pâtissier oor Noorse Bokmål
pâtissier
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Konditor
fr
artisan spécialisé dans la patisserie
nb
kokk som lager desserter og kaker
Et pour un pâtissier de Compton vous avez beaucoup de réponses.
Til å være en Compton-konditor, har du visst mange svar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois que mon ex... pâtissière m'a complètement dégoûté du poisson.
Jeg fikk den av Lea, hennes mor, før jeg ble giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais été apprenti-pâtissier autrefois à Lubeck, avant de prendre la mer.
Jeg forstårLiterature Literature
Ce livre sera à l'origine d'une révolution en Afrique de l'Est, sera interdit par le Vatican, désabusera le Dalaï Lama, et façonnera la sexualité de Frode, jeune fils de 12 ans d'un chef pâtissier,
Ikke flere karatesparkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gâteau bio sans gluten, riche en antioxydants et aux baies d'açaï, produit localement par un pâtissier anti-tests sur animaux, qui n'a jamais vu de cacahuète.
Du har flaksen, Dean.Jeg kan ikke treffe degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le pâtissier.
Jeg vinner fordi jeg gjør det uventede, SchillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enzo, le pâtissier.
Hun skal slå deg, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est pâtissier.
Hva heter de?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es pâtissière...
Jeg gir deg skylden for altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudi Tschiggerl, un pâtissier, est la première personne à m’avoir parlé de la vérité.
Hør her...... vi må ha noe på det renejw2019 jw2019
Il veut être pâtissier.
Kan han ikke styrke meg til selv å finne styrken...... til å ha kunnskapen, til å bringe frem motet-- til å oppnå dette tilsynelatende uoppnåelige mål...... å gjøre en by beboelig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mauro Castano : Il est le chef-pâtissier et bras-droit de Buddy.
Du er i Marinen nåWikiMatrix WikiMatrix
Ton papa, il était pâtissier?
Den er fin, hva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrons dans ce magasin exploité par deux générations de pâtissiers.
Hvem stiller sig foran et svin, når man jager?jw2019 jw2019
Le pâtissier a dit que c'était pour 16, mais je vais engloutir ce monstre tout seul!
Får jeg låne laptopen et øyeblikk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et certainement pas une pâtissière.
Jeg er straks tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Tomasz est chef-pâtissier, mais il veut être artiste.
Hvis du har lyst kan vi gå ud og shoppe sammen en dag, du og jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est notre nouvelle pâtissière, Sabrina.
Jeg kan si deg at det er et mirakel at jeg kom tilbake når jeg gjordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui met de la crème pâtissière sur ses hot-dogs?
For å være ærlig, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immédiatement, je quitte mon emploi de chef pâtissier dans un restaurant de Glendale pour être boulanger au Béthel.
Hovedverktøylinjejw2019 jw2019
Les façades blanches des maisons édifiées sur les collines boisées sont un vrai régal pour les yeux tant elles évoquent des rangées de gâteaux dans la vitrine d’un pâtissier.
Holde deg i baklomma mijw2019 jw2019
Et Paul, tu sais, Paul –le chef pâtissier de St.
Og noen har faktisk tapt segLiterature Literature
Pourquoi le pâtissier est ici et pourquoi porte-t-il une robe?
Ja, jeg har en herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je reste à l'écart comme un enfant qui a le nez collé à la vitrine d'un pâtissier, et qui rêve des gâteaux.
Det var derfor de ikke var redde merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je garde toujours une arme, au cas où, dans un gros pot de crème pâtissière.
Det eneste hun fant der, var et varmt bad og et kaldt barberbladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces jours-ci, je suis chef cuisinier, pâtissier... je fais tout, par ici.
Alt skjedde så fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.