œil pour œil, dent pour dent
oog om oog, tand om tand
œil pour œil oor Nederlands
œil pour œil
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
oog om oog
Œil pour œil, dent pour dent.
Oog om oog, tand om tand.
tand om tand
Œil pour œil, dent pour dent.
Oog om oog, tand om tand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Œil pour œil
fr
Œil pour œil (film, 1978)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme on dit: " Œil pour œil. "
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil, voilà ce que je dis.
Hierop drukken.Neutronenveld activeren. Groen betekent ' veilig opgeborgen 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil.
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le côté œil pour œil, je laisse ça au Tout-Puissant.
De eerste overgangsperiode loopt van de inwerkingtreding van deze Overeenkomst totdat UNMIK alle in artikel #, lid #, van dit protocol gestelde voorwaarden heeft vervuld en zulks is bevestigd na een doorde Europese Gemeenschap uitgevoerde beoordelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil, dent pour dent, pour ainsi dire.
Hij is ijlings vertrokken na ' n ongeluk met # dodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Œil pour œil sonne mieux, pour moi.
Deze was vaak geassocieerd met mutaties rtL#M en rtL#I/V en zelden met rtV#A, rtL#M, rtV#L, rtT#I en rtA#VLiterature Literature
Œil pour œil, et le monde devient aveugle
Nee, mijn been ik zeker weten gebrokenopensubtitles2 opensubtitles2
Jésus dit encore : “ Vous avez appris qu’il a été dit : Œil pour œil, et dent pour dent.
Wat is er met dat schilderij?jw2019 jw2019
Œil pour œil.
Machines met geleide last en machines waarvoor de ondersteuningen van de last een welbepaalde baan volgen, moeten zijn uitgerust met inrichtingen die gevaren voor de blootgestelde personen voorkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» lançait-il, voletant à travers le dédale de bourgeons, de brindilles et d’épines, « Œil pour œil !
Ik ga naar Betty' s, wil jij ietsLiterature Literature
Œil pour œil!
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au ciné, ils passent Œil pour œil à minuit.
Hij moraliseert alleen maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil.
Begrip „scheepvaart”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Œil pour œil ”
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van de niet-aangeduide scheidsrechtersjw2019 jw2019
C’est ce qu’il avait dit : œil pour œil, dent pour dent
Laten we zeggen, dat de Poorten, binnen het bereik van de Planeet waar wij op zijn, zich in deze cirkel bevindenLiterature Literature
Et Dieu énonce la loi du châtiment de même nature, “ œil pour œil, dent pour dent ”.
Ik wil dat we zo normaal mogelijk ons leven proberen te leidenjw2019 jw2019
Mais vous préférez appliquer le principe œil pour œil!
Definitiesjw2019 jw2019
Œil pour œil, dent pour dent. Avec l'un de ses protégés.
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le dit la Bible : « Œil pour œil
Je weet dat ik niets met Theresaheb!Literature Literature
38 « Vous avez entendu qu’il a été dit : “Œil pour œil et dent pour dent+.”
Pritchett, er moet hier toch ergens een controlekamer zijn?jw2019 jw2019
Elle irait bien au delà du principe “œil pour œil, dent pour dent”.
De gevolgde procedure en de gemelde besluiten hadden tot doel de belangen van de begunstigden niet te schadenjw2019 jw2019
œil pour œil, dent pour dent.
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil...
Sorry, maar ik zie hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Œil pour œil.
Wat hoop je dat God bij je doet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.