sac-à-dos
ryggsekk
sac à dos oor Noorse Bokmål
sac à dos
fr
Sac porté sur le dos ou les épaules à l'aide de bretelles.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
ryggsekk
fr
Sac à dos
nb
beholder som bæres på ryggen for å transportere gjenstander
Vous vous souvenez quand je lui avais dit que son sac-à-dos faisait sac-à-main?
Husker du da jeg sa at ryggsekken hans så ut som en veske?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ryggsekk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le petit sac à dos en forme de nounours de Lukas avait disparu.
Dropp viruset, jakt på markenLiterature Literature
Vivre sur la côte amalfitaine avec juste une moto et un sac à dos.
Han nærmer seg, OchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olav Berner fit de nouveau du café et Skavlan sortit les plans de son sac à dos.
Alle kaller ham Kos, for det er bare det han er interessert iLiterature Literature
J'ai de l'eau si vous voulez remplir vos sacs à dos d'hydratation.
Ja, men ikke som du trorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bien plus pratique que mon sac à dos.
Jeg forstår deg... veldig godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clé est ici, le sac à dos est fermé à clé.
Så det kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apporte- moi un bout de toile de sac à dos
VlL DU GlFTE DEG MED MEG, KJERRlNG?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous vous souvenez quand je lui avais dit que son sac-à-dos faisait sac-à-main?
Er der noget, jeg kan gøre for dig, Degrasso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pose son sac à dos sur le divan et s’assied à côté.
Allting kommer til å bli okLDS LDS
Oui, jusqu'à ce qu'elle défasse mon sac à dos.
La meg ordne detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la voiture ou dans vos sacs à dos?
Ta det roligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il revint avec le sac à dos, son père était sorti de son état d’inconscience.
Hva vil de tro?Literature Literature
Ne gardez pas un serpent à sonnette dans votre sac à dos ; le repentir complet est possible.
Han vil hente vennene sineLDS LDS
Sacs à dos
Etter at George hadde dopa meg ned, antar jeg... at Miles ville komme og kverke meg på en eller annen spektakulær måtetmClass tmClass
Je tenais mon sac à dos serré contre moi et je regardais par la vitre de l’autobus.
For å fullføre detteLDS LDS
Le sac à dos de Sam.
Hele planeten vil se med!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivre sur la côte amalfitaine avec juste une moto et un sac à dos.
Så hvorfor får hun det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, j'ai pris ton sac à dos, au cas où.
Nei, Jergens.Det er veldig smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ferait mieux de se transformer dans ton sac à dos avant que tu partes demain.
Hvem faen er John Riegert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il attendit qu’ils aient disparu pour enlever son casque et le glisser dans son sac à dos.
Problemer hjemmeLiterature Literature
Alex raconte : « Je me suis senti bien en rassemblant les sacs à dos. »
Ditt spill er blitt bedre, PhillipLDS LDS
Lunettes fumées, manteau, sac à dos à motif camouflage.
Høy pris, høyt utbytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est mon sac à dos?
Hvorfor har du den ikke sammen med sprøyta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son sac à dos a disparu.
Og du selger den for én centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai passé trois mois à étudier les sacs à dos avant d'en choisir un.
Vel, jeg er glad for at de gjorde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.