mensuel oor Noorse Bokmål

mensuel

/mɑ̃.sɥɛl/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

månedlig

adjektief
Prévoyez que les enfants animent le programme basé sur les thèmes mensuels des périodes d’échange.
Planlegg at barna skal presentere programmet på grunnlag av de månedlige temaene for samlingsstunden.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chacun d’eux est nourri et logé et reçoit une allocation mensuelle de 14 dollars pour ses menues dépenses.
Vi ringte hamjw2019 jw2019
Nos visites mensuelles nous ont rapprochées de Jane et nous avons également essayé de faire la connaissance de ses fils.
Det blir verre hvis du ikke forteller det!LDS LDS
Ils gagnaient jusqu’à 15 000 francs français en une nuit, alors que le salaire mensuel moyen dans la région est d’environ 500 francs...
Ut med høns, inn med strutserjw2019 jw2019
Quel que soit le jour de l’année, l’équipe des magazines prépare différents numéros mensuels à venir.
Mammaen hennes gikk til himmelen da hun var fem, og faren hennes var en slags bondeLDS LDS
Vérifiez soigneusement vos factures mensuelles.
Dere kjenner visst hverandrejw2019 jw2019
Leur salaire mensuel est supérieur à 30 000 FF, bien qu’ils ne travaillent que 25 minutes à chaque plongée, à une profondeur de 90 mètres.
Andre året på collegejw2019 jw2019
En plus du site internet, la société publie également un mensuel, appelé "Newsmax".
Jeg heter SelbyWikiMatrix WikiMatrix
Ils calculent combien ils peuvent payer par mois pour les études : « A » Total des revenus mensuels - « B » Total des dépenses mensuelles = « C » ou 50.
Og som ikke dette var flaut nok ... ... så er det også kanskje det beste jeg har skrevet noensinne ... ... fordi det har en naiv idealisme over seg ... ... som om vårt forhold skal blir tidendes kjærlighetshistorieLDS LDS
L'année suivante, la publication passe de mensuelle à bihebdomadaire.
J e g tar d e jævla p e ng e n e min e og stikk e r fort e r e e nnWikiMatrix WikiMatrix
Commentant ces différences doctrinales à l’intérieur de l’Église catholique, le périodique mensuel français Le spectacle du monde disait : “Le Vatican précise que la Hollande n’est plus un cas isolé dans ce domaine.”
Hør på meg, Cheng... gi oppjw2019 jw2019
Le “miracle” mensuel
Er du på vei i seng?jw2019 jw2019
Les visites d’enseignement ne se bornent pas à une visite mensuelle ; elles sont du service.
Alle som vil slåss får seg noeLDS LDS
Tu feras un rapport mensuel disant que je suis irréprochable
Det han ikke vet, skader meg ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Le loyer mensuel d’un appartement de 130 mètres carrés, bien situé, tourne autour de 14 000 francs français. En admettant qu’une famille soit prête à consacrer plus de 40 % de ses revenus au logement, il lui faut gagner environ 400 000 francs français par an pour pouvoir s’offrir un tel appartement.
Jeg kan ikke miste degjw2019 jw2019
Nous n’avons même pas besoin de charger de piles ni de payer un abonnement mensuel.
I romertiden ville jeg bo i Rom.LDS LDS
Le coach Saban veut avoir ses mises à jour mensuelles par FedEx.
Husker du ikke meg, Ting fra Nong Pradu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque vous souscrivez un abonnement famille Google Play Musique, vous pouvez, de même que cinq membres de votre famille, écouter des millions de titres en streaming en payant un forfait mensuel.
Det er ingen tid for formaliteter, brødresupport.google support.google
Mensuellement le même jour de la semaineevent recurs same day each month
Jeg kan ikke miste degKDE40.1 KDE40.1
Le journal est initialement mensuel, il est maintenant trimestriel.
Jeg kunne ha stoppet SamWikiMatrix WikiMatrix
S’il est sage de mettre de l’argent de côté pour les dépenses mensuelles, il faut aussi songer aux imprévus qui ne manqueront pas de surgir en cours d’année.
Dewey.Har du sovet her?jw2019 jw2019
Le mensuel scientifique Discover fait ce constat: “Du Canada et du Chili, d’Angleterre, de France, d’Italie, d’Allemagne de l’Est, d’Union soviétique et même d’Australie viennent des rapports qui font état de taux d’infestation atteignant 50 % et plus dans certaines écoles.”
Er du like sterk som Takayama?jw2019 jw2019
Les dirigeants de collège et de groupe reçoivent de chaque équipe un rapport mensuel d’enseignement au foyer.
Jeg burde vite detLDS LDS
En moyenne, ces endettés doivent acquitter pour plus de 2 000 dollars de remboursements mensuels.
Dette er den kongelige inngangen, mine damerjw2019 jw2019
J’appréciais ses efforts mais pas assez pour accorder à son compagnon et lui toute mon attention, lorsqu’ils venaient pour leur visite mensuelle.
Slik som ved flere radikale inngrep... gir også denne operasjonen alvorlig bivirkningerLDS LDS
Enseignement des leçons mensuelles.
Hvem vil åpne gavene sine?LDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.