Eleanor Roosevelt oor Nederlands
Eleanor Roosevelt
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Eleanor Roosevelt
Eleanor Roosevelt dit qu'on ne doit pas se tenir dans l'ombre de nos maris.
Eleanor Roosevelt zegt dat we niet in de schaduw van onze echtgenoot moeten staan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginez Eleanor Roosevelt, Bess Truman ou Mamie Eisenhower traiter du bel art de la douche vaginale !
De bijlagen I, II, # en het Protocol betreffende wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten in douanezaken maken integrerend deel uit van deze OvereenkomstLiterature Literature
Je veux que tu saches, ce plateau est un cadeau de Eleanor Roosevelt à cette famille.
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment se porte Eleanor Roosevelt ?
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktLiterature Literature
Pendant la guerre, Eleanor Roosevelt faisait Scratchy.
Is Luchtbeveiliging # al opgestegen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grande Eleanor Roosevelt en personne a été repoussée de notre seuil.
Ik heb lang genoeg gewacht om te bellen...... terwijl ik al vanaf dat ik wakker ben aan je denkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il la pria de transmettre ses hommages à Eleanor Roosevelt et Liane comprit qu'Armand pensait aussi au Président.
Ik ben net naar school gegaan om jou te zoeken en Bevin zei dat je was vertrokkenLiterature Literature
Eleanor Roosevelt a commandé son service chinois pour créer des emplois pendant la grande dépression.
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschraptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La description qu’Elaine Aron fait des personnes hypersensibles s’applique trait pour trait à Eleanor Roosevelt.
Het heeft binnen de termijn geantwoordLiterature Literature
Il sentait l'oignon et trompait ma grand-mère avec Eleanor Roosevelt, qui détestait les amateurs d'oignons.
Wacht, wachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai le sentiment que Rose, comme Eleanor Roosevelt, détestait le sexe.
Maar ik geef er niet aan toeLiterature Literature
Et, par hasard, je l'ai appelé l’Eleanor Roosevelt de la droite.
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredented2019 ted2019
Eleanor Roosevelt dit qu'on ne doit pas se tenir dans l'ombre de nos maris.
Ik heb dat ding nooit gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menant à Eleanor Roosevelt?
B = bestuurderszijde, P = passagierszijde, M = middenopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai encore des doutes au sujet d'Eleanor Roosevelt.
Behaalde bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez, Eleanor Roosevelt soutenait les femmes reporters.
Vorige maand, heb ik het nog verkocht aan Paula AbdulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans sa rubrique “Mon jour”, Eleanor Roosevelt, la femme du président, a plaidé notre cause.
Zeg dat ze moeten zwijgen!jw2019 jw2019
Eleanor Roosevelt et d’autres honorables défenseurs des droits de l’homme doivent se retourner dans leur tombe.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # april # houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije totde Europese Unie (PB L # vanEuroparl8 Europarl8
Parmi vous, les filles, se trouve peut- être une Eleanor Roosevelt, ou une Rosemary Clooney
Maakt geen verschil op deze afstandopensubtitles2 opensubtitles2
Eleanor Roosevelt a dit un jour : Faites chaque jour quelque chose qui vous fait peur.
Misschien moet ik haar bellen?Literature Literature
Parce que dans la droite on l'adorait comme Eleanor Roosevelt l'était dans la gauche.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.ted2019 ted2019
Et lorsque je l'ai entendu parler des douleurs que représentait ce problème, j'ai pensé à Eleanor Roosevelt.
Misdaad als filosofie, als vrijheidted2019 ted2019
Si je ressemblais à Eleanor Roosevelt, je resterais dans l'ombre.
NBN EN #.-Koper en koperlegeringen-Wervelstroombeproeving voor buizen (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ben l’appelle son Eleanor Roosevelt, parce qu’elle est grosse et moche, mais il l’adore.
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesLiterature Literature
Et il n’aurait jamais eu lieu sans Eleanor Roosevelt.
Twee aspecten moeten echter worden onderstreept.Literature Literature
Quand on joue Eleanor Roosevelt.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenLiterature Literature
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.