un maillot de corps oor Noorse Bokmål

un maillot de corps

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

ei undertøye

voorbeelde

Comme ils ne nous autorisaient pas à porter de vêtements civils, nous n’avions qu’un caleçon et un maillot de corps.
De lot oss ikke få gå i våre sivile klær, så vi hadde bare på oss shorts og undertrøye.

Beaucoup de parents disent simplement à leurs enfants que les parties du corps que couvre un maillot de bain sont intimes et particulières.
Mange foreldre forteller ganske enkelt barna sine at de delene på kroppen som badebuksen eller badedrakten skjuler, er helt private deler som ingen skal tukle med.

6:3, 4). Un maillot de bain qui dévoile trop le corps et des tee-shirts arborant des slogans du monde, ou de la publicité, sont donc à écarter.
6: 3, 4) Dette utelukker badedrakter som blir gjennomsiktige eller er i minste laget, og T-skjorter med verdslige slagord eller reklame.

Pendant que l’un de nous faisait diversion en discutant avec le gardien, un autre cachait une publication dans son caleçon ou sous son maillot de corps.
Mens en av oss distraherte vakten ved å snakke med ham, gjemte en annen bror en bok under shortsen eller undertrøyen sin.

Une femme honnête n’exposera pas son corps dans la rue, mais à la plage elle portera sans doute un maillot de bain.
En anstendig kvinne vil ikke gå på gaten i badedrakt, men på stranden er en badedrakt et passende antrekk.