mus musculus
husmus
mouvant oor Noorse Bokmål
mouvant
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
bevegelig
J'ignore si je peux toucher une cible mouvante... sans plombs.
Du sir, jeg er ikke sikker på at jeg kan treffe et bevegelig mål uten haggel.
bevege
Mais se mouvoir prendra un peu plus de temps.
Selv om det vil bli en liten stund før han er i stand til å bevege seg igjen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La véritable foi chrétienne, qui est très différente de la crédulité fondée sur les sables mouvants de l’émotion ou de la superstition, a un fondement très sûr: Jésus Christ.
Jeg er ingen legejw2019 jw2019
13 Ce jour même, Noé entra dans l’arche et, avec lui, Sem, Cham et Japhet les fils de Noé+, ainsi que la femme de Noé et les trois femmes de ses fils+ ; 14 eux et toute bête sauvage selon son espèce+, tout animal domestique selon son espèce et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre selon son espèce+, ainsi que toute créature volante selon son espèce+, tout oiseau, toute créature ailée+.
Noe nytt om kjøretøyene?jw2019 jw2019
C’est alors qu’il annonça le couronnement éclatant de sa création terrestre: “Puis Dieu dit: ‘Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’ils tiennent dans la soumission les poissons de la mer, et les créatures volantes des cieux, et les animaux domestiques, et toute la terre, et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre.’” — Genèse 1:26.
Det er her store ting skjerjw2019 jw2019
Il est donc évident que si on peut flotter sur l’eau on peut flotter sur les sables mouvants.
Det er min familiejw2019 jw2019
Les sables mouvants ne peuvent pas vraiment t'engloutir.
Våpenet klartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous vous enfoncez dans les sables mouvants d’une double vie, vous devez appeler à l’aide.
Jeg kjenner hamjw2019 jw2019
Dansl a jungle, avant qu'on devienne des cibles mouvantes, tu allais me dire ce qui t'a inspiré cette petite quête.
Jeg haper det er klart at man ikke skal utnytte hennes stillingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu creusé au printemps et fait un puits d'eau grise claire, où je pourrais puiser de l'une seau sans elle mouvante, et là je suis allé à cet effet presque chaque jour dans solstice d'été, lorsque l'étang a été chaleureusement.
Lkke bry deg om den dama, du vet hvem som har kommandoen herQED QED
Ces questions trouvent une réponse quand on reconnaît la véracité de ces paroles: “Dieu se mit à créer (...) toute créature volante (...) et tout animal se mouvant sur le sol, selon son espèce.”
Kan noen se brystvortene mine?jw2019 jw2019
Elles acceptent l’explication concise de la Bible, qui se trouve en Genèse 1:25: “Et Dieu se mit à faire (...) tout animal se mouvant sur le sol, selon son espèce.”
Hun var din trofaste tjenerjw2019 jw2019
Si les restes d’une association stellaire se déplacent à travers une galaxie avec un semblant de cohérence dans leur assemblage, on leur donne le nom de groupe mouvant.
Hva heter du?WikiMatrix WikiMatrix
Sans elle, nous sommes condamnés à l’impossible, à tenter de bâtir quelque chose de solide sur les sables mouvants que sont les théories et les philosophies humaines. — Matthieu 7:24-27.
Du er Ikke Ansigt, ikke?jw2019 jw2019
Eschyle et Sophocle furent innovants, mais Euripide était arrivé à un tel résultat dans ce « genre toujours mouvant » qu'il pouvait facilement basculer du tragique au comique, du romantique au politique, une versatilité qui ressort dans ses pièces mais également dans le déroulement de sa carrière.
Sterk vind i slippsonen.Ingen hopping i nattWikiMatrix WikiMatrix
“ LA VANITÉ est un sable mouvant pour la raison ”, a écrit une romancière.
Så gå med han!jw2019 jw2019
Les sculptures mouvantes de Namibie
Eforerne.Prestene for de gamle guderjw2019 jw2019
Avec ce Carcano, la plus mauvaise arme d'épaule, on vise une cible mouvante à 80 mètres, à travers un épais feuillage?
Clarice, ville du skade... den som tvinger deg til å vurdere det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas un discours de motivation ni une demande à celles qui sont en train de sombrer dans des sables mouvants d’imaginer qu’en fait elles sont en train de se détendre sur une plage.
Da drukner vi alle sammenLDS LDS
Sa base n’est souvent rien d’autre que les sables mouvants de la superstition ou des philosophies de “ sages ” qui ignorent la Parole du vrai Dieu.
& Bare abonnertejw2019 jw2019
" Sablés mouvants Nesquik "?
Nogen gange falder jeg, noget gange flyver jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je veux que vous regardiez et voyiez les chemins que la cellule crée -- ces petite machines mouvantes, qu'on appelle kinesines -- qui prennent ces gros chargements qui rivaliseraient avec une fourmi à même échelle.
Mamma skrev at når vår frykt er som verst, lammes våre evnerted2019 ted2019
1:26: “Puis Dieu dit: ‘Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’ils tiennent dans la soumission les poissons de la mer, et les créatures volantes des cieux, et les animaux domestiques, et toute la terre, et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre.’”
Før var Prestige Crest statsejet, men blev opkøbt på en interessant mådejw2019 jw2019
26 Et Dieu* dit encore : “ Faisons*+ l’homme* à notre image*+, selon notre ressemblance+, et qu’ils tiennent dans la soumission les poissons de la mer, et les créatures volantes des cieux, et les animaux domestiques, et toute la terre, et tout animal se mouvant qui se meut sur la terre+.
Får jeg se hva du leser?jw2019 jw2019
Il ne faut jamais bâtir un mariage sur les sables mouvants de l’incertitude.
Han er Lille Gustavejw2019 jw2019
Il est alors clairement établi que le pôle Nord ne se situe pas sur un continent, ni sur un bloc de glace immobile, mais sur une banquise mouvante.
Vi må tenke på alle barna herWikiMatrix WikiMatrix
C'est très pratique pour maintenir mes activités... mouvantes.
Vi har ikke vunnet ennåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.