mensuellement oor Noorse Bokmål
mensuellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
månedlig
Vous pouvez le faire quotidiennement, hebdomadairement ou même mensuellement et cela vous donne le moyen de recentrer votre attention sur votre mariage.
Dette kan gjøres daglig, ukentlig eller til og med månedlig, og er en måte å gi ekteskapet fornyet oppmerksomhet på.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chacun d’eux est nourri et logé et reçoit une allocation mensuelle de 14 dollars pour ses menues dépenses.
Fortsett å lesejw2019 jw2019
Nos visites mensuelles nous ont rapprochées de Jane et nous avons également essayé de faire la connaissance de ses fils.
Kan du gå og se på det?LDS LDS
Ils gagnaient jusqu’à 15 000 francs français en une nuit, alors que le salaire mensuel moyen dans la région est d’environ 500 francs...
Sover du, Ryan?jw2019 jw2019
Quel que soit le jour de l’année, l’équipe des magazines prépare différents numéros mensuels à venir.
Jeg kan ikke utsette tidsfristenLDS LDS
Vérifiez soigneusement vos factures mensuelles.
Det er et timeglassjw2019 jw2019
Leur salaire mensuel est supérieur à 30 000 FF, bien qu’ils ne travaillent que 25 minutes à chaque plongée, à une profondeur de 90 mètres.
Vi får likevel ikke lydjw2019 jw2019
En plus du site internet, la société publie également un mensuel, appelé "Newsmax".
Fordi de ikke hadde bedøvelsesmiddel på slagmarken... måtte han amputere veldig fortWikiMatrix WikiMatrix
Ils calculent combien ils peuvent payer par mois pour les études : « A » Total des revenus mensuels - « B » Total des dépenses mensuelles = « C » ou 50.
Kom, jeg skal vise deg noeLDS LDS
L'année suivante, la publication passe de mensuelle à bihebdomadaire.
Det er en Spencer-rifle?WikiMatrix WikiMatrix
Commentant ces différences doctrinales à l’intérieur de l’Église catholique, le périodique mensuel français Le spectacle du monde disait : “Le Vatican précise que la Hollande n’est plus un cas isolé dans ce domaine.”
Jeg begriper ikke hvem som leser sånt!jw2019 jw2019
Le “miracle” mensuel
Oi, jeg må passe på at jeg ikke karter her innejw2019 jw2019
Les visites d’enseignement ne se bornent pas à une visite mensuelle ; elles sont du service.
Bra, i og med at han lå under et togLDS LDS
Tu feras un rapport mensuel disant que je suis irréprochable
Tok du blodprøve?opensubtitles2 opensubtitles2
Le loyer mensuel d’un appartement de 130 mètres carrés, bien situé, tourne autour de 14 000 francs français. En admettant qu’une famille soit prête à consacrer plus de 40 % de ses revenus au logement, il lui faut gagner environ 400 000 francs français par an pour pouvoir s’offrir un tel appartement.
Vennligst ikke prøv å ta selvmord igjenjw2019 jw2019
Nous n’avons même pas besoin de charger de piles ni de payer un abonnement mensuel.
Hva sier mennene?LDS LDS
Le coach Saban veut avoir ses mises à jour mensuelles par FedEx.
Fint å høre, men hvorfor snakker vi sammen da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque vous souscrivez un abonnement famille Google Play Musique, vous pouvez, de même que cinq membres de votre famille, écouter des millions de titres en streaming en payant un forfait mensuel.
Dere kan spille det om igjen senere, av hjertens lystsupport.google support.google
Mensuellement le même jour de la semaineevent recurs same day each month
Vi ville ikke, men far skulle i krig, og mor skulle pleie såredeKDE40.1 KDE40.1
Le journal est initialement mensuel, il est maintenant trimestriel.
Fangevokter!WikiMatrix WikiMatrix
S’il est sage de mettre de l’argent de côté pour les dépenses mensuelles, il faut aussi songer aux imprévus qui ne manqueront pas de surgir en cours d’année.
Du kan fremdeles!jw2019 jw2019
Le mensuel scientifique Discover fait ce constat: “Du Canada et du Chili, d’Angleterre, de France, d’Italie, d’Allemagne de l’Est, d’Union soviétique et même d’Australie viennent des rapports qui font état de taux d’infestation atteignant 50 % et plus dans certaines écoles.”
Hv a skjedde med a lle pengene?jw2019 jw2019
Les dirigeants de collège et de groupe reçoivent de chaque équipe un rapport mensuel d’enseignement au foyer.
Som dere vet, vil noen av dere få lov til å følge doktor Kruipens team- når de studerer den oppvarmingens virkning på isbjørnerLDS LDS
En moyenne, ces endettés doivent acquitter pour plus de 2 000 dollars de remboursements mensuels.
DD – dagen i måneden, med to sifre (# tiljw2019 jw2019
J’appréciais ses efforts mais pas assez pour accorder à son compagnon et lui toute mon attention, lorsqu’ils venaient pour leur visite mensuelle.
Gjem litt til megLDS LDS
Enseignement des leçons mensuelles.
Jeg forstår godt hvorfor du lykkes så godt hos kvinneneLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.