rendre visite à oor Noorse Bokmål
rendre visite à
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
besøke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors, je crois que s'ils veulent la voir... les d'Accueil peuvent venir lui rendre visite à la maison.
Den siste beit virkelig fra segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À moins que le moment soit indiqué pour rendre visite à un ami.
Øl... det er det som kommerjw2019 jw2019
Le lendemain, il alla rendre visite à Kadimba, qu’il trouva lavé et rasé de frais.
Med livet mittLiterature Literature
Il se trouvait seul pour quelque temps, car sa femme était allée rendre visite à leur fille mariée.
Din gymnaskjæreste som døde i en motorsykkelulykkejw2019 jw2019
Il est peu probable que vous puissiez à nouveau rendre visite à votre mère.
Og jeg har noteret at den første udtalelse fra #. oktober-- er identisk med den udtalelse som Peter Teleborian foretrak i gårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle allait à Reno rendre visite à sa tante.
Å ja, det var santLDS LDS
" Dans Ie bois pour rendre visite à maman
Hva er en unnvikelsesaksjon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Munich, Joséphine put rendre visite à sa sœur Theodolinde.
Pust inn og hold pustenWikiMatrix WikiMatrix
– Dans ce cas, je viendrai vous rendre visite à mon retour, en espérant vous retrouver en parfaite santé
Jeg kan synge bedre enn Alice FayeLiterature Literature
Comment Abbey s’est- elle préparée la deuxième fois pour rendre visite à Laura ?
Bor Simmons- familien her?jw2019 jw2019
En 1952, ils ont décidé d’aller rendre visite à leur famille aux États-Unis.
Jeg har kalt dere hit fordi jeg er lei avjw2019 jw2019
Sur leur demande officielle, ils déclaraient vouloir rendre visite à des amis et à des parents.
Jeg ville bare vite hvordan det føltesjw2019 jw2019
* Les bergers se rendent à Bethléhem rendre visite à l’enfant Christ, Lu 2:16–20.
Gi meg hånden dinLDS LDS
Vous avez dit que personne n’était venu rendre visite à Henrik ces derniers temps?
Johnny sier det er den største noensinneLiterature Literature
La dernière fois que j'en ai entendu parler, elle partait rendre visite à sa soeur.
Forkant, avbruttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un proclamateur qui parle sa langue pourra alors rendre visite à la personne sans tarder.
John, vi kan bli stilt opp mot en mur og skuttjw2019 jw2019
Je ne pouvais rendre visite à ma famille que pour les fêtes et les vacances d’été.
Stan og jeg er klare.- Ja?jw2019 jw2019
Tu vas rendre visite à Clay Gephardt?
Få ham til å lideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusieurs semaines plus tard, j’ai été chargé d’accompagner mon général pour rendre visite à une division américaine.
Du vil se altLDS LDS
On va rendre visite à Big Earl.
Denne kvinnen, hun er jo ikke lesbisk engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir prié, nous avons ressenti que nous devions rendre visite à la famille Córdoba.
Du bør ikke undervurdere meg hellerLDS LDS
Pourquoi est-ce que je devrais m’excuser d’avoir accepté d’aller rendre visite à mes propres parents ?
Hallo, alle sammenLiterature Literature
C’est une impression ou il n’est pas enchanté à l’idée de rendre visite à lord Lovat ?
Du vil dø herLiterature Literature
Des dispositions pour rendre visite à tous les groupes
Kom igjen og lev!jw2019 jw2019
Son père ne pouvait pas lui interdire d’aller rendre visite à tante Bertha.
De sier at den kan drepe altLiterature Literature
1100 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.