Fort Smith oor Nederlands
Fort Smith
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Fort Smith
fr
Fort Smith (Arkansas)
Tu fais bien, sinon je te livrerai aux autorités de Fort Smith.
Dat is een goed idee, want anders lever ik je af in Fort Smith.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu fais bien, sinon je te livrerai aux autorités de Fort Smith.
Onze aanwezigheid is bewijs genoegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'y a t'il de sage à se déplacer au Fort Smith?
vestigt de aandacht op het feit dat China vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van godsdienstoefening en gedachten moet toestaan; bevestigt, met name in het licht van de discussies onder Chinese ambtenaren over de definitie van godsdienst (en vooral wettelijk toegestane godsdienst), de noodzaak van een algemene godsdienstwet die in overeenstemming is met internationale normen en borg staat voor een ware godsdienstvrijheid; betreurt de tegenstrijdigheid tussen de grondwettelijke vrijheid van geloof (vastgelegd in artikel # van de Chinese grondwet) en de voortdurende inmenging van de staat in de aangelegenheden van religieuze gemeenschappen, met name met betrekking tot de opleiding, selectie, benoeming en politieke indoctrinatie van geestelijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je resterai à Fort Smith jusqu'à sa naissance, et jusqu'à ce que les semences soient en terre.
preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder begrepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suppose que vous êtes passé par Fort Smith avant de venir ici.
DuizeligheidLiterature Literature
Quand Chaney sera arrêté, il sera pendu à Fort Smith.
Waarom heb je hen hier mee naar toe genomen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le Seigneur n'a pas envoyé de Gideon ici à Fort Smith.
niet onder # # vallende waterige suspensies die verf of lak bevattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour cela que nous allons à Fort Smith.
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fort Smith il y a une lady appelée Big Faye.
Je mag geen adel berovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il parait que Fort Smith abrite les mormons qui ont tiré sur la ville.
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van deGemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons passé l'hiver à Fort Smith.
Ga je moeder gedag zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n’ai jamais été à Fort Smith de ma vie.
roept de Commissie op de stimulering van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden door aanpassing van de relevante regelingen zodanig te ondersteunen dat aan de criteria van duurzame ontwikkeling wordt voldaan en in de hele EU de multifunctionele landbouw wordt versterktLiterature Literature
Sur la 62: Clarksville, Ozark, Van Buren et Fort Smith, et c’est la fin de l’Arkansas.
Ik slik mijn medicijnenLiterature Literature
La nouvelle ligne de diligences reliait Fort Smith à El Paso et à la Californie.
Nino hier nu?Literature Literature
Je vais à Fort Smith... voir s'il y a des Sioux plus loin.
Dat dacht ik alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand c’est-y que vous avez été à Fort Smith ?
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijnLiterature Literature
Je vous arrête tous et je vous emmène avec le chariot à Fort Smith.
En geen infectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fort Smith est assez loin, LaBoeuf, mais j'encouragerais ta monture à en prendre le chemin.
Vincent ANCORA (Christelijke Centrale voeding en diensten), Victor DE COSTER (Algemene Centrale-A.B.V.V.), Marcel FIERENS (Christelijke Centrale Voeding en Diensten), Dan PLAUM (Algemene Centrale-A.B.V.VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses quartiers étaient situés à Fort Smith dans l'Arkansas.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberWikiMatrix WikiMatrix
Ils appellent ça du cran à Fort Smith?
Wat doe je hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma femme et mon fils sont retournés à Fort Smith.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le temps qu'on arrive à Fort Smith, ta jambe sera gonflée comme une outre.
Voor lidmaatschapsinformatie, toetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Chaney a tué mon père à Fort Smith et lui a volé deux pièces d'or et sa jument.
Ik miste jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une lectrice de Fort Smith, dans l’Arkansas, a écrit au siège mondial des Témoins de Jéhovah à Brooklyn pour se confier :
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.jw2019 jw2019
Fort Smith est transféré dans le district de Thayer et le reste du territoire indien est réparti parmi les autres districts.
Waarom al die moeite om een beker?WikiMatrix WikiMatrix
Après la bataille de Honey Springs, le major général nordiste James G. Blunt occupe le fort Smith, que viennent d'évacuer les sudistes.
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enWikiMatrix WikiMatrix
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.