connaître oor Noorse Bokmål

connaître

werkwoord
fr
Être certain ou sûr à propos de quelque chose.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

kjenne

werkwoord
Combien de mots de cette liste ne connais-tu pas ?
Hvor mange av ordene på denne listen kjenner du ikke?
Open Multilingual Wordnet

kunne

werkwoord
Je ne connais pas ce mot.
Jeg kan ikke det ordet.
Open Multilingual Wordnet

forstå

werkwoord
A vos risques et périls car nous vous connaissons si bien.
Tenk om vi forstår dere så altfor godt?
Open Multilingual Wordnet

vet

fr
Être certain ou sûr à propos de quelque chose.
Tom ne connaît pas la différence entre l'Irak et l'Iran.
Tom vet ikke forskjellen mellom Irak og Iran.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu dois connaître l' étalon qui l' a trouvé
Forrige onsdag kom hun dit med mannen og sa at hun ikke var giftopensubtitles2 opensubtitles2
La prophétie relative à la destruction de Jérusalem dépeint clairement Jéhovah comme le Dieu qui ‘ fait connaître à son peuple des choses nouvelles avant qu’elles ne se mettent à germer ’. — Isaïe 42:9.
Syns du atjeg har Iiten kuk?jw2019 jw2019
C’est compliqué de sortir avec une fille juste en amis, sauf si elle sait comment les gens sortent en couple aux États-Unis : ensemble pour apprendre à se connaître et simplement devenir amis.
Kenzo, hvor gammel er du?LDS LDS
10 Continue d’apprendre à connaître Jéhovah.
En uke senere ble Kevin overtatt av Roger og Glenda Popejw2019 jw2019
Ceci signifie la vie éternelle : qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. ” — Jean 17:1, 3.
Ta med det til Pupjw2019 jw2019
Comment peut- on montrer à Jéhovah qu’on l’aime ? — Tout d’abord, en cherchant à le connaître comme on connaît un ami.
Mange uvanlige idéerjw2019 jw2019
Si vous habitiez dans le voisinage d’un de ces volcans, ne serait- il pas précieux pour vous de connaître l’heure de sa prochaine explosion ?
Jeg er tilbake #, jeg kan ikke holde dem ved templet hele dagenjw2019 jw2019
Pour connaître les restrictions applicables, consultez les modes de paiement acceptés.
Ok, nå eller aldrisupport.google support.google
” La dame a reconnu qu’elle n’avait jamais eu le temps d’écouter les Témoins, mais à présent elle était curieuse de connaître leurs croyances.
Hva skulle hun gjort?jw2019 jw2019
Ce ne sont pas là les moyens qui peuvent nous aider à connaître Dieu.
Jeg vet ikke, de vil bare ha noen å sove medjw2019 jw2019
Mais il veut connaître directement de Jésus la signification de ce miracle; c’est pourquoi il envoie deux de ses disciples lui demander: “Es- tu Celui qui vient, ou devons- nous en attendre un autre?”
Argumenter for kommandojw2019 jw2019
5. a) Comment pouvons- nous connaître les conditions requises pour faire partie de la “grande foule” qui sera protégée?
Så det er derfor dere har kalt meg inn på teppetjw2019 jw2019
5, 6. a) Qui est le mieux placé pour connaître les capacités de l’homme ?
Hvorfor er morderen slik han er?jw2019 jw2019
En 1992, ce vaste territoire comptait plus de 627 537 Témoins dévoués qui trouvaient leurs délices à faire connaître ‘les actes de puissance et la gloire de la splendeur de la royauté de Jéhovah’.
En uregistrert pistol gikk av, og så havna jenta mi i buretjw2019 jw2019
« En son absence, j’ai commencé à mieux me connaître.
Utrolig, hvordan kan du vite det?LDS LDS
1, 2. a) Dans quel sens les Écritures utilisent- elles les termes “connaître” et “connaissance”?
Den røper altjw2019 jw2019
Lorsque vous étudiez des termes bibliques, vous avez également besoin de connaître leur contexte.
Jeg så meg selv allerede, fotografere elefanter og neshornjw2019 jw2019
Manifestement, tu n’es pas le seul à connaître ces difficultés.
Jeg vil gråte meg selv til søvne hver kveldjw2019 jw2019
Depuis lors, ils se sont efforcés de s’acquitter de leur responsabilité en le portant dignement et en le faisant connaître.
Jeg trodde det var du som ga pengene til sykehusetjw2019 jw2019
Je crois connaître l'histoire du gamin, Simon.
Han pleide å holde til på LaserworldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’étude de l’Évangile de Jean peut permettre aux élèves de connaître notre Père céleste par l’intermédiaire du ministère de son Fils, Jésus-Christ.
Jeg kan ikke tro detLDS LDS
Comment apprenons- nous à mieux connaître les qualités de Jéhovah ?
Syde, syde. Storbyen boblerjw2019 jw2019
Le fait de connaître les raisons pour lesquelles nous mourons ainsi que la solution aux problèmes humains a insufflé à beaucoup de personnes la motivation et le courage pour s’affranchir de la drogue.
Sykepleier Tisdaler er nummer énjw2019 jw2019
18 De nos jours, les Témoins de Jéhovah parcourent le monde à la recherche de ceux qui aspirent à connaître Dieu et à le servir.
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
“ Je leur ai fait connaître ton nom. ” — Jean 17:26.
Alt ved meg er en fryd!jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.