mettre en échec oor Noorse Bokmål
mettre en échec
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
dekke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour franchir ce passage, les Perses devront avancer en colonne si étroite qu’un petit groupe de soldats déterminés pourra les mettre en échec.
Hva er en unnvikelsesaksjon?jw2019 jw2019
En lisant Alma 16, cherche vers qui les Néphites se tournent pour avoir de l’aide afin de pouvoir mettre en échec l’armée lamanite.
Hvorfor bor han i en forlatt fornøyelsespark?LDS LDS
28 Comme on le voit, il n’est pas d’obstacle qui soit insurmontable pour Jéhovah, il n’est rien qui puisse mettre en échec son dessein.
Din datter har demjw2019 jw2019
20 La Révélation annonçait que durant le “jour du Seigneur”, qui a débuté en 1914, Jéhovah dirigerait même les autorités humaines pour mettre en échec les desseins de Satan.
Kom ud af døren med hænderne over hovedetjw2019 jw2019
Un porte-parole de la Banque de France a cependant reconnu que “ pour le moment il n’existe aucun moyen technique capable de mettre en échec les faux-monnayeurs potentiels, mais, a- t- il ajouté, nous plaçons maintenant tellement d’obstacles dans les billets que [les contrefaire] est une tâche [difficile] et qui coûte très cher ”.
Han ligner på meg, ikke sant?jw2019 jw2019
Mettre ces imbéciles en échec.
Reddede mig fra hvad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’intéressa particulièrement aux agissements de l’évêque de Norwich, un certain Henry le Spencer, qui s’était distingué par son courage et ses qualités de chef lors de la révolte paysanne, et qui avait été le premier à mettre les rebelles en échec à Norfolk.
Jeg skal tidligt i rettenjw2019 jw2019
Celle dont je m'étais servi pour mettre mon père, mon histoire, oui, toute ma vie jusqu'alors en échec.
Er det noe jeg kan gjøre for Peter har mye å gjøre og han starter arbeidet på sin nye bok!Literature Literature
Cet échec du gouvernement fédéral à réunir le pays contribua à son échec pour plusieurs décennies à faire mettre en application les Droits civiques des anciens esclaves afro-américains dans le Sud.
Ved komfyrenWikiMatrix WikiMatrix
En cas d'échec du renouvellement automatique, vous disposez d'un délai de 7 jours pour mettre à jour vos informations de paiement.
Menn vet akkurat hvordan de skal slå så det føles som om øyet sprengessupport.google support.google
Les tentatives mises en œuvre pour réguler le commerce de l’ivoire et mettre fin au carnage se soldèrent par un lamentable échec.
Inntil da blir du herjw2019 jw2019
Ils profitent du temps laissé par Dieu pour apprendre ce qu’il a prévu en faveur de l’humanité, tout en cessant de mettre leur confiance dans le présent système de choses voué à l’échec.
Flytter musepekeren til siste radjw2019 jw2019
Il s’agit du programmeur, dont le rôle consiste à entrer minutieusement toutes les règles du jeu et toutes les façons de les mettre en œuvre, afin de permettre à l’ordinateur de se mesurer aux grands maîtres des échecs.
Unnskyld megjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.