prince-électeur
Keurvorst · keurvorst
électeur oor Nederlands
électeur
fr
Celui, celle qui élit (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kiezer
J'imagine qu'on peut dire qu'il allait tâter le pouls de ses électeurs.
Hij wilde blijkbaar voeling houden met z'n kiezers.
stemmer
Ce débat est le dernier qui peut te permettre d'obtenir des électeurs.
Dit debat is jouw laatste kans om stemmers aan jouw kant te krijgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nettoyer à fond la moindre surface avant d’installer une batterie et une guitare électrique.
Geen zorgen, binnen een week heb je haarLiterature Literature
(11) Une approche commune de la prévention des crises électriques et de leur gestion nécessite que les États membres aient la même compréhension de ce qui constitue une crise électrique.
Die Ruiters die jullie volgden, die Merijn en Pepijn redden... die werden geleid door Theodens neef, Eomernot-set not-set
Services de vente au détail et en gros et via des réseaux informatiques mondiaux d'appareils pour transmission, réception, reproduction, enregistrement et traitement d'images et son, appareils d'alimentation électrique, oscilloscopes, générateurs de signaux, moniteurs, appareils pour le diagnostic non à usage médical, fréquencemètres, compteurs électriques, instruments de mesures, appareils de navigation par satellite, ordinateurs, appareils périphériques d'ordinateurs, appareils pour le traitement de l'information, logiciels enregistrés, unité centrale de traitement (processeurs)
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?tmClass tmClass
Aux fins de l’alinéa 3A001.e.1.b., on entend par ‘élément secondaire’ un ‘élément’ conçu pour être chargé par une source électrique externe.
We moeten kijken wat we nog aan wapens hebbenEurLex-2 EurLex-2
Pour justifier sa demande, elle a fait observer que l'article qu'elle fournissait à ses clients était essentiellement destiné à des applications où les connexions électriques devaient être protégées contre des chocs électriques et/ou l'humidité.
Nu dat u dat zegtEurLex-2 EurLex-2
- fonte de la matière première dans un four électrique,
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.EurLex-2 EurLex-2
Protection contre les chocs électriques
Ik haal een nieuw biertje voor jeEurLex-2 EurLex-2
Commutateurs, prises de courant, manchons, et connections, tous électriques
Het duurde vier maanden voor ik alle papieren hadtmClass tmClass
M. Ó Neachtaín, j'envoie mes meilleurs v?ux à vos amis et à vos électeurs.
Ik zei dat ze hun blaffers thuis moesten latenEuroparl8 Europarl8
Travaux d'installation, réparations et entretien d'appareils et d'instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de signalisation, de contrôle (d'inspection), de sauvetage (secourisme) et d'enseignement, appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la conversion, le stockage, le réglage et la commande du courant électrique, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons ou d'images, supports de données magnétiques, disques acoustiques, disques compacts, DVD et autres supports numériques, mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, appareils de traitement de données et ordinateurs, logiciels, extincteurs, logiciels et équipement informatique, systèmes de réglage, composantes et capteurs électriques et électroniques
Het leek dus een kanjer van een venttmClass tmClass
Convertisseurs électriques, convertisseurs de fréquence
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerentmClass tmClass
Avec le matériel électrique, la règle d’or est la suivante : Toujours prévoir ce qui pourrait se passer.
Niet voor # uur ' s morgensjw2019 jw2019
Machines de cuisine électriques pour réduire, hacher, moudre, couper, presser, mélanger ou battre, hachoirs, machines à coudre, lave-vaisselle, machines à laver, essoreuses, aspirateurs, cireuses électriques
Voor de mededeling van de standaardopbrengsten en van de in lid # bedoelde gegevens gebruiken de lidstaten de door de Commissie (Eurostat) beschikbaar gestelde computersystemen die elektronische uitwisselingen van documenten en informatie tussen haar en de lidstaten mogelijk makentmClass tmClass
Les recherches viseront à porter les nouveaux accumulateurs rentables au Lithium solide à électrolytes polymériques à l'échelle de 20 kilowattheures et à les intégrer dans des véhicules électriques de façon à atteindre une autonomie de 300 kilomètres par charge.
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.EurLex-2 EurLex-2
Moteurs électriques avec commande intégrée
Het is zo koudtmClass tmClass
Appareils électriques de mesure — Enregistreurs X-Y
Ik kan dit nietEurLex-2 EurLex-2
Droit de douane sur des ampoules électriques chinoises à faible consommation énergétique.
Of vergevingsgezind zijnEurLex-2 EurLex-2
Vu le décret du # février # relatif à la mise à disposition d'un minimum de puissance électrique et à la suspension de mise à disposition de gaz et de puissance électrique, notamment l'article
De wolven van Isengard zullen terugkomenMBS MBS
(w) le traitement par l’effluve électrique à haute fréquence, uniquement en ce qui concerne les huiles lourdes autres que le gazole et les fuel oils de la position ex 2710;
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs électriques ou électroniques pour réglage de la température de l'air et/ou de l'eau
De onderdelen van het vormingsprogramma die worden aangeboden binnen onderwijsinstellingen, vallen onder de op deze instellingen toepasselijke bepalingen inzake kwaliteitscontroletmClass tmClass
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergie
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenoj4 oj4
Tables de cuisson électriques, plaques à induction, plaques électriques de cuisson, chauffe-plats, réchauds
Yeah, ik ben met haartmClass tmClass
Fers à repasser, planches à repasser, cafetières non électriques
Wacht nou op die lui van de EDtmClass tmClass
Tout mon côté droit bourdonnait, comme s’il était traversé par un courant électrique de faible tension.
Lekker, hoorLiterature Literature
C’est la raison pour laquelle la Commission considère qu’en vue d’établir le montant du remboursement, la simulation du marché de gros doit partir de l’hypothèse selon laquelle, à l’exception des cas particuliers mentionnés au considérant 453-456, toute vente d’énergie électrique se réalise dans le cadre d’opérations spot.
Deze situatie kan leiden toteen hoge mortaliteit bij pluimvee en tot ernstige economische verliezen voor de pluimveesector, maar die mortaliteit en dat verlies kunnen worden beperkt door toepassing van een bewakingssysteem in de lidstaten met het oog op de snelle opsporing en bestrijding van de nog niet gemuteerde stammenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.