provenant de ces pays.
Så jeg bruker det på bensin, tau, og nye nett og en ny rekebåtjw2019 jw2019
Pour connaisseurs.
Nå vil det gå greitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les parfumeurs, les chefs cuisiniers et les connaisseurs en vin savent depuis des siècles que les odeurs ont un pouvoir sur l’esprit et sur les sens.
Jeg dro, og så meg aldri tilbakejw2019 jw2019
Même si ce fruit est peu réputé en dehors de la Calabre, “ chez les connaisseurs, Bergamote est un mot magique* ”.
Dere slapp barnehjemmet denne gangenjw2019 jw2019
Les connaisseurs disent qu'elle est belle.
Hva mer har du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis connaisseur en chocolat.
Hvorfor går du ut med han når du ikke vet hvor dere skal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendel Nun, un pêcheur qui vit sur les rives de la mer de Galilée depuis plus de 50 ans, est un fin connaisseur des poissons de la région.
Jeg Iiker basebaIIjw2019 jw2019
Le capitaine de corvette devint au fil du temps un fervent connaisseur et admirateur de la peinture de Repine.
Det er telefon til degLiterature Literature
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.