Histoire du Danemark oor Nederlands
Histoire du Danemark
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geschiedenis van Denemarken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis la découverte de la voiture, on a lancé l’une des plus larges investigations de l’histoire du Danemark.
Omdat ze je vrouw is!Literature Literature
L' Histoire du Danemark qui sert à accrocher un cerf- volant!
Uiterlijk tegen # juli #, legt de Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering vooropensubtitles2 opensubtitles2
” (Matthieu 6:9). L’histoire religieuse du Danemark atteste que beaucoup ont pris ces paroles au sérieux.
Doe wat ik je heb opgedragenjw2019 jw2019
Secundo, je demande au premier ministre qu'il confirme que l'aide au développement octroyée par le Danemark en 2002 est la seconde en importance dans l'histoire du Danemark, mais aussi la plus importante qu'un pays octroie par rapport à son produit national brut.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?Europarl8 Europarl8
Mère de Martinus, env.1893Elle n'avait aucune possibilité de s'occuper du garçon qui grandit, à cause de cela, comme enfant adoptif chez son oncle et sa tante, à la spartiate, dans la maison « Moskilvad ».Dans l'école du village l'enseignement se limitait à des versets de cantique, au catéchisme, la géographie, le calcul et parfois un peu d'histoire du Danemark et d'histoire naturelle – en tout 6 heures par semaine pendant la période d'été et 30 heures par semaine pendant la période d'hiver.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le château abrite également le musée national d'histoire, qui possède la plus importante collection de tableaux du Danemark.
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
considérant que l’Union européenne est un acteur international; considérant qu’il existe de longue date un engagement de l’Union dans l’Arctique, fondé sur l’histoire, la géographie, l’économie et la recherche; que trois États membres de l’Union, soit le Danemark, la Finlande et la Suède, sont des États arctiques; que l’Arctique est entouré d’eaux internationales et que les citoyens et les gouvernements du monde entier, y compris de l’Union européenne, ont la responsabilité de soutenir la protection de l’Arctique;
Laat maar, zij is geen verdachteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indépendante du Danemark depuis 1944 seulement, cette fière république a une identité nationale forte qui se retrouve dans son histoire poétique et riche.
Zoals u kan opmerken werd de titel van de omzendbrief veranderd in 'Omzendbrief betreffende de verblijfsbewijzen voor vreemdelingen'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De VERO MODA L'histoire VERO MODA a fait son apparition dans le monde de la mode dans une petiteville située en plein cœur du Danemark.
Gelet op het ministerieel besluit van # maart # houdende schorsing van de aflevering van geneesmiddelen die fenylpropanolamine bevattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'histoire est bien construite, les rebondissements sont nombreux lors de cette traversée entre le Danemark et Harlingen que font ensemble un père et sa fille de 7 ans : la disparition de la petite Maria à la fin du 5ème chapitre (Ze is er niet) ; la surprise du chapitre 22 (Ze klimt de kajuit uit) et enfin, sans vouloir gâcher la découverte pour les futurs lecteurs, celle du chapitre 24.Faut-il y chercher davantage ?
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.