Gressin oor Nederlands
Gressin
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Soepstengel
Vous m'avez envoyée dans un resto aux gressins dégueulasses.
En ze hadden daar nog vieze soepstengels ook.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gressin
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après la dégustation de vin, la soupe et les gressins... je n’ai jamais rien payé à RJ !
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktLiterature Literature
Farines et préparations faites de céréales, pain, gressins, crackers, biscottes, pâtisserie, biscuits, pâtes alimentaires farcies et non, pâtes fraîches ou séchées, spaghettis, macaronis, fettuccines, raviolis, tortellinis, gnocchis, plats préparés à base de pâtes
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondentmClass tmClass
Pizzas, Gressins, Pain, Pâte à gâteaux, Tartes, Produits de boulangerie, Produits de boulangerie nappés de chocolat, Pâte à gâteaux
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstentmClass tmClass
À ce stade, il est interdit d'utiliser des déchets alimentaires, de l'huile de poisson au-delà de 40 kg de poids vif, des tourteaux d’une teneur en matières grasses supérieure à 4 % et au-delà de 120 kg, des biscuits, gressins, goûters, à partir de 60 kg de poids vif et jusqu'à l'abattage, des déchets d'abattage et des farines animales en général, des sous-produits du riz.
Daarenboven wordt verwezen naar de rubriek #, c) van het protocol van arbeidsvrede voor de arbeiders van de petroleumnijverheid en-handel van # januari #, geregistreerd onder het nummer #/COEurLex-2 EurLex-2
Pain et produits à base de pain, en particulier pain pour sandwiches, pain pour bruschetta, pain pour toasts, pain pour sandwiches (normal ou garni), pain pour tartines, pain pour hot-dogs, pain pour hamburgers (normal ou garni avec du sésame), pain à la semoule, pain au lait, pour sandwiches, tranches de pain rustique, pain en tranches pour sandwiches, toasts, maxi-toasts et bruschetta, pain sec, pain sucré, pain des Pouilles, pain toscan, gressins, crackers
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.tmClass tmClass
Vos clients resteront ici des heures à manger des gressins et à siroter leur vin
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesLiterature Literature
Vous avez raté le dernier ballet de T'Pol avec les gressins.
Het rapport van de werkgroep stelt dat de RH gericht dient te zijn op bedrijven enandere marktdeelnemers met concrete projecten die passen in de strategie en werkingssfeer van de regeling en bijdragen tot het scheppen van extra waardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farines et préparations à base de céréales, pain, biscuits et biscottes, gressins, fougasses
U vindt eten en drank in de salontmClass tmClass
Une soupe, une salade et des gressins!
Toen papa weg ging, was ik veertien en ik zei... ik zei nooit meer, geen één man... en toen ontmoette ik GerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais juste prendre quelques gressins, mais mon ami va sûrement vouloir commander son repas
Misschien is er iets metde bioneurale geleiLiterature Literature
Services de vente de produits alimentaires sortant du four en particulier gressins, pain, biscuits, en-cas, biscuits pour l'apéritif, produits à base de céréales, pain, pâtisseries, levure, poudres pour faire lever, au détail, en ligne, par correspondance, par téléphone et par télévente
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringtmClass tmClass
Pain, substituts du pain et produits de boulangerie tels que gressins, biscottes, longuets, pain de mie, crackers
Leg m' n jongen de hand optmClass tmClass
Vous m'avez envoyée dans un resto aux gressins dégueulasses.
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange un gressin.
Jullie spreken mij aan als drilmeester DygaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits de boulangerie congelés, frais ou emballés, à savoir pains mollets, fonds de pizzas, pizzas, pizzas calzone, choux à la crème, choux au chocolat, tourtes, petits fours, biscuits, gâteaux, gâteaux au fromage, mousses (gâteaux), biscuits de Savoie, gâteaux des anges, biscuiterie, carrés au chocolat, pâtisseries, pains mollets à la cannelle, beignets, brioches, petits gâteaux, croissants, pains, galettes, pains naan, gressins, scones, éclairs, pâtisseries, pâtes feuilletées, baguels, petites crêpes épaisses, gaufres, crêpes, quenelles, baklavas, biscottes, pouding de pain perdu, viennoiseries, caramel, brioches, strudels, tartes, muffins anglais, biscottes, pattes d'ours, gâteaux de riz, gâteaux-sucettes, gâteaux glacés, gaufrettes, barres alimentaires, strudels, biscuits salés, tourtes aux fruits, chaussons, pitas, tortillas, et muffins
Wat deed hij daar?tmClass tmClass
Produits alimentaires de boulangerie en particulier pains, gressins, crackers, produits de boulangerie et pâtisserie, biscuits, snacks
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuistmClass tmClass
Mon rond de serviette a vu plein de gressins.
Mm, lekkere soepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pain, pâtisserie, Tourtes, Gressins, Crackers, Snacks salés
Alles wordt ondergeschikt gemaakt aan concurrentiemotieven en winstgroei.tmClass tmClass
Ils n'ont pas le droit d'arrêter de servir des gressins.
Hey jij Sash, geef me tijd héOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois pas de gressins.
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodatweterug kunnen naar die schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos gressins au romarin et à l’asiago ont eu un sacré succès.
Ik heb hem getraindLiterature Literature
Quand je reviens au bar, un panier de gressins et un verre de vin rouge m’attendent
De punten toegekend in de eerste zittijd voor de artistieke activiteiten, met inbegrip van de stages en practicums, waarvoor een artistieke evaluatie werd gevoerd, zijn voor de deliberatie over resultaten van de tweede examenzittijd, overgedragen naar de betrokken zittijdLiterature Literature
Notre alimentation était sommaire : cappuccino et croissants au petit-déjeuner ; fruit, gressins et fromage au déjeuner, et la même chose au dîner.
° diegene die een risicoactiviteit wenst aan te vattenjw2019 jw2019
Pâtes alimentaires pour l'alimentation humaine, à base de farine de céréales telles que, Spaghettis,Nouilles, Rigatonis, Pennes, Pain, Biscuits salés, Gressins, Biscottes, Biscuits, Tartes, Pâtisserie, Confiseries, Garnitures de pâtes, Sauces, Jus de viande (condiments),Repas prêts à consommer à base de pâtes
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden of van de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in het honorarium voor bepaalde verstrekkingentmClass tmClass
Produits diététiques sans gluten, pâte alimentaire, biscuits, produits de boulangerie sucrés et salés, gressins et en-cas, À usage médical
Ze was niet in DenvertmClass tmClass
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.